UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odmrażać się

Chronologizacja

1874, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odmrażam się
odmrażamy się
2 os. odmrażasz się
odmrażacie się
3 os. odmraża się
odmrażają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odmrażałem się
+(e)m się odmrażał
odmrażałam się
+(e)m się odmrażała
odmrażałom się
+(e)m się odmrażało
odmrażaliśmy się
+(e)śmy się odmrażali
odmrażałyśmy się
+(e)śmy się odmrażały
2 os. odmrażałeś się
+(e)ś się odmrażał
odmrażałaś się
+(e)ś się odmrażała
odmrażałoś się
+(e)ś się odmrażało
odmrażaliście się
+(e)ście się odmrażali
odmrażałyście się
+(e)ście się odmrażały
3 os. odmrażał się
odmrażała się
odmrażało się
odmrażali się
odmrażały się

bezosobnik: odmrażano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się odmrażał
będę się odmrażać
będę się odmrażała
będę się odmrażać
będę się odmrażało
będę się odmrażać
będziemy się odmrażali
będziemy się odmrażać
będziemy się odmrażały
będziemy się odmrażać
2 os. będziesz się odmrażał
będziesz się odmrażać
będziesz się odmrażała
będziesz się odmrażać
będziesz się odmrażało
będziesz się odmrażać
będziecie się odmrażali
będziecie się odmrażać
będziecie się odmrażały
będziecie się odmrażać
3 os. będzie się odmrażał
będzie się odmrażać
będzie się odmrażała
będzie się odmrażać
będzie się odmrażało
będzie się odmrażać
będą się odmrażali
będą się odmrażać
będą się odmrażały
będą się odmrażać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odmrażajmy się
2 os. odmrażaj się
odmrażajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odmrażałbym się
bym się odmrażał
odmrażałabym się
bym się odmrażała
odmrażałobym się
bym się odmrażało
odmrażalibyśmy się
byśmy się odmrażali
odmrażałybyśmy się
byśmy się odmrażały
2 os. odmrażałbyś się
byś się odmrażał
odmrażałabyś się
byś się odmrażała
odmrażałobyś się
byś się odmrażało
odmrażalibyście się
byście się odmrażali
odmrażałybyście się
byście się odmrażały
3 os. odmrażałby się
by się odmrażał
odmrażałaby się
by się odmrażała
odmrażałoby się
by się odmrażało
odmrażaliby się
by się odmrażali
odmrażałyby się
by się odmrażały

bezosobnik: odmrażano by się

bezokolicznik: odmrażać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: odmrażając się

gerundium: odmrażanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odmrażanie się
odmrażania się
D. odmrażania się
odmrażań się
C. odmrażaniu się
odmrażaniom się
B. odmrażanie się
odmrażania się
N. odmrażaniem się
odmrażaniami się
Ms. odmrażaniu się
odmrażaniach się
W. odmrażanie się
odmrażania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: odmrażający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odmrażający się
odmrażający się
odmrażający się
odmrażające się
odmrażająca się
D. odmrażającego się
odmrażającego się
odmrażającego się
odmrażającego się
odmrażającej się
C. odmrażającemu się
odmrażającemu się
odmrażającemu się
odmrażającemu się
odmrażającej się
B. odmrażającego się
odmrażającego się
odmrażający się
odmrażające się
odmrażającą się
N. odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającą się
Ms. odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odmrażający się
odmrażający się
odmrażające się
odmrażające się
D. odmrażających się
odmrażających się
odmrażających się
odmrażających się
C. odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającym się
odmrażającym się
B. odmrażających się
odmrażających się
odmrażających się
odmrażające się
N. odmrażającymi się
odmrażającymi się
odmrażającymi się
odmrażającymi się
Ms. odmrażających się
odmrażających się
odmrażających się
odmrażających się

odpowiednik aspektowy: odmrozić się

Pochodzenie

Zob. mróz

1. o mięsie

Definicja

w wyniku działania dodatniej temperatury przestawać być bardzo zimnym, twardym lub pokrytym lodem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozmrażać się
antonimy:  mrozić się, zamrażać się

Cytaty

Dzięki temu mięso odmrażać się będzie powoli.

źródło: Internet: przepisnapysznysmak.info

Lodówka odmraża się sama i już w ciągu tygodnia zebrał się pełny pojemnik wody.

źródło: Internet: wizaz.pl

- Na początek, zerkając na odmrażający się szpinak (dobrze by było, gdyby to były całe liście szpinaku), [...] przygotowujemy ciasto.

źródło: NKJP: Smakosz: Pierogi raz! Za to jakie..., Express Ilustrowany, 2001-12-14

2. stawać się ciepłym

Definicja

pod wpływem ciepła przestawać być zmarzniętym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odmarzać

Cytaty

Po przejściu 15 metrów od autobusu do pracy, odmrażam się pół godziny. [...] Najchętniej położyłabym się na gorącym.

źródło: Internet: otwarte.blox.pl

[...] od ciepła owych żarówek się odmraża, ruszać się zaczyna [...].

źródło: NKJP: Michał Witkowski: Margot, 2009

3. stawać się zimnym

Definicja

ulegać negatywnemu oddziaływaniu mrozu lub chłodnej wilgoci

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie rodzaje chorób

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Cytaty

Przy niskich temperaturach wiatr jest równie niebezpieczny. Może wówczas dojść do utraty ciepła w organizmie. Odmraża się twarz oraz palce u rąk i stóp.

źródło: NKJP: Groźne oblicza Tatr, Dziennik Polski, 2001-01-10

Zabieg wykonuje się w specjalnej komorze wypełnionej powietrzem schładzanym ciekłym azotem. Pacjenci wchodzą do niej ubrani w bawełnianą bieliznę, opaskę na uszy (przeciw odmrożeniom), maskę zasłaniającą usta i nos, rękawiczki (palce najszybciej się odmrażają), wysokie skarpety i chodaki.

źródło: NKJP: xx: Zimno na zdrowie, Dziennik Zachodni, 2008-09-06

[...] może nie zauważy, jak mu nogi się odmrażają [...].

źródło: NKJP: Internet

A co powoduje, że ptakom nie odmrażają się łapy, a fokom nosy?

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + odmrażać się +
(KOMU) + CO
Data ostatniej modyfikacji: 25.03.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json