UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wzbudzić

Chronologizacja

SStp, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. budzić

1. niepokój

Definicja

wywołać jakieś reakcje, np. postawy lub uczucia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zbudzić

Połączenia

budżet, pomysł, problem, projekt, przepis, wybór, wybryk wzbudził; decyzja, idea, groźba, książka, kwestia, odwaga, stanowczość, ustawa wzbudziła; postępowanie, pytanie, stwierdzenie, wystąpienie, zachowanie wzbudziło coś
wzbudzić agresję, aplauz, ciekawość, dyskusje, emocje, entuzjazm, gniew, kontrowersje, lęk, litość, nadzieje, namiętność, nienawiść, niepokój, obawy, oburzenie, panikę, poczucie winy, podejrzenia, podziw, powszechne potępienie, uznanie, pragnienie, radość, respekt, sensację, sprzeciw, strach, sympatię, szacunek, śmiech, wątpliwości, współczucie, zachwyt, zainteresowanie, zastrzeżenia, zaufanie, zazdrość, zdziwienie
wzbudzić coś swoją działalnością, swoją postawą, swoim wyglądem, swoim zachowaniem
wzbudzać coś w człowieku, w czytelnikach, w dzieciach, w jakichś kręgach, w ludziach, w młodzieży, w politykach, w publiczności, w sobie, w społeczeństwie, w uczniach, w widzach
wzbudzić coś u obserwatorów, u obywateli, u przeciwników, u widzów, u zwolenników
wzbudzić coś wśród dzieci, wśród krytyków, wśród ludzi, wśród pasażerów, wśród polityków, wśród słuchaczy, wśród sojuszników

Cytaty

	Piotr był ładnie zbudowany. Opalony na brąz, z mocno zarysowanymi mięśniami, mógł wzbudzić podziw. źródło: KWSJP: Tadeusz Klimaszewski: Febra, 1967
	Książka Rafała Witkowskiego trafiła do rąk polskich czytelników za oceanem. Wzbudziła tam żywe zainteresowanie w kręgach polonijnych. źródło: KWSJP: Stanisława Górnikiewicz: Lwy z Westerplatte, 1983
	Musiało się stać coś, czego nie rozumiem. A może w ten sposób Marcin stara się wzbudzić we mnie zazdrość? źródło: KWSJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1993
	Natychmiast rozpoczęła Paulina starania o pozwolenie na wyjazd z wnukiem. Jej stanowczość, odwaga, poświęcenie wzbudziły podziw nawet u namiestnika księcia Paskiewicza, który nazwał ją „żelazną babką”. źródło: KWSJP: Karol Estreicher: Krystianna, 1957
	Ustawieni w dwuszeregu polscy żołnierze wzbudzili swoim umundurowaniem wśród Niemców niemałe zainteresowanie. źródło: KWSJP: Brunon Zwarra: Wspomnienia gdańskiego bówki, 1984

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wzbudzę	wzbudzimy
2 os.	wzbudzisz	wzbudzicie
3 os.	wzbudzi	wzbudzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzbudziłem +(e)m wzbudził	wzbudziłam +(e)m wzbudziła	wzbudziłom +(e)m wzbudziło	wzbudziliśmy +(e)śmy wzbudzili	wzbudziłyśmy +(e)śmy wzbudziły
2 os.	wzbudziłeś +(e)ś wzbudził	wzbudziłaś +(e)ś wzbudziła	wzbudziłoś +(e)ś wzbudziło	wzbudziliście +(e)ście wzbudzili	wzbudziłyście +(e)ście wzbudziły
3 os.	wzbudził	wzbudziła	wzbudziło	wzbudzili	wzbudziły

bezosobnik: wzbudzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wzbudźmy
2 os.	wzbudź	wzbudźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzbudziłbym bym wzbudził	wzbudziłabym bym wzbudziła	wzbudziłobym bym wzbudziło	wzbudzilibyśmy byśmy wzbudzili	wzbudziłybyśmy byśmy wzbudziły
2 os.	wzbudziłbyś byś wzbudził	wzbudziłabyś byś wzbudziła	wzbudziłobyś byś wzbudziło	wzbudzilibyście byście wzbudzili	wzbudziłybyście byście wzbudziły
3 os.	wzbudziłby by wzbudził	wzbudziłaby by wzbudziła	wzbudziłoby by wzbudziło	wzbudziliby by wzbudzili	wzbudziłyby by wzbudziły

bezosobnik: wzbudzono by

bezokolicznik: wzbudzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wzbudziwszy

gerundium: wzbudzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wzbudzenie	wzbudzenia
D.	wzbudzenia	wzbudzeń
C.	wzbudzeniu	wzbudzeniom
B.	wzbudzenie	wzbudzenia
N.	wzbudzeniem	wzbudzeniami
Ms.	wzbudzeniu	wzbudzeniach
W.	wzbudzenie	wzbudzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wzbudzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wzbudzony	wzbudzony	wzbudzony	wzbudzone	wzbudzona
D.	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzonej
C.	wzbudzonemu	wzbudzonemu	wzbudzonemu	wzbudzonemu	wzbudzonej
B.	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzony	wzbudzone	wzbudzoną
N.	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzoną
Ms.	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wzbudzeni	wzbudzeni	wzbudzone	wzbudzone
D.	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych
C.	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym
B.	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzone
N.	wzbudzonymi	wzbudzonymi	wzbudzonymi	wzbudzonymi
Ms.	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych

odpowiednik aspektowy: wzbudzać

Składnia

wzbudzić

CO + (CZYM) + (w KIM | u KOGO | wśród KOGO)

2. energię

Definicja

spowodować, że coś się wytwarza lub staje się aktywne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia źródła energii

Połączenia

drganie, oddziaływanie wzbudziło coś
wzbudzić drganie, energię, falę, impuls, prąd, ruch
wzbudzić prądem

Cytaty

	Oddziaływanie dwóch pól energii wzbudziło ulewę iskier i błysków. źródło: KWSJP: George Lukas: Gwiezdne wojny, 1976
	Technika opracowana w Australii pozwala krótkimi impulsami energii z lasera wzbudzić na powierzchni zęba falę dźwiękową. źródło: Internet
	W wyniku zmian strumienia indukcji magnetycznej w przewodniku kołowym lub zwojnicy można wzbudzić prąd elektryczny. źródło: Internet
	Aby alternator zaczął oddawać prąd, to wpierw trzeba go wzbudzić prądem. źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wzbudzę	wzbudzimy
2 os.	wzbudzisz	wzbudzicie
3 os.	wzbudzi	wzbudzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzbudziłem +(e)m wzbudził	wzbudziłam +(e)m wzbudziła	wzbudziłom +(e)m wzbudziło	wzbudziliśmy +(e)śmy wzbudzili	wzbudziłyśmy +(e)śmy wzbudziły
2 os.	wzbudziłeś +(e)ś wzbudził	wzbudziłaś +(e)ś wzbudziła	wzbudziłoś +(e)ś wzbudziło	wzbudziliście +(e)ście wzbudzili	wzbudziłyście +(e)ście wzbudziły
3 os.	wzbudził	wzbudziła	wzbudziło	wzbudzili	wzbudziły

bezosobnik: wzbudzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wzbudźmy
2 os.	wzbudź	wzbudźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wzbudziłbym bym wzbudził	wzbudziłabym bym wzbudziła	wzbudziłobym bym wzbudziło	wzbudzilibyśmy byśmy wzbudzili	wzbudziłybyśmy byśmy wzbudziły
2 os.	wzbudziłbyś byś wzbudził	wzbudziłabyś byś wzbudziła	wzbudziłobyś byś wzbudziło	wzbudzilibyście byście wzbudzili	wzbudziłybyście byście wzbudziły
3 os.	wzbudziłby by wzbudził	wzbudziłaby by wzbudziła	wzbudziłoby by wzbudziło	wzbudziliby by wzbudzili	wzbudziłyby by wzbudziły

bezosobnik: wzbudzono by

bezokolicznik: wzbudzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wzbudziwszy

gerundium: wzbudzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wzbudzenie	wzbudzenia
D.	wzbudzenia	wzbudzeń
C.	wzbudzeniu	wzbudzeniom
B.	wzbudzenie	wzbudzenia
N.	wzbudzeniem	wzbudzeniami
Ms.	wzbudzeniu	wzbudzeniach
W.	wzbudzenie	wzbudzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wzbudzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wzbudzony	wzbudzony	wzbudzony	wzbudzone	wzbudzona
D.	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzonej
C.	wzbudzonemu	wzbudzonemu	wzbudzonemu	wzbudzonemu	wzbudzonej
B.	wzbudzonego	wzbudzonego	wzbudzony	wzbudzone	wzbudzoną
N.	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzoną
Ms.	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wzbudzeni	wzbudzeni	wzbudzone	wzbudzone
D.	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych
C.	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym	wzbudzonym
B.	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzone
N.	wzbudzonymi	wzbudzonymi	wzbudzonymi	wzbudzonymi
Ms.	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych	wzbudzonych

odpowiednik aspektowy: wzbudzać

Składnia

wzbudzić

CO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 21.12.2010