Chronologizacja
Pochodzenie
psł. *mьstiti
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Połączenia
- mścić hańbę, krzywdę, zniewagę; rodzinę
Cytaty
|
[...] św. Agata po przyjęciu wiary chrześcijańskiej złożyła ślub czystości i dlatego odrzuciła rękę prefekta Katanii Kwincjusza, który mszcząc osobistą zniewagę kazał ją, jako chrześcijankę, uwięzić. źródło: NKJP: Urszula Janicka-Krzywda: Sól św. Agaty, Wychowawca, 2002-02 |
|
|
Zdarzało się jednak, że niewprawnemu katu, mszczącemu w dodatku śmierć kogoś bliskiego, zadrżała ręka i pociski szły w powietrze albo tylko raniły skazańca. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000 |
|
|
Asymowicz ze swoją bandą poszedł w naddońską Ukrainę, aby szukać pomsty na winnych nieszczęścia Zoi i mścić polską krzywdę. źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002 |
|
|
Uciekających z rezerwatu wyłapywali i bez skrupułów najczęściej wieszali coraz liczniejsi biali osadnicy, którzy napływali na Florydę [...]. Zdesperowani Seminole odwzajemniali się pięknym za nadobne, mszcząc swą nędzę i doznane krzywdy. źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
mszczę |
mścimy |
|||
| 2 os. |
mścisz |
mścicie |
|||
| 3 os. |
mści |
mszczą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
mściłem +(e)m mścił |
mściłam +(e)m mściła |
mściłom +(e)m mściło |
mściliśmy +(e)śmy mścili |
mściłyśmy +(e)śmy mściły |
| 2 os. |
mściłeś +(e)ś mścił |
mściłaś +(e)ś mściła |
mściłoś +(e)ś mściło |
mściliście +(e)ście mścili |
mściłyście +(e)ście mściły |
| 3 os. |
mścił |
mściła |
mściło |
mścili |
mściły |
bezosobnik: mszczono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę mścił będę mścić |
będę mściła będę mścić |
będę mściło będę mścić |
będziemy mścili będziemy mścić |
będziemy mściły będziemy mścić |
| 2 os. |
będziesz mścił będziesz mścić |
będziesz mściła będziesz mścić |
będziesz mściło będziesz mścić |
będziecie mścili będziecie mścić |
będziecie mściły będziecie mścić |
| 3 os. |
będzie mścił będzie mścić |
będzie mściła będzie mścić |
będzie mściło będzie mścić |
będą mścili będą mścić |
będą mściły będą mścić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
mścijmy |
|
| 2 os. |
mścij |
mścijcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
mściłbym bym mścił |
mściłabym bym mściła |
mściłobym bym mściło |
mścilibyśmy byśmy mścili |
mściłybyśmy byśmy mściły |
| 2 os. |
mściłbyś byś mścił |
mściłabyś byś mściła |
mściłobyś byś mściło |
mścilibyście byście mścili |
mściłybyście byście mściły |
| 3 os. |
mściłby by mścił |
mściłaby by mściła |
mściłoby by mściło |
mściliby by mścili |
mściłyby by mściły |
bezosobnik: mszczono by
bezokolicznik: mścić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
mszcząc
gerundium: mszczenie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | mszczenie |
mszczenia |
| D. | mszczenia |
mszczeń |
| C. | mszczeniu |
mszczeniom |
| B. | mszczenie |
mszczenia |
| N. | mszczeniem |
mszczeniami |
| Ms. | mszczeniu |
mszczeniach |
| W. | mszczenie |
mszczenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: mszczący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | mszczący |
mszczący |
mszczący |
mszczące |
mszcząca |
| D. | mszczącego |
mszczącego |
mszczącego |
mszczącego |
mszczącej |
| C. | mszczącemu |
mszczącemu |
mszczącemu |
mszczącemu |
mszczącej |
| B. | mszczącego |
mszczącego |
mszczący |
mszczące |
mszczącą |
| N. | mszczącym |
mszczącym |
mszczącym |
mszczącym |
mszczącą |
| Ms. | mszczącym |
mszczącym |
mszczącym |
mszczącym |
mszczącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | mszczący |
mszczący |
mszczące |
mszczące |
| D. | mszczących |
mszczących |
mszczących |
mszczących |
| C. | mszczącym |
mszczącym |
mszczącym |
mszczącym |
| B. | mszczących |
mszczących |
mszczących |
mszczące |
| N. | mszczącymi |
mszczącymi |
mszczącymi |
mszczącymi |
| Ms. | mszczących |
mszczących |
mszczących |
mszczących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: mszczony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | mszczony |
mszczony |
mszczony |
mszczone |
mszczona |
| D. | mszczonego |
mszczonego |
mszczonego |
mszczonego |
mszczonej |
| C. | mszczonemu |
mszczonemu |
mszczonemu |
mszczonemu |
mszczonej |
| B. | mszczonego |
mszczonego |
mszczony |
mszczone |
mszczoną |
| N. | mszczonym |
mszczonym |
mszczonym |
mszczonym |
mszczoną |
| Ms. | mszczonym |
mszczonym |
mszczonym |
mszczonym |
mszczonej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | mszczeni |
mszczeni |
mszczone |
mszczone |
| D. | mszczonych |
mszczonych |
mszczonych |
mszczonych |
| C. | mszczonym |
mszczonym |
mszczonym |
mszczonym |
| B. | mszczonych |
mszczonych |
mszczonych |
mszczone |
| N. | mszczonymi |
mszczonymi |
mszczonymi |
mszczonymi |
| Ms. | mszczonych |
mszczonych |
mszczonych |
mszczonych |
odpowiednik aspektowy: pomścić
Składnia
| Rzosobowy | + | mścić | + |
CO
|