UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

drżeć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drżę
drżymy
2 os. drżysz
drżycie
3 os. drży
drżą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drżałem
+(e)m drżał
drżałam
+(e)m drżała
drżałom
+(e)m drżało
drżeliśmy
+(e)śmy drżeli
drżałyśmy
+(e)śmy drżały
2 os. drżałeś
+(e)ś drżał
drżałaś
+(e)ś drżała
drżałoś
+(e)ś drżało
drżeliście
+(e)ście drżeli
drżałyście
+(e)ście drżały
3 os. drżał
drżała
drżało
drżeli
drżały

bezosobnik: drżano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę drżał
będę drżeć
będę drżała
będę drżeć
będę drżało
będę drżeć
będziemy drżeli
będziemy drżeć
będziemy drżały
będziemy drżeć
2 os. będziesz drżał
będziesz drżeć
będziesz drżała
będziesz drżeć
będziesz drżało
będziesz drżeć
będziecie drżeli
będziecie drżeć
będziecie drżały
będziecie drżeć
3 os. będzie drżał
będzie drżeć
będzie drżała
będzie drżeć
będzie drżało
będzie drżeć
będą drżeli
będą drżeć
będą drżały
będą drżeć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drżyjmy
2 os. drżyj
drżyjcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drżałbym
bym drżał
drżałabym
bym drżała
drżałobym
bym drżało
drżelibyśmy
byśmy drżeli
drżałybyśmy
byśmy drżały
2 os. drżałbyś
byś drżał
drżałabyś
byś drżała
drżałobyś
byś drżało
drżelibyście
byście drżeli
drżałybyście
byście drżały
3 os. drżałby
by drżał
drżałaby
by drżała
drżałoby
by drżało
drżeliby
by drżeli
drżałyby
by drżały

bezosobnik: drżano by

bezokolicznik: drżeć

imiesłów przysłówkowy współczesny: drżąc

gerundium: drżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. drżenie
drżenia
D. drżenia
drżeń
C. drżeniu
drżeniom
B. drżenie
drżenia
N. drżeniem
drżeniami
Ms. drżeniu
drżeniach
W. drżenie
drżenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: drżący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drżący
drżący
drżący
drżące
drżąca
D. drżącego
drżącego
drżącego
drżącego
drżącej
C. drżącemu
drżącemu
drżącemu
drżącemu
drżącej
B. drżącego
drżącego
drżący
drżące
drżącą
N. drżącym
drżącym
drżącym
drżącym
drżącą
Ms. drżącym
drżącym
drżącym
drżącym
drżącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drżący
drżący
drżące
drżące
D. drżących
drżących
drżących
drżących
C. drżącym
drżącym
drżącym
drżącym
B. drżących
drżących
drżących
drżące
N. drżącymi
drżącymi
drżącymi
drżącymi
Ms. drżących
drżących
drżących
drżących

Pochodzenie

psł. *drъžati 'trząść się, dygotać'

1. z zimna

Definicja

pod wpływem jakichś uczuć lub czynników zewnętrznych wykonywać krótkie i szybkie ruchy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dygotać, trząść się, trzepotać się

Połączenia

  • ciało, liść, ziemia drży; mury; palce, ręce, usta, wargi drżą
  • drżeć od detonacji, od huku, od krzyku, od wybuchów
  • drżeć z chłodu i wilgoci, z ciekawości, z gniewu i bezradności, z emocji, z lęku, z niepewności, z niepokoju, z oburzenia, z podniecenia, z pośpiechu, z przejęcia, z przerażenia, z radości, z rozkoszy, ze strachu, z trwogi, z wyczerpania, z wysiłku, z wściekłości, ze wzruszenia, z zimna, ze zmęczenia
  • drżeć jak w gorączce, jak w febrze, jak listek na wietrze; drżeć jak osika, jak struna, jak trzcina
  • drżeć i blednąć, drżeć i dygotać, drżeć i huczeć, drżeć i wibrować

Cytaty

Zobaczył w świetle latarni, jak drżą jego ręce, leżące na kierownicy.

źródło: Marek Kochan: Ballada o dobrym dresiarzu, 2005

Mock drżał z zimna i usiłował przypomnieć sobie miasto nad Pregołą, w którym podczas wojny spędził kilka miesięcy w szpitalu wojskowym.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007

W lesie mrok był jeszcze większy, od czasu do czasu z drzew spadały małe krople wody, wilgotna ścieżka była śliska, Anna wyraźnie drżała z przemęczenia i niewyspania.

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1979

Do naszej dzisiejszej bazyliki [...] wchodziły dwie kompanie. Kościół drżał pod butami podzelowanych żołnierskich butów.

źródło: NKJP: (izis): Świętowanie w nowej sali, Tygodnik Rybnicki, 2008-11-04

Transportowy francuski samolot wojskowy drżał od huku motoru.

źródło: KWSJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Składnia

bez ograniczeń + drżeć +
z CZEGO | od CZEGO

2. o czyjś los

Definicja

martwić się, że może się stać coś złego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bać się, lękać się, strachać się
hiperonimy:  martwić się

Połączenia

  • drżeć o swój autorytet, o swoje bezpieczeństwo, o swój dobytek, o czyjś los, o swoją pozycję, o swoją przyszłość, o swoje życie; o dziecko, o pracę, o własną skórę, o wynik, o czyjeś zdrowie

Cytaty

Nic dziwnego, że mieszkańcy byli w szoku. Choć ponownie zatrzymano podejrzanego o podkładanie ognia, oni nadal drżeli o swój dobytek.

źródło: NKJP: R.Nadaj: Sprawca tym razem ma być aresztowany: Piroman znów podłożył ogień, Tygodnik Ciechanowski, 2007-02-14

Choć Christine jest już bezpieczna, drży o los swoich najbliższych.

źródło: NKJP: Oskar Maya, Kazimierz Sikorski: Sama wyrwała się z tego piekła, Super Express, 2006

Składnia

Rzosobowy + drżeć +
o KOGO/CO

3. przed niebezpieczeństwem

Definicja

książk. 
odczuwać zagrożenie lub obawę przed czymś, co dana osoba uznaje za złe, nieprzyjemne lub niebezpieczne dla siebie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bać się, ktoś ma duszę na ramieniu, lękać się, obawiać się, strach II, strachać się

Połączenia

  • drżeć na widok czegoś
  • drżeć przed czyimś gniewem, przed karą, przed konkurencją, przed konsekwencjami, przed niebezpieczeństwem, przed śmiercią, przed zmianami; przed Panem Bogiem, przed ludźmi, przed rywalami

Cytaty

Rosja drżała przed Stalinem, ale im więcej drżała, tym więcej go kochała.

źródło: NKJP: Czesłąw Miłosz: Nie znając wstydu ni miary, Gazeta Wyborcza, 1996-11-23

Jasia Broklówna drżała, że przyjdą i ją rozstrzelają za to zuchwalstwo. Natomiast wcale nie drżała, że trzyma na półce między książkami jakieś ocalone relikwie narodowe.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2006

Często drżałem na myśl , że wyda się, co czuję, i że ta wielka moja tajemnica stanie się łupem bezlitosnych szyderców

źródło: NKJP: Witold Zalewski: Pożegnanie twierdzy, 2000

Składnia

Rzosobowy + drżeć +
przed KIM/CZYM
Rzosobowy + drżeć +
że ZDANIE

4. o głosie

Definicja

brzmieć nierówno i załamywać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Połączenia

  • głos drży
  • drżeć z podniecenia, z radości, ze strachu

Cytaty

Głos mu drżał, trudno powiedzieć: ze zdenerwowania czy gniewu.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Jak to, więc nie jestem córką Jerzego? - spytała Alicja głosem drżącym ze zdenerwowania.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Mówił cicho, ale jego głos drżał od furii.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

Nie wytłumaczyłem dokładnie, o co mi chodzi, nie podałem argumentów. Drżał mi głos.

źródło: NKJP: Maria Król-Fijewska: Stanowczo, łagodnie, bez lęku, 2005

Składnia

Rznieżywotny + drżeć +
(JAK)

5. o płomieniu

Definicja

świecić przerywanym światłem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Połączenia

  • płomień, światło drży

Cytaty

Szli pod osłoną Drogi Mlecznej, wywijając latarkami. Światła drżały.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Masala, 2002

Dlaczego światło świetlówki drży, a nie świeci światłem ciągłym?

źródło: Internet

Składnia

Rz[nieżywotny[/sub] + drżeć + bez ograniczeń

Frazeologizmy

coś trzęsie się w posadach
coś drży w posadach
z bijącym sercem
z drżeniem serca
z drżącym sercem
Data ostatniej modyfikacji: 20.10.2022
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj