UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

strapić

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. strapię
strapimy
2 os. strapisz
strapicie
3 os. strapi
strapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. strapiłem
+(e)m strapił
strapiłam
+(e)m strapiła
strapiłom
+(e)m strapiło
strapiliśmy
+(e)śmy strapili
strapiłyśmy
+(e)śmy strapiły
2 os. strapiłeś
+(e)ś strapił
strapiłaś
+(e)ś strapiła
strapiłoś
+(e)ś strapiło
strapiliście
+(e)ście strapili
strapiłyście
+(e)ście strapiły
3 os. strapił
strapiła
strapiło
strapili
strapiły

bezosobnik: strapiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. strapmy
2 os. strap
strapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. strapiłbym
bym strapił
strapiłabym
bym strapiła
strapiłobym
bym strapiło
strapilibyśmy
byśmy strapili
strapiłybyśmy
byśmy strapiły
2 os. strapiłbyś
byś strapił
strapiłabyś
byś strapiła
strapiłobyś
byś strapiło
strapilibyście
byście strapili
strapiłybyście
byście strapiły
3 os. strapiłby
by strapił
strapiłaby
by strapiła
strapiłoby
by strapiło
strapiliby
by strapili
strapiłyby
by strapiły

bezosobnik: strapiono by

bezokolicznik: strapić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: strapiwszy

gerundium: strapienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. strapienie
strapienia
D. strapienia
strapień
C. strapieniu
strapieniom
B. strapienie
strapienia
N. strapieniem
strapieniami
Ms. strapieniu
strapieniach
W. strapienie
strapienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: strapiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. strapiony
strapiony
strapiony
strapione
strapiona
D. strapionego
strapionego
strapionego
strapionego
strapionej
C. strapionemu
strapionemu
strapionemu
strapionemu
strapionej
B. strapionego
strapionego
strapiony
strapione
strapioną
N. strapionym
strapionym
strapionym
strapionym
strapioną
Ms. strapionym
strapionym
strapionym
strapionym
strapionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. strapieni
strapieni
strapione
strapione
D. strapionych
strapionych
strapionych
strapionych
C. strapionym
strapionym
strapionym
strapionym
B. strapionych
strapionych
strapionych
strapione
N. strapionymi
strapionymi
strapionymi
strapionymi
Ms. strapionych
strapionych
strapionych
strapionych

odpowiednik aspektowy: trapić

Pochodzenie

Od: trapić

Definicja

wywołać u kogoś niepokój, lęk i smutek

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pognębić, zafrasować, zatroskać, zmartwić

Cytaty

Wprawdzie Redycz ani - o ile wiedziałem - nikt inny w baterii nie znał angielskiego, więc nie wiem, w jaki sposób odebrano tę wiadomość, ale w każdym razie była to wieść pocieszająca, a przyznać muszę, że bardzo strapiło i zaniepokoiło mnie to, co usłyszałem wczoraj.

źródło: NKJP: Jan Józef Szczepański: Polska jesień, 1995

W 2015 roku na lodowcu Pine Island znajdującym się na Antarktydzie pojawiło się pokaźne pęknięcie, które strapiło naukowców.

źródło: Internet: conowego.pl/.../pokrywa-lodowa-antarktydy-peka-za-sprawa-ogrzewajacych-si...

Składnia

bez ograniczeń + strapić +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 12.03.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj