UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyklejać

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Pochodzenie

Zob. klej

1. klejem

Definicja

przymocowywać coś do czegoś za pomocą kleju

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

antonimy:  odklejać

Połączenia

  • przyklejać kartki, plaster, płytki, zdjęcia

Cytaty

Najpierw matuję paznokcie odpowiednim bloczkiem papierowym. Na tak przygotowany pazurek nakładam wycięty pasek jedwabiu i przyklejam go klejem do włókna.

źródło: NKJP: Jedwabne pazurki, Express Ilustrowany, 2004-03-17

Oni przyklejają bursztyn do drewna, my oprawiamy w znacznie trwalszą sieć ze srebra złoconego lub platynowanego.

źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Komnata prałata, Polityka, 2000-11-04

Płytki gresowe wytrzymują długie lata użytkowania, ponieważ są twarde jak kamień i odporne na ścieranie. Nie wolno ich jednak przyklejać zwykłym klejem cienkowarstwowym.

źródło: NKJP: Mieszkanie, Życie Warszawy, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyklejam
przyklejamy
2 os. przyklejasz
przyklejacie
3 os. przykleja
przyklejają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyklejałem
+(e)m przyklejał
przyklejałam
+(e)m przyklejała
przyklejałom
+(e)m przyklejało
przyklejaliśmy
+(e)śmy przyklejali
przyklejałyśmy
+(e)śmy przyklejały
2 os. przyklejałeś
+(e)ś przyklejał
przyklejałaś
+(e)ś przyklejała
przyklejałoś
+(e)ś przyklejało
przyklejaliście
+(e)ście przyklejali
przyklejałyście
+(e)ście przyklejały
3 os. przyklejał
przyklejała
przyklejało
przyklejali
przyklejały

bezosobnik: przyklejano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyklejał
będę przyklejać
będę przyklejała
będę przyklejać
będę przyklejało
będę przyklejać
będziemy przyklejali
będziemy przyklejać
będziemy przyklejały
będziemy przyklejać
2 os. będziesz przyklejał
będziesz przyklejać
będziesz przyklejała
będziesz przyklejać
będziesz przyklejało
będziesz przyklejać
będziecie przyklejali
będziecie przyklejać
będziecie przyklejały
będziecie przyklejać
3 os. będzie przyklejał
będzie przyklejać
będzie przyklejała
będzie przyklejać
będzie przyklejało
będzie przyklejać
będą przyklejali
będą przyklejać
będą przyklejały
będą przyklejać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyklejajmy
2 os. przyklejaj
przyklejajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyklejałbym
bym przyklejał
przyklejałabym
bym przyklejała
przyklejałobym
bym przyklejało
przyklejalibyśmy
byśmy przyklejali
przyklejałybyśmy
byśmy przyklejały
2 os. przyklejałbyś
byś przyklejał
przyklejałabyś
byś przyklejała
przyklejałobyś
byś przyklejało
przyklejalibyście
byście przyklejali
przyklejałybyście
byście przyklejały
3 os. przyklejałby
by przyklejał
przyklejałaby
by przyklejała
przyklejałoby
by przyklejało
przyklejaliby
by przyklejali
przyklejałyby
by przyklejały

bezosobnik: przyklejano by

bezokolicznik: przyklejać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyklejając

gerundium: przyklejanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyklejanie
przyklejania
D. przyklejania
przyklejań
C. przyklejaniu
przyklejaniom
B. przyklejanie
przyklejania
N. przyklejaniem
przyklejaniami
Ms. przyklejaniu
przyklejaniach
W. przyklejanie
przyklejania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyklejający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyklejający
przyklejający
przyklejający
przyklejające
przyklejająca
D. przyklejającego
przyklejającego
przyklejającego
przyklejającego
przyklejającej
C. przyklejającemu
przyklejającemu
przyklejającemu
przyklejającemu
przyklejającej
B. przyklejającego
przyklejającego
przyklejający
przyklejające
przyklejającą
N. przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającą
Ms. przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyklejający
przyklejający
przyklejające
przyklejające
D. przyklejających
przyklejających
przyklejających
przyklejających
C. przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
B. przyklejających
przyklejających
przyklejających
przyklejające
N. przyklejającymi
przyklejającymi
przyklejającymi
przyklejającymi
Ms. przyklejających
przyklejających
przyklejających
przyklejających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyklejany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyklejany
przyklejany
przyklejany
przyklejane
przyklejana
D. przyklejanego
przyklejanego
przyklejanego
przyklejanego
przyklejanej
C. przyklejanemu
przyklejanemu
przyklejanemu
przyklejanemu
przyklejanej
B. przyklejanego
przyklejanego
przyklejany
przyklejane
przyklejaną
N. przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejaną
Ms. przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyklejani
przyklejani
przyklejane
przyklejane
D. przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
C. przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
B. przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
przyklejane
N. przyklejanymi
przyklejanymi
przyklejanymi
przyklejanymi
Ms. przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych

odpowiednik aspektowy: przykleić

Składnia

Rzosobowy + przyklejać +
CO + (CZYM) + (do CZEGO)

2. nos do szyby

Definicja

dociskać część ciała do jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

  • przyklejać nos, ucho
  • przyklejać do szyby, do ściany

Cytaty

Przyklejam twarz do zaparowanej pleksi, oczy wybałuszam, wydzieram się.

źródło: NKJP: Sylwia Chutnik: Dzidzia, 2009

A te pantofle - czarne, na cieniutkim wysokim obcasie i z taką śliczną złotą gwiazdką - normalnie jakby na nią czekały. Przykleja nos do wystawy.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyklejam
przyklejamy
2 os. przyklejasz
przyklejacie
3 os. przykleja
przyklejają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyklejałem
+(e)m przyklejał
przyklejałam
+(e)m przyklejała
przyklejałom
+(e)m przyklejało
przyklejaliśmy
+(e)śmy przyklejali
przyklejałyśmy
+(e)śmy przyklejały
2 os. przyklejałeś
+(e)ś przyklejał
przyklejałaś
+(e)ś przyklejała
przyklejałoś
+(e)ś przyklejało
przyklejaliście
+(e)ście przyklejali
przyklejałyście
+(e)ście przyklejały
3 os. przyklejał
przyklejała
przyklejało
przyklejali
przyklejały

bezosobnik: przyklejano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę przyklejał
będę przyklejać
będę przyklejała
będę przyklejać
będę przyklejało
będę przyklejać
będziemy przyklejali
będziemy przyklejać
będziemy przyklejały
będziemy przyklejać
2 os. będziesz przyklejał
będziesz przyklejać
będziesz przyklejała
będziesz przyklejać
będziesz przyklejało
będziesz przyklejać
będziecie przyklejali
będziecie przyklejać
będziecie przyklejały
będziecie przyklejać
3 os. będzie przyklejał
będzie przyklejać
będzie przyklejała
będzie przyklejać
będzie przyklejało
będzie przyklejać
będą przyklejali
będą przyklejać
będą przyklejały
będą przyklejać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyklejajmy
2 os. przyklejaj
przyklejajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyklejałbym
bym przyklejał
przyklejałabym
bym przyklejała
przyklejałobym
bym przyklejało
przyklejalibyśmy
byśmy przyklejali
przyklejałybyśmy
byśmy przyklejały
2 os. przyklejałbyś
byś przyklejał
przyklejałabyś
byś przyklejała
przyklejałobyś
byś przyklejało
przyklejalibyście
byście przyklejali
przyklejałybyście
byście przyklejały
3 os. przyklejałby
by przyklejał
przyklejałaby
by przyklejała
przyklejałoby
by przyklejało
przyklejaliby
by przyklejali
przyklejałyby
by przyklejały

bezosobnik: przyklejano by

bezokolicznik: przyklejać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyklejając

gerundium: przyklejanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyklejanie
przyklejania
D. przyklejania
przyklejań
C. przyklejaniu
przyklejaniom
B. przyklejanie
przyklejania
N. przyklejaniem
przyklejaniami
Ms. przyklejaniu
przyklejaniach
W. przyklejanie
przyklejania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyklejający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyklejający
przyklejający
przyklejający
przyklejające
przyklejająca
D. przyklejającego
przyklejającego
przyklejającego
przyklejającego
przyklejającej
C. przyklejającemu
przyklejającemu
przyklejającemu
przyklejającemu
przyklejającej
B. przyklejającego
przyklejającego
przyklejający
przyklejające
przyklejającą
N. przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającą
Ms. przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyklejający
przyklejający
przyklejające
przyklejające
D. przyklejających
przyklejających
przyklejających
przyklejających
C. przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
przyklejającym
B. przyklejających
przyklejających
przyklejających
przyklejające
N. przyklejającymi
przyklejającymi
przyklejającymi
przyklejającymi
Ms. przyklejających
przyklejających
przyklejających
przyklejających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przyklejany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyklejany
przyklejany
przyklejany
przyklejane
przyklejana
D. przyklejanego
przyklejanego
przyklejanego
przyklejanego
przyklejanej
C. przyklejanemu
przyklejanemu
przyklejanemu
przyklejanemu
przyklejanej
B. przyklejanego
przyklejanego
przyklejany
przyklejane
przyklejaną
N. przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejaną
Ms. przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyklejani
przyklejani
przyklejane
przyklejane
D. przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
C. przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
przyklejanym
B. przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
przyklejane
N. przyklejanymi
przyklejanymi
przyklejanymi
przyklejanymi
Ms. przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych
przyklejanych

odpowiednik aspektowy: przykleić

Składnia

Rzosobowy + przyklejać +
CO + do CZEGO

Frazeologizmy

ktoś przypina łatkę komuś
ktoś przykleja etykietkę komuś
Data ostatniej modyfikacji: 27.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json