Teraz trwa rozmontowywanie betonowego garbu. Ale nie jest to bynajmniej likwidacja. Na tym miejscu zostanie zamontowany nowocześniejszy i mniej uciążliwy dla kierowców zrobiony z gumy. Nowy śpiący policjant doskonale będzie pełnił swoją rolę i zmuszał kierowców do zwalniania, z drugiej strony przy przejeżdżaniu samochodem mniej nam będzie dawał się we znaki.
źródło: NKJP: Przemysław Bolechowski: Śpiący policjant, Gazeta Krakowska, 2005-06-30
Poruszona została także kwestia zamontowania progów zwalniających na ul. K. Wielkiego w Nakle. - Problem zamontowania śpiących policjantów był poruszany niejednokrotnie - stwierdził były burmistrz Nakła, Tadeusz Sobol. - Niestety, dokonaliśmy innych inwestycji, natomiast na te cele zbrakło funduszy - dodał.
źródło: NKJP: MN: Bezpieczeństwo w Nakle, Nakielski Czas, 2002-12-18
[...] ciemnozielony volkswagen, samochód dla ludu, przejechał śpiącego policjanta.
źródło: NKJP: Internet
Taki przejazd kończy się zazwyczaj otarciem podwozia wozu, zniszczeniem amortyzatorów i rozbiciem miski olejowej. Wielokrotne najechanie na leżącego policjanta, przy dużej prędkości wiąże się z dużym przeciążeniem.
źródło: NKJP: (sr): Bat na samochodowych piratów, Dziennik Słupski, 1999-11-08