UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zabawiać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Pochodzenie

Zob. zabawić

1. z kolegami

Definicja

spędzać czas, robiąc coś, co sprawia przyjemność lub jest interesujące

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny gry i zabawy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bawić się

Połączenia

  • chłopcy, nastolatki zabawiają się
  • zabawiać się konwersacją, rozmową
  • zabawiać się z kolegami

Cytaty

Dorośli zabawiali się konwersacją w salonie, a my nie mogliśmy się przecież nudzić.

źródło: NKJP:Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008

Andrzej i Miśka pochylali się nad otwartym bagażnikiem swojego forda, a dzieciaki zabawiały się, wsiadając do samochodu z jednej strony i wysiadając z drugiej.

źródło: NKJP:Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

Dzieci w wieku poniżej trzech lat w ogóle nie powinny oglądać telewizji ani zabawiać się grami komputerowymi - tak brzmią opublikowane zalecenia ekspertów niemieckiego resortu zdrowia.

źródło: NKJP: Rozmaitości, Dziennik Polski, 2008-01-12

Pan młody ostatnie godziny spędził w synagodze, a w tym czasie Hana zabawiała się ze swoimi przyjaciółkami w izbie.

źródło: NKJP: Aleksander Wietrzyk: Święte miejsce chasydów, Gazeta Krakowska, 2001-09-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiam się
zabawiamy się
2 os. zabawiasz się
zabawiacie się
3 os. zabawia się
zabawiają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałem się
+(e)m się zabawiał
zabawiałam się
+(e)m się zabawiała
zabawiałom się
+(e)m się zabawiało
zabawialiśmy się
+(e)śmy się zabawiali
zabawiałyśmy się
+(e)śmy się zabawiały
2 os. zabawiałeś się
+(e)ś się zabawiał
zabawiałaś się
+(e)ś się zabawiała
zabawiałoś się
+(e)ś się zabawiało
zabawialiście się
+(e)ście się zabawiali
zabawiałyście się
+(e)ście się zabawiały
3 os. zabawiał się
zabawiała się
zabawiało się
zabawiali się
zabawiały się

bezosobnik: zabawiano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zabawiał
będę się zabawiać
będę się zabawiała
będę się zabawiać
będę się zabawiało
będę się zabawiać
będziemy się zabawiali
będziemy się zabawiać
będziemy się zabawiały
będziemy się zabawiać
2 os. będziesz się zabawiał
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiała
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiało
będziesz się zabawiać
będziecie się zabawiali
będziecie się zabawiać
będziecie się zabawiały
będziecie się zabawiać
3 os. będzie się zabawiał
będzie się zabawiać
będzie się zabawiała
będzie się zabawiać
będzie się zabawiało
będzie się zabawiać
będą się zabawiali
będą się zabawiać
będą się zabawiały
będą się zabawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiajmy się
2 os. zabawiaj się
zabawiajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałbym się
bym się zabawiał
zabawiałabym się
bym się zabawiała
zabawiałobym się
bym się zabawiało
zabawialibyśmy się
byśmy się zabawiali
zabawiałybyśmy się
byśmy się zabawiały
2 os. zabawiałbyś się
byś się zabawiał
zabawiałabyś się
byś się zabawiała
zabawiałobyś się
byś się zabawiało
zabawialibyście się
byście się zabawiali
zabawiałybyście się
byście się zabawiały
3 os. zabawiałby się
by się zabawiał
zabawiałaby się
by się zabawiała
zabawiałoby się
by się zabawiało
zabawialiby się
by się zabawiali
zabawiałyby się
by się zabawiały

bezosobnik: zabawiano by się

bezokolicznik: zabawiać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zabawiając się

gerundium: zabawianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zabawianie się
zabawiania się
D. zabawiania się
zabawiań się
C. zabawianiu się
zabawianiom się
B. zabawianie się
zabawiania się
N. zabawianiem się
zabawianiami się
Ms. zabawianiu się
zabawianiach się
W. zabawianie się
zabawiania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zabawiający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiająca się
D. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającej się
C. zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającej się
B. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiającą się
N. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającą się
Ms. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiające się
D. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
C. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
B. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiające się
N. zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
Ms. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się

odpowiednik aspektowy: zabawić się

Składnia

bez ograniczeń + zabawiać się +
(CZYM)
bez ograniczeń + zabawiać się +
(z KIM) + (GDZIE)

2. z kobietą

Definicja

pot. 
odbywać stosunek seksualny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  baraszkować, figlować, swawolić

Połączenia

  • zabawiać się z chłopakami, z facetem; kobietami, z panienkami

Cytaty

Poprzez wiatr dociera do niej chrzęst piasku, dostrzega dwie postaci splątane ciasno ze sobą, już ma odwrócić głowę, gdy jedna z nich wydaje się jej znajoma. Przecież to oczywiste, że on zabawia się też z innymi turystkami, nie rób takiej miny, zdaje się słyszeć głos Marty.

źródło: NKJP: Anna Onichimowska: Trzecie oko, 2009

Poza tym w towarzystwie innych wielkich książąt zabawiał się z panienkami lekkich obyczajów czy nawet z dziewczynami z nieco lepszych rodzin, którym imponował splendor wielkoksiążęcy.

źródło: NKJP: Ernest Skalski Aleksander Achmatowicz, Wsiewołod Czaplin: Był car, Gazeta Wyborcza, 1998-07-17

Nie mieściło się jej w głowie, że taka, która przywiodła do ołtarza samego Chorążego (na Chorążym kończyła się bezpośrednio znana Ewie drabina społeczna), mogła kiedykolwiek zabawiać się z jakimś studencikiem czy wręcz uczniakiem.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiam się
zabawiamy się
2 os. zabawiasz się
zabawiacie się
3 os. zabawia się
zabawiają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałem się
+(e)m się zabawiał
zabawiałam się
+(e)m się zabawiała
zabawiałom się
+(e)m się zabawiało
zabawialiśmy się
+(e)śmy się zabawiali
zabawiałyśmy się
+(e)śmy się zabawiały
2 os. zabawiałeś się
+(e)ś się zabawiał
zabawiałaś się
+(e)ś się zabawiała
zabawiałoś się
+(e)ś się zabawiało
zabawialiście się
+(e)ście się zabawiali
zabawiałyście się
+(e)ście się zabawiały
3 os. zabawiał się
zabawiała się
zabawiało się
zabawiali się
zabawiały się

bezosobnik: zabawiano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zabawiał
będę się zabawiać
będę się zabawiała
będę się zabawiać
będę się zabawiało
będę się zabawiać
będziemy się zabawiali
będziemy się zabawiać
będziemy się zabawiały
będziemy się zabawiać
2 os. będziesz się zabawiał
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiała
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiało
będziesz się zabawiać
będziecie się zabawiali
będziecie się zabawiać
będziecie się zabawiały
będziecie się zabawiać
3 os. będzie się zabawiał
będzie się zabawiać
będzie się zabawiała
będzie się zabawiać
będzie się zabawiało
będzie się zabawiać
będą się zabawiali
będą się zabawiać
będą się zabawiały
będą się zabawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiajmy się
2 os. zabawiaj się
zabawiajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałbym się
bym się zabawiał
zabawiałabym się
bym się zabawiała
zabawiałobym się
bym się zabawiało
zabawialibyśmy się
byśmy się zabawiali
zabawiałybyśmy się
byśmy się zabawiały
2 os. zabawiałbyś się
byś się zabawiał
zabawiałabyś się
byś się zabawiała
zabawiałobyś się
byś się zabawiało
zabawialibyście się
byście się zabawiali
zabawiałybyście się
byście się zabawiały
3 os. zabawiałby się
by się zabawiał
zabawiałaby się
by się zabawiała
zabawiałoby się
by się zabawiało
zabawialiby się
by się zabawiali
zabawiałyby się
by się zabawiały

bezosobnik: zabawiano by się

bezokolicznik: zabawiać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zabawiając się

gerundium: zabawianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zabawianie się
zabawiania się
D. zabawiania się
zabawiań się
C. zabawianiu się
zabawianiom się
B. zabawianie się
zabawiania się
N. zabawianiem się
zabawianiami się
Ms. zabawianiu się
zabawianiach się
W. zabawianie się
zabawiania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zabawiający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiająca się
D. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającej się
C. zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającej się
B. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiającą się
N. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającą się
Ms. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiające się
D. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
C. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
B. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiające się
N. zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
Ms. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się

odpowiednik aspektowy: zabawić się

Składnia

bez ograniczeń + zabawiać się +
z KIM

3. w kucharza

Definicja

zajmować się czymś, traktując to jako rozrywkę lub nowe doświadczenie bądź postępując w sposób, który przypomina lub udaje działania kogoś innego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bawić się

Połączenia

  • zabawiać się modą
  • zabawiać się w detektywa, w psychologa

Cytaty

Jakiś facet [...] zabawia się w wodzireja na sali wypełnionej po brzegi ludźmi w wieku przedemerytalnym.

źródło: NKJP: Jacek Sobczyński: Oglądając muzykę: Luty 2008, Esensja, 2008-03

Przez trzy lipcowe tygodnie nasi Czytelnicy zabawiali się w autorów powieści kryminalnej i detektywów [...].

źródło: NKJP: Paweł Ławiński: Relacja, Gazeta Wyborcza, 1993-10-15

Najmłodsze dzieci będą mogły zabawiać się kolorami. Zajęcia plastyczne prowadzone będą od godz. 10 do 11.30.

źródło: NKJP: Na przekór nudzie, Gazeta Krakowska, 2003-07-08

Cudeńka [...] dedykowane są specjalnym klientkom, odważnym, stanowczym kobietom, które z chęcią odświeżą swój look i zabawią się modą.

źródło: Internet: wluksusie.pl

Prokuratorem zdecydowanie nie jesteś, choć niestety zabawiasz się w sędziego i wydajesz wyrok, choć jakichkolwiek dowodów na winę oskarżonego nie masz. Nie wydaje ci się, że lepiej byłoby poczekać z ferowaniem wyroków do momentu orzeczenia sądu, bądź swobodnego dostępu do akt sprawy, aby na podstawie całości zebranego materiału poznać cały aspekt sprawy?

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiam się
zabawiamy się
2 os. zabawiasz się
zabawiacie się
3 os. zabawia się
zabawiają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałem się
+(e)m się zabawiał
zabawiałam się
+(e)m się zabawiała
zabawiałom się
+(e)m się zabawiało
zabawialiśmy się
+(e)śmy się zabawiali
zabawiałyśmy się
+(e)śmy się zabawiały
2 os. zabawiałeś się
+(e)ś się zabawiał
zabawiałaś się
+(e)ś się zabawiała
zabawiałoś się
+(e)ś się zabawiało
zabawialiście się
+(e)ście się zabawiali
zabawiałyście się
+(e)ście się zabawiały
3 os. zabawiał się
zabawiała się
zabawiało się
zabawiali się
zabawiały się

bezosobnik: zabawiano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zabawiał
będę się zabawiać
będę się zabawiała
będę się zabawiać
będę się zabawiało
będę się zabawiać
będziemy się zabawiali
będziemy się zabawiać
będziemy się zabawiały
będziemy się zabawiać
2 os. będziesz się zabawiał
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiała
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiało
będziesz się zabawiać
będziecie się zabawiali
będziecie się zabawiać
będziecie się zabawiały
będziecie się zabawiać
3 os. będzie się zabawiał
będzie się zabawiać
będzie się zabawiała
będzie się zabawiać
będzie się zabawiało
będzie się zabawiać
będą się zabawiali
będą się zabawiać
będą się zabawiały
będą się zabawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiajmy się
2 os. zabawiaj się
zabawiajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałbym się
bym się zabawiał
zabawiałabym się
bym się zabawiała
zabawiałobym się
bym się zabawiało
zabawialibyśmy się
byśmy się zabawiali
zabawiałybyśmy się
byśmy się zabawiały
2 os. zabawiałbyś się
byś się zabawiał
zabawiałabyś się
byś się zabawiała
zabawiałobyś się
byś się zabawiało
zabawialibyście się
byście się zabawiali
zabawiałybyście się
byście się zabawiały
3 os. zabawiałby się
by się zabawiał
zabawiałaby się
by się zabawiała
zabawiałoby się
by się zabawiało
zabawialiby się
by się zabawiali
zabawiałyby się
by się zabawiały

bezosobnik: zabawiano by się

bezokolicznik: zabawiać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zabawiając się

gerundium: zabawianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zabawianie się
zabawiania się
D. zabawiania się
zabawiań się
C. zabawianiu się
zabawianiom się
B. zabawianie się
zabawiania się
N. zabawianiem się
zabawianiami się
Ms. zabawianiu się
zabawianiach się
W. zabawianie się
zabawiania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zabawiający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiająca się
D. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającej się
C. zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającej się
B. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiającą się
N. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającą się
Ms. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiające się
D. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
C. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
B. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiające się
N. zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
Ms. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się

odpowiednik aspektowy: zabawić się

Składnia

bez ograniczeń + zabawiać się +
w KOGO
bez ograniczeń + zabawiać się +
(CZYM)

4. w formalności

Definicja

pot. 
zajmować się czymś, co w danych okolicznościach ktoś uznaje za niepotrzebne, nieważne lub zbyt drobiazgowe

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bawić się

Cytaty

Lem nie zabawia się w narracyjne szarady, ani nie epatuje techniką, lecz zadaje sobie pytania, jakie stawiać sobie musi człowiek XX wieku [...].

źródło: NKJP: Tadeusz Drewnowski: Próba scalenia: obiegi, wzorce, style : literatura polska 1944-1989, 1997

Dno Bałtyku należy czyścić, a nie zabawiać się w zatapianie.

źródło: NKJP: (RK): Kuter, który zostanie zatopiony, Dziennik Bałtycki, 2008-07-04

Na całe szczęście już dłużej nie muszę zabawiać się w cytowanie artykułów, wydawnictw, dat, stron i nazwisk autorów - bardzo to sobie chwalę.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiam się
zabawiamy się
2 os. zabawiasz się
zabawiacie się
3 os. zabawia się
zabawiają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałem się
+(e)m się zabawiał
zabawiałam się
+(e)m się zabawiała
zabawiałom się
+(e)m się zabawiało
zabawialiśmy się
+(e)śmy się zabawiali
zabawiałyśmy się
+(e)śmy się zabawiały
2 os. zabawiałeś się
+(e)ś się zabawiał
zabawiałaś się
+(e)ś się zabawiała
zabawiałoś się
+(e)ś się zabawiało
zabawialiście się
+(e)ście się zabawiali
zabawiałyście się
+(e)ście się zabawiały
3 os. zabawiał się
zabawiała się
zabawiało się
zabawiali się
zabawiały się

bezosobnik: zabawiano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zabawiał
będę się zabawiać
będę się zabawiała
będę się zabawiać
będę się zabawiało
będę się zabawiać
będziemy się zabawiali
będziemy się zabawiać
będziemy się zabawiały
będziemy się zabawiać
2 os. będziesz się zabawiał
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiała
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiało
będziesz się zabawiać
będziecie się zabawiali
będziecie się zabawiać
będziecie się zabawiały
będziecie się zabawiać
3 os. będzie się zabawiał
będzie się zabawiać
będzie się zabawiała
będzie się zabawiać
będzie się zabawiało
będzie się zabawiać
będą się zabawiali
będą się zabawiać
będą się zabawiały
będą się zabawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiajmy się
2 os. zabawiaj się
zabawiajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałbym się
bym się zabawiał
zabawiałabym się
bym się zabawiała
zabawiałobym się
bym się zabawiało
zabawialibyśmy się
byśmy się zabawiali
zabawiałybyśmy się
byśmy się zabawiały
2 os. zabawiałbyś się
byś się zabawiał
zabawiałabyś się
byś się zabawiała
zabawiałobyś się
byś się zabawiało
zabawialibyście się
byście się zabawiali
zabawiałybyście się
byście się zabawiały
3 os. zabawiałby się
by się zabawiał
zabawiałaby się
by się zabawiała
zabawiałoby się
by się zabawiało
zabawialiby się
by się zabawiali
zabawiałyby się
by się zabawiały

bezosobnik: zabawiano by się

bezokolicznik: zabawiać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zabawiając się

gerundium: zabawianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zabawianie się
zabawiania się
D. zabawiania się
zabawiań się
C. zabawianiu się
zabawianiom się
B. zabawianie się
zabawiania się
N. zabawianiem się
zabawianiami się
Ms. zabawianiu się
zabawianiach się
W. zabawianie się
zabawiania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zabawiający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiająca się
D. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającej się
C. zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającej się
B. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiającą się
N. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającą się
Ms. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiające się
D. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
C. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
B. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiające się
N. zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
Ms. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się

Składnia

bez ograniczeń + zabawiać się +
w CO

5. uczuciami

Definicja

pot. 
traktować kogoś w sposób, który lekceważy jego emocje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  bawić się

Cytaty

[...] zabawianie się uczuciami innych nie jest dobrym sposobem na życie i nie wróży niczego dobrego na przyszłość.

źródło: Internet: kobiety-kobietom.com

[...] całe życie bawiłam się facetami, a teraz ktoś zabawia się mną.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiam się
zabawiamy się
2 os. zabawiasz się
zabawiacie się
3 os. zabawia się
zabawiają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałem się
+(e)m się zabawiał
zabawiałam się
+(e)m się zabawiała
zabawiałom się
+(e)m się zabawiało
zabawialiśmy się
+(e)śmy się zabawiali
zabawiałyśmy się
+(e)śmy się zabawiały
2 os. zabawiałeś się
+(e)ś się zabawiał
zabawiałaś się
+(e)ś się zabawiała
zabawiałoś się
+(e)ś się zabawiało
zabawialiście się
+(e)ście się zabawiali
zabawiałyście się
+(e)ście się zabawiały
3 os. zabawiał się
zabawiała się
zabawiało się
zabawiali się
zabawiały się

bezosobnik: zabawiano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się zabawiał
będę się zabawiać
będę się zabawiała
będę się zabawiać
będę się zabawiało
będę się zabawiać
będziemy się zabawiali
będziemy się zabawiać
będziemy się zabawiały
będziemy się zabawiać
2 os. będziesz się zabawiał
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiała
będziesz się zabawiać
będziesz się zabawiało
będziesz się zabawiać
będziecie się zabawiali
będziecie się zabawiać
będziecie się zabawiały
będziecie się zabawiać
3 os. będzie się zabawiał
będzie się zabawiać
będzie się zabawiała
będzie się zabawiać
będzie się zabawiało
będzie się zabawiać
będą się zabawiali
będą się zabawiać
będą się zabawiały
będą się zabawiać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zabawiajmy się
2 os. zabawiaj się
zabawiajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zabawiałbym się
bym się zabawiał
zabawiałabym się
bym się zabawiała
zabawiałobym się
bym się zabawiało
zabawialibyśmy się
byśmy się zabawiali
zabawiałybyśmy się
byśmy się zabawiały
2 os. zabawiałbyś się
byś się zabawiał
zabawiałabyś się
byś się zabawiała
zabawiałobyś się
byś się zabawiało
zabawialibyście się
byście się zabawiali
zabawiałybyście się
byście się zabawiały
3 os. zabawiałby się
by się zabawiał
zabawiałaby się
by się zabawiała
zabawiałoby się
by się zabawiało
zabawialiby się
by się zabawiali
zabawiałyby się
by się zabawiały

bezosobnik: zabawiano by się

bezokolicznik: zabawiać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: zabawiając się

gerundium: zabawianie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zabawianie się
zabawiania się
D. zabawiania się
zabawiań się
C. zabawianiu się
zabawianiom się
B. zabawianie się
zabawiania się
N. zabawianiem się
zabawianiami się
Ms. zabawianiu się
zabawianiach się
W. zabawianie się
zabawiania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: zabawiający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiająca się
D. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiającej się
C. zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającemu się
zabawiającej się
B. zabawiającego się
zabawiającego się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiającą się
N. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającą się
Ms. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zabawiający się
zabawiający się
zabawiające się
zabawiające się
D. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
C. zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
zabawiającym się
B. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiające się
N. zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
zabawiającymi się
Ms. zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się
zabawiających się

odpowiednik aspektowy: zabawić się

Składnia

bez ograniczeń + zabawiać się +
KIM/CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 27.02.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json