UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

strasznie I

II

przysłówek

Chronologizacja

SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob.  strach 

1. strasznie tu

Definicja

tak, że budzi strach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  okropnie I, potwornie I

Cytaty

Ojciec spojrzał na nas jakoś tak strasznie. Wokół było wciąż pusto, ani śladu autobusu.

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998

[...] strasznie jest palić się w czołgu.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1983

Jacht żeglował w ciężkich, ale nie w śmiertelnych warunkach. Jeśli przetrwał – znaczy, że nie było strasznie.

źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1997

Spod sklepienia zerwał się oszołomiony światłem nietoperz. Płochliwie wirował nad głową chłopca, aż zapadł gdzieś w mrok. Było coraz bardziej ponuro i coraz straszniej.

źródło: NKJP: Adam Bohdaj: Wakacje z duchami, 1996

Matka pokazała mi kiedyś takich skamieniałych ludzi. Stoją na drodze do Kielc. Są nieruchomi, mają otwarte oczy i wyglądają strasznie.

źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy strasznie
stopień wyższy straszniej

Składnia

tylko Cz + strasznie + bez ograniczeń

2. zachowywać się

Definicja

tak, że bardzo się mówiącemu nie podoba

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  katastrofalnie, koszmarnie I, okropnie I, potwornie I

Połączenia

  • wyglądać; zachowywać się strasznie

Cytaty

Wiem, że czujesz się strasznie z powodu naszego rozwodu.

źródło: NKJP: Kuba Jabłoński: Rozwód. Jak go przeżyć?, 2000

Była w jakichś porozciąganych starych łachach, szara [...] i wymęczona, bez dwóch przednich zębów, i strasznie to wyglądało, gdy próbowała się uśmiechać.

źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998

– Zachowuje się strasznie. Krzyczy na nas, używa wulgarnych słów – mówią kobiety. [...] To jest niedopuszczalne. Nie można pracować w takiej atmosferze.

źródło: NKJP: (JS): Konflikt w szkole, Dziennik Zachodni, 2001-01-26

Odmiana

część mowy: przysłówek

stopień równy strasznie
stopień wyższy straszniej

Składnia

tylko Cz + strasznie + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 16.04.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN