UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakotwiczać

Chronologizacja

1950, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zakotwiczam	zakotwiczamy
2 os.	zakotwiczasz	zakotwiczacie
3 os.	zakotwicza	zakotwiczają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zakotwiczałem +(e)m zakotwiczał	zakotwiczałam +(e)m zakotwiczała	zakotwiczałom +(e)m zakotwiczało	zakotwiczaliśmy +(e)śmy zakotwiczali	zakotwiczałyśmy +(e)śmy zakotwiczały
2 os.	zakotwiczałeś +(e)ś zakotwiczał	zakotwiczałaś +(e)ś zakotwiczała	zakotwiczałoś +(e)ś zakotwiczało	zakotwiczaliście +(e)ście zakotwiczali	zakotwiczałyście +(e)ście zakotwiczały
3 os.	zakotwiczał	zakotwiczała	zakotwiczało	zakotwiczali	zakotwiczały

bezosobnik: zakotwiczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zakotwiczał będę zakotwiczać	będę zakotwiczała będę zakotwiczać	będę zakotwiczało będę zakotwiczać	będziemy zakotwiczali będziemy zakotwiczać	będziemy zakotwiczały będziemy zakotwiczać
2 os.	będziesz zakotwiczał będziesz zakotwiczać	będziesz zakotwiczała będziesz zakotwiczać	będziesz zakotwiczało będziesz zakotwiczać	będziecie zakotwiczali będziecie zakotwiczać	będziecie zakotwiczały będziecie zakotwiczać
3 os.	będzie zakotwiczał będzie zakotwiczać	będzie zakotwiczała będzie zakotwiczać	będzie zakotwiczało będzie zakotwiczać	będą zakotwiczali będą zakotwiczać	będą zakotwiczały będą zakotwiczać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zakotwiczajmy
2 os.	zakotwiczaj	zakotwiczajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zakotwiczałbym bym zakotwiczał	zakotwiczałabym bym zakotwiczała	zakotwiczałobym bym zakotwiczało	zakotwiczalibyśmy byśmy zakotwiczali	zakotwiczałybyśmy byśmy zakotwiczały
2 os.	zakotwiczałbyś byś zakotwiczał	zakotwiczałabyś byś zakotwiczała	zakotwiczałobyś byś zakotwiczało	zakotwiczalibyście byście zakotwiczali	zakotwiczałybyście byście zakotwiczały
3 os.	zakotwiczałby by zakotwiczał	zakotwiczałaby by zakotwiczała	zakotwiczałoby by zakotwiczało	zakotwiczaliby by zakotwiczali	zakotwiczałyby by zakotwiczały

bezosobnik: zakotwiczano by

bezokolicznik: zakotwiczać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zakotwiczając

gerundium: zakotwiczanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zakotwiczanie	zakotwiczania
D.	zakotwiczania	zakotwiczań
C.	zakotwiczaniu	zakotwiczaniom
B.	zakotwiczanie	zakotwiczania
N.	zakotwiczaniem	zakotwiczaniami
Ms.	zakotwiczaniu	zakotwiczaniach
W.	zakotwiczanie	zakotwiczania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zakotwiczający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zakotwiczający	zakotwiczający	zakotwiczający	zakotwiczające	zakotwiczająca
D.	zakotwiczającego	zakotwiczającego	zakotwiczającego	zakotwiczającego	zakotwiczającej
C.	zakotwiczającemu	zakotwiczającemu	zakotwiczającemu	zakotwiczającemu	zakotwiczającej
B.	zakotwiczającego	zakotwiczającego	zakotwiczający	zakotwiczające	zakotwiczającą
N.	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającą
Ms.	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zakotwiczający	zakotwiczający	zakotwiczające	zakotwiczające
D.	zakotwiczających	zakotwiczających	zakotwiczających	zakotwiczających
C.	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającym	zakotwiczającym
B.	zakotwiczających	zakotwiczających	zakotwiczających	zakotwiczające
N.	zakotwiczającymi	zakotwiczającymi	zakotwiczającymi	zakotwiczającymi
Ms.	zakotwiczających	zakotwiczających	zakotwiczających	zakotwiczających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakotwiczany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zakotwiczany	zakotwiczany	zakotwiczany	zakotwiczane	zakotwiczana
D.	zakotwiczanego	zakotwiczanego	zakotwiczanego	zakotwiczanego	zakotwiczanej
C.	zakotwiczanemu	zakotwiczanemu	zakotwiczanemu	zakotwiczanemu	zakotwiczanej
B.	zakotwiczanego	zakotwiczanego	zakotwiczany	zakotwiczane	zakotwiczaną
N.	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczaną
Ms.	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zakotwiczani	zakotwiczani	zakotwiczane	zakotwiczane
D.	zakotwiczanych	zakotwiczanych	zakotwiczanych	zakotwiczanych
C.	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanym	zakotwiczanym
B.	zakotwiczanych	zakotwiczanych	zakotwiczanych	zakotwiczane
N.	zakotwiczanymi	zakotwiczanymi	zakotwiczanymi	zakotwiczanymi
Ms.	zakotwiczanych	zakotwiczanych	zakotwiczanych	zakotwiczanych

odpowiednik aspektowy: zakotwiczyć

1.a statek

Definicja

spuszczać kotwicę, która zagłębiając się w dno, zatrzymuje obiekt pływający

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	kotwiczyć, ktoś staje na kotwicy, ktoś zarzuca kotwicę
	hiperonimy:	zatrzymywać

Cytaty

Wkrótce dopływają do pięknej i żyznej równiny Genezaret, na południe od Kafarnaum. Zakotwiczają łódź i wychodzą na brzeg.

źródło: Internet: Władca, który panuje nad siłami natury (wol.jw.org/pl)

[...] kto [...] zatrzymuje lub zakotwicza statek poza miejscem do tego przeznaczonym – podlega karze pieniężnej do wysokości nieprzekraczającej dwudziestokrotnego przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w gospodarce uspołecznionej za rok poprzedzający,

źródło: Internet: Mirosław Wincenciak: Sankcje w prawie administracyjnym i procedura ich wymierzania, 2008 (books.google.pl)

Składnia

zakotwiczać

CO + (GDZIE)

1.b o statku

Definicja

stawać w miejscu dzięki opuszczeniu kotwicy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport wodny

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	coś staje na kotwicy, coś zarzuca kotwicę, kotwiczyć
	hiperonimy:	zatrzymywać się

Cytaty

Na pokładzie można się opalać, oprócz widoków obserwować także duże mewy krążące w górze i wypatrywać delfiny. Po około dwóch godzinach rejsu statek zakotwicza i rozpoczyna się czas na wodne szaleństwo.

źródło: Internet: Wspomnienia z Wietrznej Wyspy (ways.pl)

Po zapadnięciu zmroku łódź zakotwicza, a noclegi, o których decyduje kapitan, odbywają się w okolicy brzegu.

źródło: Internet: Wycieczka (dahabeya-travel.com)

Współdziałanie polega m.in. na: wzajemnym przekazywaniu informacji dotyczących przypadków, gdy statek przyjmuje na pokład lub wysadza osoby wbrew obowiązującym przepisom lub dokonuje załadunku lub wyładunku towarów poza miejscami do tego wyznaczonymi, statek opuszcza port bez kontroli [...], statek zakotwicza poza miejscem do tego przeznaczonym.

źródło: Internet: Rozporządzenie Rady Ministrów z 2 marca 2017 r. w sprawie współdziałania Służby Celno-Skarbowej i Straży Granicznej w zakresie zadań wykonywanych przez jednostki pływające Krajowej Administracji Skarbowej Poz. 508 (gazetaprawna.pl)

Składnia

zakotwiczać

(GDZIE)

2. w murze

Definicja

przytwierdzać w sposób uniemożliwiający przesunięcie się lub obrócenie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przymocowywać

Cytaty

- Wykonawcy wskazano, by obłożył teraz korzenie drzew urodzajną ziemią, z dodatkiem nawozów i hydrożelu. W tym miejscu, gdzie ogrodzenie będzie biegło blisko drzew, ma też zastosować tzw. mostek, czyli przejście ogrodzenia nad ziemią, bez zakotwiczania go w ziemi [...].

źródło: NKJP: (MM): Przycięte przez wykop, Dziennik Polski, 2005-09-17

Pierwsze drzwi pojazdu będą wyposażone w specjalną windę z barierką, sterować nią będzie mógł albo kierowca, albo sam niepełnosprawny. W środku znajdują się 2 miejsca do zakotwiczania wózków.

źródło: NKJP: Piotrek Flader: Wywiad z rzecznikiem straży miejskiej we Wrocławiu, p.Jerzym Sywenskim, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1993-12-01

Składnia

zakotwiczać

CO + (GDZIE)

3. w tradycji

Definicja

książk.

powodować, żeby coś zostało z czymś trwale związane i stało się jego częścią

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zakorzeniać

Połączenia

zakotwiczać w kulturze, w tradycji

Cytaty

Zabytek nie może się wyróżniać na tle nowej architektury, musi do niej pasować witalnością, harmonizować się ze szkłem i stalą. Musi być poddany sterylizacji, trzeba mu usunąć wszystko, co go zakotwicza w jego własnej epoce, odebrać tożsamość, uczynić zeń ładną wydmuszkę bez ducha.

źródło: NKJP: Internet

Sądzę, że uchwała, o której dzisiaj dyskutujemy, sprzyja dojrzewaniu instytucji i wartości budujących i zakotwiczających w polskim społeczeństwie gospodarkę rynkową.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 10.09.1998

Składnia

zakotwiczać

CO + (w CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 31.07.2018