Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. bluzgać
1.a o krwi
Definicja
Warianty
- częściej bluznąć
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Cytaty
|
Woda bluzgnęła na pelerynę. źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957 |
|
|
Widziałem, jak ją wtedy Skellen w gębę orionem sieknął, jak z niej jucha fontanną bluzgnęła! źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
bluzgnę |
bluzgniemy |
|||
| 2 os. |
bluzgniesz |
bluzgniecie |
|||
| 3 os. |
bluzgnie |
bluzgną |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
bluzgnąłem +(e)m bluzgnął |
bluzgnęłam +(e)m bluzgnęła |
bluzgnęłom +(e)m bluzgnęło |
bluzgnęliśmy +(e)śmy bluzgnęli |
bluzgnęłyśmy +(e)śmy bluzgnęły |
| 2 os. |
bluzgnąłeś +(e)ś bluzgnął |
bluzgnęłaś +(e)ś bluzgnęła |
bluzgnęłoś +(e)ś bluzgnęło |
bluzgnęliście +(e)ście bluzgnęli |
bluzgnęłyście +(e)ście bluzgnęły |
| 3 os. |
bluzgnął |
bluzgnęła |
bluzgnęło |
bluzgnęli |
bluzgnęły |
bezosobnik: bluzgnięto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
bluzgnijmy |
|
| 2 os. |
bluzgnij |
bluzgnijcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
bluzgnąłbym bym bluzgnął |
bluzgnęłabym bym bluzgnęła |
bluzgnęłobym bym bluzgnęło |
bluzgnęlibyśmy byśmy bluzgnęli |
bluzgnęłybyśmy byśmy bluzgnęły |
| 2 os. |
bluzgnąłbyś byś bluzgnął |
bluzgnęłabyś byś bluzgnęła |
bluzgnęłobyś byś bluzgnęło |
bluzgnęlibyście byście bluzgnęli |
bluzgnęłybyście byście bluzgnęły |
| 3 os. |
bluzgnąłby by bluzgnął |
bluzgnęłaby by bluzgnęła |
bluzgnęłoby by bluzgnęło |
bluzgnęliby by bluzgnęli |
bluzgnęłyby by bluzgnęły |
bezosobnik: bluzgnięto by
bezokolicznik: bluzgnąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
bluzgnąwszy
gerundium: bluzgnięcie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
| D. | bluzgnięcia |
bluzgnięć |
| C. | bluzgnięciu |
bluzgnięciom |
| B. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
| N. | bluzgnięciem |
bluzgnięciami |
| Ms. | bluzgnięciu |
bluzgnięciach |
| W. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
odpowiednik aspektowy: bluzgać
Składnia
|
+ | bluzgnąć | + |
SKĄD
|
|
|
+ | bluzgnąć | + |
GDZIE
|
1.b o rurze
Definicja
Warianty
- częściej bluznąć
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | trysnąć |
Cytaty
|
Zbój puścił szablę, oburącz wyszarpnął nóż z szyi, bluzgnął krwią, a Angouleme z podskoku kopnęła go w pierś i obaliła na ziemię. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997 |
|
|
Potwornie mocny, trzynastoipółkonny silnik kwiknął, bluzgnął olejem i powoli zaczął wchodzić na obroty. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Z trudem odwrócił się na bok i bluzgnął wymiocinami na szpitalne linoleum w granitowy deseń. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Koniec świata w Breslau, 2003 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
bluzgnę |
bluzgniemy |
|||
| 2 os. |
bluzgniesz |
bluzgniecie |
|||
| 3 os. |
bluzgnie |
bluzgną |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
bluzgnąłem +(e)m bluzgnął |
bluzgnęłam +(e)m bluzgnęła |
bluzgnęłom +(e)m bluzgnęło |
bluzgnęliśmy +(e)śmy bluzgnęli |
bluzgnęłyśmy +(e)śmy bluzgnęły |
| 2 os. |
bluzgnąłeś +(e)ś bluzgnął |
bluzgnęłaś +(e)ś bluzgnęła |
bluzgnęłoś +(e)ś bluzgnęło |
bluzgnęliście +(e)ście bluzgnęli |
bluzgnęłyście +(e)ście bluzgnęły |
| 3 os. |
bluzgnął |
bluzgnęła |
bluzgnęło |
bluzgnęli |
bluzgnęły |
bezosobnik: bluzgnięto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
bluzgnijmy |
|
| 2 os. |
bluzgnij |
bluzgnijcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
bluzgnąłbym bym bluzgnął |
bluzgnęłabym bym bluzgnęła |
bluzgnęłobym bym bluzgnęło |
bluzgnęlibyśmy byśmy bluzgnęli |
bluzgnęłybyśmy byśmy bluzgnęły |
| 2 os. |
bluzgnąłbyś byś bluzgnął |
bluzgnęłabyś byś bluzgnęła |
bluzgnęłobyś byś bluzgnęło |
bluzgnęlibyście byście bluzgnęli |
bluzgnęłybyście byście bluzgnęły |
| 3 os. |
bluzgnąłby by bluzgnął |
bluzgnęłaby by bluzgnęła |
bluzgnęłoby by bluzgnęło |
bluzgnęliby by bluzgnęli |
bluzgnęłyby by bluzgnęły |
bezosobnik: bluzgnięto by
bezokolicznik: bluzgnąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
bluzgnąwszy
gerundium: bluzgnięcie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
| D. | bluzgnięcia |
bluzgnięć |
| C. | bluzgnięciu |
bluzgnięciom |
| B. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
| N. | bluzgnięciem |
bluzgnięciami |
| Ms. | bluzgnięciu |
bluzgnięciach |
| W. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
odpowiednik aspektowy: bluzgać
Składnia
|
|
+ | bluzgnąć | + |
CZYM
|
2. dosadnie
Definicja
Warianty
- częściej bluznąć
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | bluznąć, ktoś rzucił mięsem, przekląć, zabluzgać, zakląć |
Cytaty
|
Masz coś do powiedzenia w omawianym wątku czy po raz kolejny bluzgniesz pomówieniami pod moim adresem? źródło: NKJP: Internet |
|
|
Clive bezapelacyjnie najlepiej przeklina; do znudzenia oglądałem w kółko króciutką scenę z „Closer”, w której bluzgnął na Julię Roberts [...]. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Gdyby McEnroe miał klasę, zamiast bluzgnąć na sędzinę sam napisałby list do ATP. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
bluzgnę |
bluzgniemy |
|||
| 2 os. |
bluzgniesz |
bluzgniecie |
|||
| 3 os. |
bluzgnie |
bluzgną |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
bluzgnąłem +(e)m bluzgnął |
bluzgnęłam +(e)m bluzgnęła |
bluzgnęłom +(e)m bluzgnęło |
bluzgnęliśmy +(e)śmy bluzgnęli |
bluzgnęłyśmy +(e)śmy bluzgnęły |
| 2 os. |
bluzgnąłeś +(e)ś bluzgnął |
bluzgnęłaś +(e)ś bluzgnęła |
bluzgnęłoś +(e)ś bluzgnęło |
bluzgnęliście +(e)ście bluzgnęli |
bluzgnęłyście +(e)ście bluzgnęły |
| 3 os. |
bluzgnął |
bluzgnęła |
bluzgnęło |
bluzgnęli |
bluzgnęły |
bezosobnik: bluzgnięto
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
bluzgnijmy |
|
| 2 os. |
bluzgnij |
bluzgnijcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
bluzgnąłbym bym bluzgnął |
bluzgnęłabym bym bluzgnęła |
bluzgnęłobym bym bluzgnęło |
bluzgnęlibyśmy byśmy bluzgnęli |
bluzgnęłybyśmy byśmy bluzgnęły |
| 2 os. |
bluzgnąłbyś byś bluzgnął |
bluzgnęłabyś byś bluzgnęła |
bluzgnęłobyś byś bluzgnęło |
bluzgnęlibyście byście bluzgnęli |
bluzgnęłybyście byście bluzgnęły |
| 3 os. |
bluzgnąłby by bluzgnął |
bluzgnęłaby by bluzgnęła |
bluzgnęłoby by bluzgnęło |
bluzgnęliby by bluzgnęli |
bluzgnęłyby by bluzgnęły |
bezosobnik: bluzgnięto by
bezokolicznik: bluzgnąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
bluzgnąwszy
gerundium: bluzgnięcie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
| D. | bluzgnięcia |
bluzgnięć |
| C. | bluzgnięciu |
bluzgnięciom |
| B. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
| N. | bluzgnięciem |
bluzgnięciami |
| Ms. | bluzgnięciu |
bluzgnięciach |
| W. | bluzgnięcie |
bluzgnięcia |
odpowiednik aspektowy: bluzgać
Składnia
|
|
+ | bluzgnąć | + |
(na KOGO/CO) +
(CZYM)
|