UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

coś wyszło na jaw

coś ujrzało światło dzienne
coś wydostało się na światło dzienne
coś wylazło na wierzch
coś wypłynęło na wierzch
coś wyszło na światło dzienne
coś wyszło na wierzch

Definicja

książk. 
coś, co dotąd było ukrywane, stało się jawne

Warianty

  • coś ujrzało światło dzienne
  • coś wydostało się na światło dzienne
  • coś wylazło na wierzch
  • coś wypłynęło na wierzch
  • coś wyszło na światło dzienne
  • coś wyszło na wierzch

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  coś wypłynęło na powierzchnię

Połączenia

  • błąd wyszedł na jaw; afera, kradzież, prawda, sprawa, zbrodnia wyszła na jaw; fałszerstwo, oszustwo wyszło na jaw; nieprawidłowości wyszły na jaw
  • coś wyszło na jaw w trakcie przesłuchania, śledztwa; przy okazji coś wyszło na jaw

Cytaty

Korupcja w poznańskim oddziale ZUS wyszła na jaw w lipcu 2003 r., kiedy policjanci wpadli na trop wystawiania zwolnień L-4 za łapówki.

źródło: NKJP: Krzysztof M. KAŹMIERCZAK: Renty z koperty, Gazeta Poznańska, 2005-05-18

Tenis jest taką dyscypliną, która nie znosi niechlujstwa. Jeśli od najmłodszych lat ktoś sobie lekceważy obowiązki, nie wykonuje ćwiczeń precyzyjnie, to potem wyjdą na wierzch niedociągnięcia i błędy – dodał Radwański.

źródło: NKJP: X: Zamęczyła Isię TENIS, Polska Głos Wielkopolski, 2007-09-04

Woli grać na zwłokę licząc, że noworudzianie zapomną o sprawie, wypłyną na wierzch inne afery i z czasem nikt się już nie będzie czepiał.

źródło: NKJP: Natalia Wellmann: Gra na zwłokę, Gazeta Wrocławska, 2003-11-06

Teraz dopiero całe nasze napięcie, przeżywane przez wiele dni i nocy z rzędu, wylazło na wierzch i opadło nas takie znużenie, że ledwo ustać potrafiliśmy.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Wprawdzie kontrakty miały być objęte tajemnicą handlową, ale pewne szczegóły wyszły na światło dzienne.

źródło: NKJP: (DJA,wrób) (DJA): Kontrola za kontrolą, Dziennik Bałtycki, 2003-03-27

[...] ściśle tajne ustalenia między Scotland Yardem a polskim BOR-em wydostały się na światło dzienne.

źródło: NKJP: (MP): Książę Karol w Sukiennicach, Gazeta Krakowska, 2002-06-12

Powiem wprost: dobrze, że te materiały ujrzały światło dzienne jeszcze za życia generała. Niech wie, że my wiemy, co sądzić o jego hamletycznych pozach.

źródło: NKJP: Barbara Szczepuła: Jaruzel prosi o pomoc, Dziennik Bałtycki, 2008-07-04

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch; odmienny: wyjść

odpowiednik aspektowy: coś wychodzi na jaw

Data ostatniej modyfikacji: 25.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj