ktoś/coś daje popalić komuś

Nie piszę tego, żeby naigrawać się z ego kanclerza, bo już prasa niemiecka daje mu tęgo popalić, tylko żeby zastanowić się nad granicami dowolności w mediach.

źródło: NKJP: Problem jakości fryzury, Dziennik Polski, 2002-06-21

Obywatele czują się usatysfakcjonowani, gdyż mają poczucie, że są buntownikami i dają władzy popalić, niemal ją obalają, lecz nie przewracają [...].

źródło: NKJP: Marek Bieńczyk: Przezroczystość, 2007

Kutz pisze także o własnej rodzinie i znajomych spoza środowiska filmowego. Niektórych Kutz traktuje z sympatią, innym - daje nieźle popalić. Miejscami bywa wręcz złośliwy i drapieżny, a nade wszystko rubaszny.

źródło: NKJP: A.W.: KLAPSY PO ŚLĄSKU, Mazowieckie To i Owo, 2001-04-11

Nie możemy z rodziną wytrzymać w domu, tak nam sąsiad daje do wiwatu [...].

źródło: NKJP: Dorota Nyk: Usługi nieuciążliwe, Gazeta Wrocławska, 2002-09-05

Upały dają nam do wiwatu, wysychają zboża, a nawet schną drzewa, ale stan wód gruntowych utrzymuje się na znośnym poziomie

źródło: NKJP: (RTK): Upał daje do wiwatu, Gazeta Krakowska, 2006-07-22