UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spuszczać

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. puścić

1. roletę

Definicja

zmieniać położenie czegoś na niższe

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opuszczać
antonimy:  podnosić, podwindowywać

Połączenia

  • spuszczać linę, żagle; kotarę, roletę, zasłonę; kajak, szalupę, tratwę; spodnie
  • spuszczać na wodę
  • spuszczać na linie

Cytaty

Spuszczałem i wyciągałem kamień jeszcze kilka razy, aż udało mi się przepchać komin.

źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006

Spuszcza lalki w koszyku uwiązanym na sznurku i tapla je w kałuży pod rynną.

źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993

Lepiej już idź spuszczać ten swój szlaban, zamiast siać pesymizm! - Pan Kulka powiedział to z nutą łagodnej perswazji w głosie.

źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

[...] potem trącano się szklankami, pito za kołchoz i spuszczano następną butelkę do studni.

źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczam
spuszczamy
2 os. spuszczasz
spuszczacie
3 os. spuszcza
spuszczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałem
+(e)m spuszczał
spuszczałam
+(e)m spuszczała
spuszczałom
+(e)m spuszczało
spuszczaliśmy
+(e)śmy spuszczali
spuszczałyśmy
+(e)śmy spuszczały
2 os. spuszczałeś
+(e)ś spuszczał
spuszczałaś
+(e)ś spuszczała
spuszczałoś
+(e)ś spuszczało
spuszczaliście
+(e)ście spuszczali
spuszczałyście
+(e)ście spuszczały
3 os. spuszczał
spuszczała
spuszczało
spuszczali
spuszczały

bezosobnik: spuszczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spuszczał
będę spuszczać
będę spuszczała
będę spuszczać
będę spuszczało
będę spuszczać
będziemy spuszczali
będziemy spuszczać
będziemy spuszczały
będziemy spuszczać
2 os. będziesz spuszczał
będziesz spuszczać
będziesz spuszczała
będziesz spuszczać
będziesz spuszczało
będziesz spuszczać
będziecie spuszczali
będziecie spuszczać
będziecie spuszczały
będziecie spuszczać
3 os. będzie spuszczał
będzie spuszczać
będzie spuszczała
będzie spuszczać
będzie spuszczało
będzie spuszczać
będą spuszczali
będą spuszczać
będą spuszczały
będą spuszczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczajmy
2 os. spuszczaj
spuszczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałbym
bym spuszczał
spuszczałabym
bym spuszczała
spuszczałobym
bym spuszczało
spuszczalibyśmy
byśmy spuszczali
spuszczałybyśmy
byśmy spuszczały
2 os. spuszczałbyś
byś spuszczał
spuszczałabyś
byś spuszczała
spuszczałobyś
byś spuszczało
spuszczalibyście
byście spuszczali
spuszczałybyście
byście spuszczały
3 os. spuszczałby
by spuszczał
spuszczałaby
by spuszczała
spuszczałoby
by spuszczało
spuszczaliby
by spuszczali
spuszczałyby
by spuszczały

bezosobnik: spuszczano by

bezokolicznik: spuszczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spuszczając

gerundium: spuszczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spuszczanie
spuszczania
D. spuszczania
spuszczań
C. spuszczaniu
spuszczaniom
B. spuszczanie
spuszczania
N. spuszczaniem
spuszczaniami
Ms. spuszczaniu
spuszczaniach
W. spuszczanie
spuszczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spuszczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczający
spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczająca
D. spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającej
C. spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającej
B. spuszczającego
spuszczającego
spuszczający
spuszczające
spuszczającą
N. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającą
Ms. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczające
D. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających
C. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
B. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczające
N. spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
Ms. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spuszczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczany
spuszczany
spuszczany
spuszczane
spuszczana
D. spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanej
C. spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanej
B. spuszczanego
spuszczanego
spuszczany
spuszczane
spuszczaną
N. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczaną
Ms. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczani
spuszczani
spuszczane
spuszczane
D. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
C. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
B. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczane
N. spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
Ms. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych

odpowiednik aspektowy: spuścić

Składnia

Rzosobowy + spuszczać +
CO

2. wzrok

Definicja

kierować w dół

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opuszczać
antonimy:  podnosić

Połączenia

  • spuszczać głowę, nogi, oczy, wzrok
  • spuszczać skromnie, szybko

Cytaty

„Jestem ci winien jeszcze pół talenta. Za tę cukiernicę z motylami” - przekazał, spuszczając wzrok.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Baby rozbierały się przy nas bez krępacji. [...] Tak nawet, że aż trzeba było spuszczać powieki i patrzeć w ziemię.

źródło: NKJP: Edward Stachura: Cała jaskrawość, 2006

- Pamiętam wszystko, co razem przeżyliśmy, nawet biust primadonny - odpowiedział, skromnie spuszczając oczy.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Powrót do Lwowa, 2008

Pod oknem pieje cienko młody kogucik. Julek siada leniwie i spuszcza nogi. O spaniu nie ma mowy.

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

Anna spuszcza głowę i milczy. Włosy spadają jej na twarz.

źródło: NKJP: Monika Rakusa: Żona Adama, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczam
spuszczamy
2 os. spuszczasz
spuszczacie
3 os. spuszcza
spuszczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałem
+(e)m spuszczał
spuszczałam
+(e)m spuszczała
spuszczałom
+(e)m spuszczało
spuszczaliśmy
+(e)śmy spuszczali
spuszczałyśmy
+(e)śmy spuszczały
2 os. spuszczałeś
+(e)ś spuszczał
spuszczałaś
+(e)ś spuszczała
spuszczałoś
+(e)ś spuszczało
spuszczaliście
+(e)ście spuszczali
spuszczałyście
+(e)ście spuszczały
3 os. spuszczał
spuszczała
spuszczało
spuszczali
spuszczały

bezosobnik: spuszczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spuszczał
będę spuszczać
będę spuszczała
będę spuszczać
będę spuszczało
będę spuszczać
będziemy spuszczali
będziemy spuszczać
będziemy spuszczały
będziemy spuszczać
2 os. będziesz spuszczał
będziesz spuszczać
będziesz spuszczała
będziesz spuszczać
będziesz spuszczało
będziesz spuszczać
będziecie spuszczali
będziecie spuszczać
będziecie spuszczały
będziecie spuszczać
3 os. będzie spuszczał
będzie spuszczać
będzie spuszczała
będzie spuszczać
będzie spuszczało
będzie spuszczać
będą spuszczali
będą spuszczać
będą spuszczały
będą spuszczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczajmy
2 os. spuszczaj
spuszczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałbym
bym spuszczał
spuszczałabym
bym spuszczała
spuszczałobym
bym spuszczało
spuszczalibyśmy
byśmy spuszczali
spuszczałybyśmy
byśmy spuszczały
2 os. spuszczałbyś
byś spuszczał
spuszczałabyś
byś spuszczała
spuszczałobyś
byś spuszczało
spuszczalibyście
byście spuszczali
spuszczałybyście
byście spuszczały
3 os. spuszczałby
by spuszczał
spuszczałaby
by spuszczała
spuszczałoby
by spuszczało
spuszczaliby
by spuszczali
spuszczałyby
by spuszczały

bezosobnik: spuszczano by

bezokolicznik: spuszczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spuszczając

gerundium: spuszczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spuszczanie
spuszczania
D. spuszczania
spuszczań
C. spuszczaniu
spuszczaniom
B. spuszczanie
spuszczania
N. spuszczaniem
spuszczaniami
Ms. spuszczaniu
spuszczaniach
W. spuszczanie
spuszczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spuszczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczający
spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczająca
D. spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającej
C. spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającej
B. spuszczającego
spuszczającego
spuszczający
spuszczające
spuszczającą
N. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającą
Ms. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczające
D. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających
C. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
B. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczające
N. spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
Ms. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spuszczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczany
spuszczany
spuszczany
spuszczane
spuszczana
D. spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanej
C. spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanej
B. spuszczanego
spuszczanego
spuszczany
spuszczane
spuszczaną
N. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczaną
Ms. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczani
spuszczani
spuszczane
spuszczane
D. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
C. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
B. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczane
N. spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
Ms. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych

odpowiednik aspektowy: spuścić

Składnia

Rzosobowy + spuszczać +
CO

3. powietrze

Definicja

powodować, żeby jakiś płyn lub gaz wydostał się ze zbiornika, w którym się znajdował

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wypuszczać
antonimy:  napuszczać

Połączenia

  • spuszczać wodę z wanny, powietrze z koła, z materaca...
  • zacząć spuszczać

Cytaty

Spuszczali olej z transformatorów, a potem zwalali je na ziemię, by wypatroszyć miedziane wnętrzności.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Wsiedliśmy na końcu blisko parowozu spuszczającego parę z kotła.

źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996

Mało to razy byłem świadkiem, jak zanosili petycje do władz? Nie polować, drzew nie wycinać, gnojówek do rzek nie spuszczać i temu podobne bzdury.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

Szum spuszczanej wody - zgrzyt drzwi - wyszła.

źródło: NKJP: Edward Redliński: Szczurojorczycy, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczam
spuszczamy
2 os. spuszczasz
spuszczacie
3 os. spuszcza
spuszczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałem
+(e)m spuszczał
spuszczałam
+(e)m spuszczała
spuszczałom
+(e)m spuszczało
spuszczaliśmy
+(e)śmy spuszczali
spuszczałyśmy
+(e)śmy spuszczały
2 os. spuszczałeś
+(e)ś spuszczał
spuszczałaś
+(e)ś spuszczała
spuszczałoś
+(e)ś spuszczało
spuszczaliście
+(e)ście spuszczali
spuszczałyście
+(e)ście spuszczały
3 os. spuszczał
spuszczała
spuszczało
spuszczali
spuszczały

bezosobnik: spuszczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spuszczał
będę spuszczać
będę spuszczała
będę spuszczać
będę spuszczało
będę spuszczać
będziemy spuszczali
będziemy spuszczać
będziemy spuszczały
będziemy spuszczać
2 os. będziesz spuszczał
będziesz spuszczać
będziesz spuszczała
będziesz spuszczać
będziesz spuszczało
będziesz spuszczać
będziecie spuszczali
będziecie spuszczać
będziecie spuszczały
będziecie spuszczać
3 os. będzie spuszczał
będzie spuszczać
będzie spuszczała
będzie spuszczać
będzie spuszczało
będzie spuszczać
będą spuszczali
będą spuszczać
będą spuszczały
będą spuszczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczajmy
2 os. spuszczaj
spuszczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałbym
bym spuszczał
spuszczałabym
bym spuszczała
spuszczałobym
bym spuszczało
spuszczalibyśmy
byśmy spuszczali
spuszczałybyśmy
byśmy spuszczały
2 os. spuszczałbyś
byś spuszczał
spuszczałabyś
byś spuszczała
spuszczałobyś
byś spuszczało
spuszczalibyście
byście spuszczali
spuszczałybyście
byście spuszczały
3 os. spuszczałby
by spuszczał
spuszczałaby
by spuszczała
spuszczałoby
by spuszczało
spuszczaliby
by spuszczali
spuszczałyby
by spuszczały

bezosobnik: spuszczano by

bezokolicznik: spuszczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spuszczając

gerundium: spuszczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spuszczanie
spuszczania
D. spuszczania
spuszczań
C. spuszczaniu
spuszczaniom
B. spuszczanie
spuszczania
N. spuszczaniem
spuszczaniami
Ms. spuszczaniu
spuszczaniach
W. spuszczanie
spuszczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spuszczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczający
spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczająca
D. spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającej
C. spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającej
B. spuszczającego
spuszczającego
spuszczający
spuszczające
spuszczającą
N. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającą
Ms. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczające
D. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających
C. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
B. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczające
N. spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
Ms. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spuszczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczany
spuszczany
spuszczany
spuszczane
spuszczana
D. spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanej
C. spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanej
B. spuszczanego
spuszczanego
spuszczany
spuszczane
spuszczaną
N. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczaną
Ms. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczani
spuszczani
spuszczane
spuszczane
D. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
C. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
B. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczane
N. spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
Ms. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych

odpowiednik aspektowy: spuścić

Składnia

Rzosobowy + spuszczać +
CO + (z CZEGO)

4. psa

Definicja

uwalniać zwierzę z uwięzi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Połączenia

  • spuszczać psa
  • spuszczać z łańcucha, ze smyczy

Cytaty

Wielu rolników trzyma psy i nie daje im jeść lub daje zbyt mało. Za to spuszcza zwierzaki z łańcucha na noc.

źródło: NKJP: (dag): Zgłodniałe psy atakują?, Dziennik Łódzki, 2003-07-01

Trzeba wiedzieć, że na wsi jedno gospodarstwo ma dwa, trzy psy, które nocą są spuszczane z łańcucha.

źródło: NKJP: Henryk Szewczyk: Dwunasty do spółki, Gazeta Krakowska, 2003-04-30

Spuszczanie psa ze smyczy jest naruszeniem przepisów porządkowych, nawet jeśli jest to teren niezamieszkały, odludny.

źródło: NKJP: Z Ziemi Leszczyńskiej, Gazeta Poznańska, 2005-06-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczam
spuszczamy
2 os. spuszczasz
spuszczacie
3 os. spuszcza
spuszczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałem
+(e)m spuszczał
spuszczałam
+(e)m spuszczała
spuszczałom
+(e)m spuszczało
spuszczaliśmy
+(e)śmy spuszczali
spuszczałyśmy
+(e)śmy spuszczały
2 os. spuszczałeś
+(e)ś spuszczał
spuszczałaś
+(e)ś spuszczała
spuszczałoś
+(e)ś spuszczało
spuszczaliście
+(e)ście spuszczali
spuszczałyście
+(e)ście spuszczały
3 os. spuszczał
spuszczała
spuszczało
spuszczali
spuszczały

bezosobnik: spuszczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spuszczał
będę spuszczać
będę spuszczała
będę spuszczać
będę spuszczało
będę spuszczać
będziemy spuszczali
będziemy spuszczać
będziemy spuszczały
będziemy spuszczać
2 os. będziesz spuszczał
będziesz spuszczać
będziesz spuszczała
będziesz spuszczać
będziesz spuszczało
będziesz spuszczać
będziecie spuszczali
będziecie spuszczać
będziecie spuszczały
będziecie spuszczać
3 os. będzie spuszczał
będzie spuszczać
będzie spuszczała
będzie spuszczać
będzie spuszczało
będzie spuszczać
będą spuszczali
będą spuszczać
będą spuszczały
będą spuszczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczajmy
2 os. spuszczaj
spuszczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałbym
bym spuszczał
spuszczałabym
bym spuszczała
spuszczałobym
bym spuszczało
spuszczalibyśmy
byśmy spuszczali
spuszczałybyśmy
byśmy spuszczały
2 os. spuszczałbyś
byś spuszczał
spuszczałabyś
byś spuszczała
spuszczałobyś
byś spuszczało
spuszczalibyście
byście spuszczali
spuszczałybyście
byście spuszczały
3 os. spuszczałby
by spuszczał
spuszczałaby
by spuszczała
spuszczałoby
by spuszczało
spuszczaliby
by spuszczali
spuszczałyby
by spuszczały

bezosobnik: spuszczano by

bezokolicznik: spuszczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spuszczając

gerundium: spuszczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spuszczanie
spuszczania
D. spuszczania
spuszczań
C. spuszczaniu
spuszczaniom
B. spuszczanie
spuszczania
N. spuszczaniem
spuszczaniami
Ms. spuszczaniu
spuszczaniach
W. spuszczanie
spuszczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spuszczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczający
spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczająca
D. spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającej
C. spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającej
B. spuszczającego
spuszczającego
spuszczający
spuszczające
spuszczającą
N. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającą
Ms. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczające
D. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających
C. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
B. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczające
N. spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
Ms. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: spuszczany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczany
spuszczany
spuszczany
spuszczane
spuszczana
D. spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanego
spuszczanej
C. spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanemu
spuszczanej
B. spuszczanego
spuszczanego
spuszczany
spuszczane
spuszczaną
N. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczaną
Ms. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczani
spuszczani
spuszczane
spuszczane
D. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
C. spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
spuszczanym
B. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczane
N. spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
spuszczanymi
Ms. spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych
spuszczanych

odpowiednik aspektowy: spuścić

Składnia

Rzosobowy + spuszczać +
CO + (z CZEGO)

5. cenę

Definicja

pot. 
obniżać cenę sprzedawanego towaru

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opuszczać
antonimy:  podnosić

Połączenia

  • spuszczać cenę
  • spuszczać z ceny
  • spuszczać rzadko

Cytaty

Cieszy się, gdy klienci się targują. Może wtedy z nimi porozmawiać. Chętnie spuszcza cenę i dorzuca na wagę.

źródło: NKJP: Małgorzata Kasztura: Kaj ciepną, tam stoję, Gazeta Krakowska, 2004-05-08

- Alem głupia... Już wam chciałam z rachunku spuszczać - wskazała na pas płótna, które Debren odłożył na stół.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Właściciele spuszczają z cen. Po wielu miesiącach nieznacznych wahań cen - raz w górę raz w dół – maj jawi się jako miesiąc przełomowy na wtórnym rynku...

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczam
spuszczamy
2 os. spuszczasz
spuszczacie
3 os. spuszcza
spuszczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałem
+(e)m spuszczał
spuszczałam
+(e)m spuszczała
spuszczałom
+(e)m spuszczało
spuszczaliśmy
+(e)śmy spuszczali
spuszczałyśmy
+(e)śmy spuszczały
2 os. spuszczałeś
+(e)ś spuszczał
spuszczałaś
+(e)ś spuszczała
spuszczałoś
+(e)ś spuszczało
spuszczaliście
+(e)ście spuszczali
spuszczałyście
+(e)ście spuszczały
3 os. spuszczał
spuszczała
spuszczało
spuszczali
spuszczały

bezosobnik: spuszczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spuszczał
będę spuszczać
będę spuszczała
będę spuszczać
będę spuszczało
będę spuszczać
będziemy spuszczali
będziemy spuszczać
będziemy spuszczały
będziemy spuszczać
2 os. będziesz spuszczał
będziesz spuszczać
będziesz spuszczała
będziesz spuszczać
będziesz spuszczało
będziesz spuszczać
będziecie spuszczali
będziecie spuszczać
będziecie spuszczały
będziecie spuszczać
3 os. będzie spuszczał
będzie spuszczać
będzie spuszczała
będzie spuszczać
będzie spuszczało
będzie spuszczać
będą spuszczali
będą spuszczać
będą spuszczały
będą spuszczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczajmy
2 os. spuszczaj
spuszczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałbym
bym spuszczał
spuszczałabym
bym spuszczała
spuszczałobym
bym spuszczało
spuszczalibyśmy
byśmy spuszczali
spuszczałybyśmy
byśmy spuszczały
2 os. spuszczałbyś
byś spuszczał
spuszczałabyś
byś spuszczała
spuszczałobyś
byś spuszczało
spuszczalibyście
byście spuszczali
spuszczałybyście
byście spuszczały
3 os. spuszczałby
by spuszczał
spuszczałaby
by spuszczała
spuszczałoby
by spuszczało
spuszczaliby
by spuszczali
spuszczałyby
by spuszczały

bezosobnik: spuszczano by

bezokolicznik: spuszczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spuszczając

gerundium: spuszczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spuszczanie
spuszczania
D. spuszczania
spuszczań
C. spuszczaniu
spuszczaniom
B. spuszczanie
spuszczania
N. spuszczaniem
spuszczaniami
Ms. spuszczaniu
spuszczaniach
W. spuszczanie
spuszczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spuszczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczający
spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczająca
D. spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającej
C. spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającej
B. spuszczającego
spuszczającego
spuszczający
spuszczające
spuszczającą
N. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającą
Ms. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczające
D. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających
C. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
B. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczające
N. spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
Ms. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających

odpowiednik aspektowy: spuścić

Składnia

Rzosobowy + spuszczać +
CO
Rzosobowy + spuszczać +
z CZEGO

6. towar

Definicja

pot. 
sprzedawać coś niepotrzebnego lub mało wartościowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  sprzedawać

Połączenia

  • spuszczać towar

Cytaty

[...] oni już spuszczali towar [...] za 1.45 zeta.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczam
spuszczamy
2 os. spuszczasz
spuszczacie
3 os. spuszcza
spuszczają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałem
+(e)m spuszczał
spuszczałam
+(e)m spuszczała
spuszczałom
+(e)m spuszczało
spuszczaliśmy
+(e)śmy spuszczali
spuszczałyśmy
+(e)śmy spuszczały
2 os. spuszczałeś
+(e)ś spuszczał
spuszczałaś
+(e)ś spuszczała
spuszczałoś
+(e)ś spuszczało
spuszczaliście
+(e)ście spuszczali
spuszczałyście
+(e)ście spuszczały
3 os. spuszczał
spuszczała
spuszczało
spuszczali
spuszczały

bezosobnik: spuszczano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę spuszczał
będę spuszczać
będę spuszczała
będę spuszczać
będę spuszczało
będę spuszczać
będziemy spuszczali
będziemy spuszczać
będziemy spuszczały
będziemy spuszczać
2 os. będziesz spuszczał
będziesz spuszczać
będziesz spuszczała
będziesz spuszczać
będziesz spuszczało
będziesz spuszczać
będziecie spuszczali
będziecie spuszczać
będziecie spuszczały
będziecie spuszczać
3 os. będzie spuszczał
będzie spuszczać
będzie spuszczała
będzie spuszczać
będzie spuszczało
będzie spuszczać
będą spuszczali
będą spuszczać
będą spuszczały
będą spuszczać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. spuszczajmy
2 os. spuszczaj
spuszczajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. spuszczałbym
bym spuszczał
spuszczałabym
bym spuszczała
spuszczałobym
bym spuszczało
spuszczalibyśmy
byśmy spuszczali
spuszczałybyśmy
byśmy spuszczały
2 os. spuszczałbyś
byś spuszczał
spuszczałabyś
byś spuszczała
spuszczałobyś
byś spuszczało
spuszczalibyście
byście spuszczali
spuszczałybyście
byście spuszczały
3 os. spuszczałby
by spuszczał
spuszczałaby
by spuszczała
spuszczałoby
by spuszczało
spuszczaliby
by spuszczali
spuszczałyby
by spuszczały

bezosobnik: spuszczano by

bezokolicznik: spuszczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: spuszczając

gerundium: spuszczanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. spuszczanie
spuszczania
D. spuszczania
spuszczań
C. spuszczaniu
spuszczaniom
B. spuszczanie
spuszczania
N. spuszczaniem
spuszczaniami
Ms. spuszczaniu
spuszczaniach
W. spuszczanie
spuszczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: spuszczający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spuszczający
spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczająca
D. spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającego
spuszczającej
C. spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającemu
spuszczającej
B. spuszczającego
spuszczającego
spuszczający
spuszczające
spuszczającą
N. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającą
Ms. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spuszczający
spuszczający
spuszczające
spuszczające
D. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających
C. spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
spuszczającym
B. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczające
N. spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
spuszczającymi
Ms. spuszczających
spuszczających
spuszczających
spuszczających

odpowiednik aspektowy: spuścić

Składnia

Rzosobowy + spuszczać +
CO

Frazeologizmy

ktoś nie odrywa oczu od kogoś/czegoś
ktoś nie spuszcza wzroku z kogoś/czegoś
ktoś nie spuszcza oka z kogoś/czegoś
ktoś nie odrywa oczu od kogoś/czegoś
ktoś nie spuszcza wzroku z kogoś/czegoś
ktoś nie spuszcza oka z kogoś/czegoś
ktoś spuszcza lanie komuś
ktoś spuszcza bęcki komuś
ktoś spuszcza baty komuś
ktoś spuszcza łomot komuś
ktoś spuszcza manto komuś
ktoś spuszcza lanie komuś
ktoś spuszcza bęcki komuś
ktoś spuszcza baty komuś
ktoś spuszcza łomot komuś
ktoś spuszcza manto komuś
ktoś spuszcza lanie komuś
ktoś spuszcza bęcki komuś
ktoś spuszcza baty komuś
ktoś spuszcza łomot komuś
ktoś spuszcza manto komuś
ktoś spuszcza nos na kwintę
ktoś spuszcza po brzytwie kogoś
ktoś spuszcza na bambus kogoś
ktoś spuszcza na drzewo kogoś
ktoś spuszcza wodę
ktoś spuszcza z krzyża
ktoś spuszcza z kręgosłupa
ktoś spuszcza z tonu
ktoś spuszcza zasłonę
ktoś spuszcza zasłonę milczenia
ktoś spuszcza zasłonę miłosierdzia
ktoś spuszcza kurtynę
ktoś spuszcza kurtynę milczenia
ktoś spuszcza kurtynę miłosierdzia
ktoś spuszcza ze schodów kogoś
Data ostatniej modyfikacji: 21.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json