UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stamtąd

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: przysłówek

Pochodzenie

Zrost: z (< *jьz) + tam (zob. tam I) + tąd-.
Ostatni człon nawiązuje do psł. *tǫdy (/ *tǫda / *tǫdě / *tǫde) 'tą drogą, tędy' , od zaimka wskazującego *tъ 'ten' i - być może - od formy *tǫ (B. lp ż) z partykułą (pochodzenia zaimkowego) zawierającą -d- (Bor).

Definicja

ze wskazanego lub w inny sposób określonego miejsca, nie będącego tym samym miejscem, w którym znajduje się w chwili mówienia nadawca komunikatu

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Relacje znaczeniowe

antonimy:  stąd I

Połączenia

  • dojechać, dostać się, dotrzeć, pójść/iść, jechać, nadejść/nadchodzić, odejść/odchodzić, płynąć, pojechać, polecieć, powrócić, przejść, przybyć, przyjechać/przyjeżdżać, przyjść/przychodzić, ruszyć/ruszać, trafić/trafiać, uciec/uciekać, udać się, wrócić/wracać, wybiec, wydostać się, wyjechać/wyjeżdżać, wyjść/wychodzić, wylecieć, wyruszyć, zniknąć; ewakuować, otrzymać/otrzymywać, przekazać, przenieść, przynieść/przynosić, przywieźć/przywozić, skraść, sprowadzać, ściągnąć, ukraść, usunąć, wyciągnąć/wyciągać, wydobyć, wyjąć/wyjmować, wynieść/wynosić, wyprowadzić, wyrwać, wyrzucić/wyrzucać, wysłać, wywieźć, wziąć/brać, zabrać/zabierać coś; dobiec/dobiegnąć/dobiegać, dochodzić, pochodzić, wywodzić się; czerpać, obserwować, patrzeć, pisać, słyszeć, widzieć, wiedzieć, zadzwonić, znać stamtąd
  • prosto stamtąd

Cytaty

Wchodzi się przez podwórko, potem niebieskim wejściem na piętro, stamtąd małymi drzwiczkami jeszcze piętro wyżej.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Bóg zapłacz!, 2000

Nalał sobie mięty i sięgnął do kredensu, wyjął stamtąd pudełko z drewna sandałowego.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003

[...] inwestowanie w azjatyckie poradzieckie republiki to według niego doskonały interes. Można stamtąd sprowadzać tanie aluminium, bawełnę, owoce, a eksportować prawie wszystko.

źródło: NKJP: Agnieszka Rędzińska: Tadżyk z Bielan, Gazeta Wyborcza, 1994-09-07

- Ktoś strzelał stamtąd - wskazał ręką. - Jak na moje ucho przynajmniej.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Afrykanka, 2005

- Wyjdź stamtąd, człowieku. Nie zrobię ci krzywdy.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

Data ostatniej modyfikacji: 07.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json