UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sadowić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sadowię się
sadowimy się
2 os. sadowisz się
sadowicie się
3 os. sadowi się
sadowią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sadowiłem się
+(e)m się sadowił
sadowiłam się
+(e)m się sadowiła
sadowiłom się
+(e)m się sadowiło
sadowiliśmy się
+(e)śmy się sadowili
sadowiłyśmy się
+(e)śmy się sadowiły
2 os. sadowiłeś się
+(e)ś się sadowił
sadowiłaś się
+(e)ś się sadowiła
sadowiłoś się
+(e)ś się sadowiło
sadowiliście się
+(e)ście się sadowili
sadowiłyście się
+(e)ście się sadowiły
3 os. sadowił się
sadowiła się
sadowiło się
sadowili się
sadowiły się

bezosobnik: sadowiono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się sadowił
będę się sadowić
będę się sadowiła
będę się sadowić
będę się sadowiło
będę się sadowić
będziemy się sadowili
będziemy się sadowić
będziemy się sadowiły
będziemy się sadowić
2 os. będziesz się sadowił
będziesz się sadowić
będziesz się sadowiła
będziesz się sadowić
będziesz się sadowiło
będziesz się sadowić
będziecie się sadowili
będziecie się sadowić
będziecie się sadowiły
będziecie się sadowić
3 os. będzie się sadowił
będzie się sadowić
będzie się sadowiła
będzie się sadowić
będzie się sadowiło
będzie się sadowić
będą się sadowili
będą się sadowić
będą się sadowiły
będą się sadowić

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sadówmy się
2 os. sadów się
sadówcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sadowiłbym się
bym się sadowił
sadowiłabym się
bym się sadowiła
sadowiłobym się
bym się sadowiło
sadowilibyśmy się
byśmy się sadowili
sadowiłybyśmy się
byśmy się sadowiły
2 os. sadowiłbyś się
byś się sadowił
sadowiłabyś się
byś się sadowiła
sadowiłobyś się
byś się sadowiło
sadowilibyście się
byście się sadowili
sadowiłybyście się
byście się sadowiły
3 os. sadowiłby się
by się sadowił
sadowiłaby się
by się sadowiła
sadowiłoby się
by się sadowiło
sadowiliby się
by się sadowili
sadowiłyby się
by się sadowiły

bezosobnik: sadowiono by się

bezokolicznik: sadowić się

imiesłów przysłówkowy współczesny: sadowiąc się

gerundium: sadowienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sadowienie się
sadowienia się
D. sadowienia się
sadowień się
C. sadowieniu się
sadowieniom się
B. sadowienie się
sadowienia się
N. sadowieniem się
sadowieniami się
Ms. sadowieniu się
sadowieniach się
W. sadowienie się
sadowienia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: sadowiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sadowiący się
sadowiący się
sadowiący się
sadowiące się
sadowiąca się
D. sadowiącego się
sadowiącego się
sadowiącego się
sadowiącego się
sadowiącej się
C. sadowiącemu się
sadowiącemu się
sadowiącemu się
sadowiącemu się
sadowiącej się
B. sadowiącego się
sadowiącego się
sadowiący się
sadowiące się
sadowiącą się
N. sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącą się
Ms. sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sadowiący się
sadowiący się
sadowiące się
sadowiące się
D. sadowiących się
sadowiących się
sadowiących się
sadowiących się
C. sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącym się
sadowiącym się
B. sadowiących się
sadowiących się
sadowiących się
sadowiące się
N. sadowiącymi się
sadowiącymi się
sadowiącymi się
sadowiącymi się
Ms. sadowiących się
sadowiących się
sadowiących się
sadowiących się

odpowiednik aspektowy: usadowić się

Pochodzenie

Zob. sadowić

1. człowiek

Definicja

siadając, zajmować wygodną pozycję

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • dziewczyna sadowi się; ludzie sadowią się
  • sadowić się na kanapie, na kolanach, na krześle, na stołku
  • sadowić się w fotelu
  • sadowić się za kierownicą

Cytaty

Chłopiec sadowi się na ojcowskich kolanach, przebiera palcami i próbuje zagrać jakąś melodyjkę na flecie.

źródło: NKJP: Joanna Heler: Pierwsza miłość Jacka, Dziennik Bałtycki, 1999-05-21

Przydałby nam się telewizor - powiedział Piotr, sadowiąc się w przepastnym fotelu przy kominku.

źródło: NKJP: Dorota Reszke: Modrzewiowe Wzgórze (5), Kaszuby, 1998

Sadowiąc się za kierownicą mojego starego samochodu, miałem pewność, że teraz już wszystko będzie działało bez zarzutu.

źródło: NKJP: Martyna Żandarska-Ochnik: Pan wichrów i powiewów, 2008

Składnia

bez ograniczeń + sadowić się +
GDZIE

2. o zwierzętach

Definicja

zatrzymywać się w jakimś miejscu i przyjmować wygodną pozycję ciała

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

  • ptaki sadowią się

Cytaty

Pies sadowi się pod stołem. Nie wystawia spod niego nawet czubka ogona.

źródło: Wilson Susan: Dobry pies, 2010, (stream.doci.pl)

Nasze koty mają swoje ulubione legowiska [...]. Lubią sadowić się na zamkniętym pojemniku na chleb, na frytkownicy, mimo że jest nieduża, a nawet czasem na pokrywce dużego garnka.

źródło: NKJP: Hanna Jurczak-Gucwińska: Zwierzęta w moim domu, 1997

Kormorany to ptaki ostrożne. Sadowią się wysoko na drzewach.

źródło: NKJP: Kazimierz Netka: W państwie morskich kruków, Dziennik Bałtycki, 1999-07-30

Składnia

bez ograniczeń + sadowić się +
GDZIE

3. w jelicie

Definicja

zaczynać gdzieś żyć lub występować

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Cytaty

Specjalnością Indii jest ameba. Ten obrzydliwy pasożyt sadowi się w przewodzie pokarmowym i trafia do wątroby.

źródło: NKJP: Krzysztof Mroziewicz: Czysto-brudni, Polityka, 2004-02-21

W jakiej części jelita sadowi się rak?

źródło: NKJP: Joanna Bar: Ubiec raka jelita, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2002-10-17

Liście tworzą rozety, pachnące kwiaty sadowią się na łodygach piętrowo, na różnym poziomie.

źródło: NKJP: Krzysztofa Bik-Jurkow, Pierwiosnki na parapecie, Dziennik Polski, 2005-01-12

Szerszenie i osy sadowią się zwykle w domkach letniskowych, poddaszach, w konstrukcjach drewnianych, gdzie panuje cisza i ciepło.

źródło: NKJP: (mir): Osy i dzieci, Dziennik Bałtycki, 2011

Składnia

bez ograniczeń + sadowić się +
GDZIE
Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json