ktoś/coś stanął/stanęło na drodze komuś/czemuś

To przecież on stanął na drodze Kulczykowi do sprzedaży wszystkiego Rosjanom, on jeden chciał prawdziwej dywersyfikacji dostaw, negocjując kontrakty na ropę z Kazachstanu (o czym wprawdzie nie wiedziała żadna rafineria, nikt też nie zaczął jeszcze projektować odpowiedniego rurociągu, ale takie drobiazgi nie mają znaczenia).

źródło: NKJP: Janina Paradowska: Prima aprilis i śmigus-dyngus, Polityka nr 2496, 2005-03-26

Wielu osobom nieprzewidziane przeszkody mogą stanąć na drodze do małżeństwa - brak pieniędzy, zła praca, niewłaściwy zawód lub sprzeciw rodziców.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

Jeszcze się nie zdarzyło, żeby ktoś stanął na drodze mojemu mężowi i dobrze na tym wyszedł.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

Oboje ukryli twarze w dłoniach i poczęli płakać z boleści. Przysięgli sobie wzajemnie, że nikt nie zdoła stanąć na drodze ich wielkiej miłości i że pozostaną razem na wieki.

źródło: NKJP: Zhou Jingshu: Dwa motyle, Akant, 2006-08