UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

bluzgać

Chronologizacja

2 połowa XVI w., Bańk
XVI w., Bor

Pochodzenie

psł. *bľuzgati

1.a o krwi

Definicja

lać się gwałtownie i w dużych ilościach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

wypływać

Połączenia

deszcz, krew bluzga

Cytaty

	Deszcz bluzga w okna, tłucze o dach, dobija się do ścian, drzwi. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Miraż miłości, miraż śmierci, 2001
	Krew bluzgała na wszystkie strony. Taką miałem dziurę, że całe jelita było widać. źródło: NKJP: Katarzyna Janiszewska: Łowcy śmierci, Gazeta Krakowska, 2006-03-17
	Rozpalone do białości słońce bluzgało wokoło żarem i blaskiem, jakby lada chwila miało się roztopić. źródło: NKJP: Stefan Themerson: Wykład profesora Mmaa, 1969
	Nawet w nikłym świetle księżyca przebijającym zza chmur można było dostrzec kałużę posoki bluzgającej z rozbitej czaszki. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003
	Ściany pokoju, bo trudno go było nazwać celą, bielały w słońcu bluzgającym z otwartego okna. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	bluzgam	bluzgamy
2 os.	bluzgasz	bluzgacie
3 os.	bluzga	bluzgają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bluzgałem +(e)m bluzgał	bluzgałam +(e)m bluzgała	bluzgałom +(e)m bluzgało	bluzgaliśmy +(e)śmy bluzgali	bluzgałyśmy +(e)śmy bluzgały
2 os.	bluzgałeś +(e)ś bluzgał	bluzgałaś +(e)ś bluzgała	bluzgałoś +(e)ś bluzgało	bluzgaliście +(e)ście bluzgali	bluzgałyście +(e)ście bluzgały
3 os.	bluzgał	bluzgała	bluzgało	bluzgali	bluzgały

bezosobnik: bluzgano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bluzgał będę bluzgać	będę bluzgała będę bluzgać	będę bluzgało będę bluzgać	będziemy bluzgali będziemy bluzgać	będziemy bluzgały będziemy bluzgać
2 os.	będziesz bluzgał będziesz bluzgać	będziesz bluzgała będziesz bluzgać	będziesz bluzgało będziesz bluzgać	będziecie bluzgali będziecie bluzgać	będziecie bluzgały będziecie bluzgać
3 os.	będzie bluzgał będzie bluzgać	będzie bluzgała będzie bluzgać	będzie bluzgało będzie bluzgać	będą bluzgali będą bluzgać	będą bluzgały będą bluzgać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bluzgajmy
2 os.	bluzgaj	bluzgajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bluzgałbym bym bluzgał	bluzgałabym bym bluzgała	bluzgałobym bym bluzgało	bluzgalibyśmy byśmy bluzgali	bluzgałybyśmy byśmy bluzgały
2 os.	bluzgałbyś byś bluzgał	bluzgałabyś byś bluzgała	bluzgałobyś byś bluzgało	bluzgalibyście byście bluzgali	bluzgałybyście byście bluzgały
3 os.	bluzgałby by bluzgał	bluzgałaby by bluzgała	bluzgałoby by bluzgało	bluzgaliby by bluzgali	bluzgałyby by bluzgały

bezosobnik: bluzgano by

bezokolicznik: bluzgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: bluzgając

gerundium: bluzganie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	bluzganie	bluzgania
D.	bluzgania	bluzgań
C.	bluzganiu	bluzganiom
B.	bluzganie	bluzgania
N.	bluzganiem	bluzganiami
Ms.	bluzganiu	bluzganiach
W.	bluzganie	bluzgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bluzgający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bluzgający	bluzgający	bluzgający	bluzgające	bluzgająca
D.	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającej
C.	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającej
B.	bluzgającego	bluzgającego	bluzgający	bluzgające	bluzgającą
N.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającą
Ms.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bluzgający	bluzgający	bluzgające	bluzgające
D.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgających
C.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym
B.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgające
N.	bluzgającymi	bluzgającymi	bluzgającymi	bluzgającymi
Ms.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgających

odpowiedniki aspektowe: bluznąć , bluzgnąć

Składnia

	+	bluzgać	+	SKĄD
	+	bluzgać	+	GDZIE

1.b o rurze

Definicja

sprawiać, że coś się leje gwałtownie i w dużych ilościach

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

tryskać

Połączenia

bluzgać strugami deszczu; farbą, krwią, sokiem

Cytaty

	Sporo ujęć nakręcono wręcz banalnie — w gigantycznym studiu, w którym tradycyjne maszyny bluzgały strugami deszczu, a wielkie wiatraki wywoływały wichurę. źródło: NKJP: Henryka Wach-Malicka, (JoMa): Klasa i kasa – para idealna, Dziennik Zachodni, 2003-01-29
	Trwało to wiele godzin, dzień zamienił się w noc i choć chmury, groźne i czarne, z rzadka bluzgały deszczem, oczywiście trzeba było odłożyć realizację „fantastycznego pomysłu” szefa BMW do dnia następnego. źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001
	Mają do dyspozycji prawdziwy sprzęt wojskowy - czołgi, wozy pancerne, helikoptery. Oprócz karabinków mają też bluzgające farbą atrapy min i granatów. źródło: NKJP: Sambor Kwas: Gra w strzelanego, Gazeta Wyborcza, 1994-05-12
	Kord trafił wprost w chudą szyję Goebbelsa. Krzyk uwiązł mu w gardle, ręce usiłowały chwycić się biurka. Z charkotem padł na pyszny dywan, obficie bluzgając krwią. źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	bluzgam	bluzgamy
2 os.	bluzgasz	bluzgacie
3 os.	bluzga	bluzgają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bluzgałem +(e)m bluzgał	bluzgałam +(e)m bluzgała	bluzgałom +(e)m bluzgało	bluzgaliśmy +(e)śmy bluzgali	bluzgałyśmy +(e)śmy bluzgały
2 os.	bluzgałeś +(e)ś bluzgał	bluzgałaś +(e)ś bluzgała	bluzgałoś +(e)ś bluzgało	bluzgaliście +(e)ście bluzgali	bluzgałyście +(e)ście bluzgały
3 os.	bluzgał	bluzgała	bluzgało	bluzgali	bluzgały

bezosobnik: bluzgano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bluzgał będę bluzgać	będę bluzgała będę bluzgać	będę bluzgało będę bluzgać	będziemy bluzgali będziemy bluzgać	będziemy bluzgały będziemy bluzgać
2 os.	będziesz bluzgał będziesz bluzgać	będziesz bluzgała będziesz bluzgać	będziesz bluzgało będziesz bluzgać	będziecie bluzgali będziecie bluzgać	będziecie bluzgały będziecie bluzgać
3 os.	będzie bluzgał będzie bluzgać	będzie bluzgała będzie bluzgać	będzie bluzgało będzie bluzgać	będą bluzgali będą bluzgać	będą bluzgały będą bluzgać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bluzgajmy
2 os.	bluzgaj	bluzgajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bluzgałbym bym bluzgał	bluzgałabym bym bluzgała	bluzgałobym bym bluzgało	bluzgalibyśmy byśmy bluzgali	bluzgałybyśmy byśmy bluzgały
2 os.	bluzgałbyś byś bluzgał	bluzgałabyś byś bluzgała	bluzgałobyś byś bluzgało	bluzgalibyście byście bluzgali	bluzgałybyście byście bluzgały
3 os.	bluzgałby by bluzgał	bluzgałaby by bluzgała	bluzgałoby by bluzgało	bluzgaliby by bluzgali	bluzgałyby by bluzgały

bezosobnik: bluzgano by

bezokolicznik: bluzgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: bluzgając

gerundium: bluzganie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	bluzganie	bluzgania
D.	bluzgania	bluzgań
C.	bluzganiu	bluzganiom
B.	bluzganie	bluzgania
N.	bluzganiem	bluzganiami
Ms.	bluzganiu	bluzganiach
W.	bluzganie	bluzgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bluzgający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bluzgający	bluzgający	bluzgający	bluzgające	bluzgająca
D.	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającej
C.	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającej
B.	bluzgającego	bluzgającego	bluzgający	bluzgające	bluzgającą
N.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającą
Ms.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bluzgający	bluzgający	bluzgające	bluzgające
D.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgających
C.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym
B.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgające
N.	bluzgającymi	bluzgającymi	bluzgającymi	bluzgającymi
Ms.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgających

odpowiedniki aspektowe: bluznąć , bluzgnąć

Składnia

bluzgać

CZYM

2. dosadnie

Definicja

pot.

wypowiadać wulgarne słowa lub przekleństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

bluźnić, kląć, ktoś rzuca mięsem, przeklinać, zaklinać

Połączenia

bluzgać obelgami, przekleństwami, wulgaryzmami, wyzwiskami; cynizmem, nienawiścią, oskarżeniami
bluzgać na policjantów, na polityków, na przechodniów; na edukację, na kler, na kościół, na władzę, na własny kraj
bluzgać komuś od najgorszych
bluzgać pod nosem
bluzgać przy dzieciach
dosadnie, głośno bluzgać

Cytaty

	Delikwent najpierw zaczął bluzgać, a następnie rzucił się na jednego z policjantów. źródło: NKJP: (TAJ): Rzucił się i bił, Gazeta Krakowska, 2007-07-14
	W policyjnej izbie zatrzymań w Krakowie, dokąd ich w końcu przetransportowano by wytrzeźwieli, nadal bluzgali na policjantów, próbując kopać funkcjonariuszy. źródło: NKJP: Anna Głuch: Chuligani nabroili w komendzie, Gazeta Krakowska, 2008-02-19
	Nie lubię bluzgać na kogoś wyzwiskami za byle co, a już szczególnie za poglądy polityczne. źródło: NKJP: Internet
	Podczas gdy Wasiakowa bluzgała seriami nieprzyzwoitych słów i wyzwisk, milicjantowa milczała, czerwona jak burak, jakby się słowami Wasiakowej krztusiła. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998
	Dziś w pewnych kręgach, niestety również szkolnych, bluzganie przekleństwami stało się modne. źródło: NKJP: Henryk Tronowicz: Kuglarz nad kuglarze, Dziennik Bałtycki, 2000-03-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	bluzgam	bluzgamy
2 os.	bluzgasz	bluzgacie
3 os.	bluzga	bluzgają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bluzgałem +(e)m bluzgał	bluzgałam +(e)m bluzgała	bluzgałom +(e)m bluzgało	bluzgaliśmy +(e)śmy bluzgali	bluzgałyśmy +(e)śmy bluzgały
2 os.	bluzgałeś +(e)ś bluzgał	bluzgałaś +(e)ś bluzgała	bluzgałoś +(e)ś bluzgało	bluzgaliście +(e)ście bluzgali	bluzgałyście +(e)ście bluzgały
3 os.	bluzgał	bluzgała	bluzgało	bluzgali	bluzgały

bezosobnik: bluzgano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bluzgał będę bluzgać	będę bluzgała będę bluzgać	będę bluzgało będę bluzgać	będziemy bluzgali będziemy bluzgać	będziemy bluzgały będziemy bluzgać
2 os.	będziesz bluzgał będziesz bluzgać	będziesz bluzgała będziesz bluzgać	będziesz bluzgało będziesz bluzgać	będziecie bluzgali będziecie bluzgać	będziecie bluzgały będziecie bluzgać
3 os.	będzie bluzgał będzie bluzgać	będzie bluzgała będzie bluzgać	będzie bluzgało będzie bluzgać	będą bluzgali będą bluzgać	będą bluzgały będą bluzgać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bluzgajmy
2 os.	bluzgaj	bluzgajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bluzgałbym bym bluzgał	bluzgałabym bym bluzgała	bluzgałobym bym bluzgało	bluzgalibyśmy byśmy bluzgali	bluzgałybyśmy byśmy bluzgały
2 os.	bluzgałbyś byś bluzgał	bluzgałabyś byś bluzgała	bluzgałobyś byś bluzgało	bluzgalibyście byście bluzgali	bluzgałybyście byście bluzgały
3 os.	bluzgałby by bluzgał	bluzgałaby by bluzgała	bluzgałoby by bluzgało	bluzgaliby by bluzgali	bluzgałyby by bluzgały

bezosobnik: bluzgano by

bezokolicznik: bluzgać

imiesłów przysłówkowy współczesny: bluzgając

gerundium: bluzganie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	bluzganie	bluzgania
D.	bluzgania	bluzgań
C.	bluzganiu	bluzganiom
B.	bluzganie	bluzgania
N.	bluzganiem	bluzganiami
Ms.	bluzganiu	bluzganiach
W.	bluzganie	bluzgania

imiesłów przymiotnikowy czynny: bluzgający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	bluzgający	bluzgający	bluzgający	bluzgające	bluzgająca
D.	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającego	bluzgającej
C.	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającemu	bluzgającej
B.	bluzgającego	bluzgającego	bluzgający	bluzgające	bluzgającą
N.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającą
Ms.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	bluzgający	bluzgający	bluzgające	bluzgające
D.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgających
C.	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym	bluzgającym
B.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgające
N.	bluzgającymi	bluzgającymi	bluzgającymi	bluzgającymi
Ms.	bluzgających	bluzgających	bluzgających	bluzgających

odpowiedniki aspektowe: bluznąć , bluzgnąć

Składnia

bluzgać

(na KOGO/CO) + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 26.08.2014