UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

klaun

clown
klown

Chronologizacja

1900, SJPDor
Wcześniej (1893) klown (SJPDor).

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. klaun
klauni
ndepr
klauny
depr
D. klauna
klaunów
C. klaunowi
klaunom
B. klauna
klaunów
N. klaunem
klaunami
Ms. klaunie
klaunach
W. klaunie
klauni
ndepr
klauny
depr

Pochodzenie

ang. clown

1. cyrkowy

Definicja

ten, kto pracuje jako aktor cyrkowy rozśmieszający publiczność

Warianty

  • clown
  • klown

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

Relacje znaczeniowe

synonimy:  błazen, pajac

Połączenia

  • cyrkowy; wesoły klaun; kolorowi klauni
  • klaun z cyrku
  • kostium, maska, nos, przebranie, strój; mina; postać klauna; pokazy, popisy, występy klaunów
  • zabawy z klaunem
  • klaun rozśmiesza publiczność; klauni zabawiają dzieci
  • ktoś przebrany za klauna

Cytaty

„Rozbrajanie Ameryki”, bo tak właśnie zatytułowany został ten spektakl, to typowa parada zaprawionych w teatrze ulicznym cyrkowych klaunów, którzy umieją przejść się po linie i coś widzom zaimprowizować.

źródło: NKJP: Olgierd Błażewicz: Cyrkowa groteska w plenerze, Polska Głos Wielkopolski, 2004-07-01

Dzieci i ich opiekunowie przebrali się w stroje klaunów i bawili się z artystami Teatru Wit-Wit z Gliwic [...].

źródło: NKJP: Monika Chruścińska: Cyrkowy świat w hospicjum, Dziennik Zachodni, 2010-06-02

Miejscowy MOK pożegnał wakacje wczorajszą dyskoteką. Dwa dni wcześniej odbył się bal dla dzieci połączony z występem klaunów.

źródło: NKJP: Żegnajcie wakacje!, Dziennik Polski, 2003-08-30

Od dawien dawna błaźni, arlekini i klauni rozśmieszają publiczność swymi naiwnymi, wzruszającymi i nieoczekiwanymi pomysłami.

źródło: NKJP: (olsz): Pączki w Sokole, Gazeta Krakowska, 2007-02-15

Na scenie wystąpiły też lokalne zespoły, a najmłodszych zabawiał clown Dyzio.

źródło: NKJP: (juka): Peja zawiódł wielunian, Dziennik Łódzki, 2007-06-25

2. ośmieszający się

Definicja

pogard. 
ten, kto zachowuje się niepoważnie, robiąc z siebie pośmiewisko

Warianty

  • clown
  • klown

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  błazen

Połączenia

  • polityczny klaun
  • zrobić/robić z siebie klauna

Cytaty

To człowiek o dużej kulturze, wiedzy i poczuciu odpowiedzialności. No, ale my Polacy nie lubimy mądrych polityków. Kochamy za to politycznych klaunów i demagogów.

źródło: NKJP: Forum czytelników, Gazeta Poznańska, 2005-09-26

Wprawdzie byłam i jestem osobą pogodną, ale nigdy nikomu nie kojarzyłam się z komedią, nigdy nie byłam klasowym klaunem.

źródło: NKJP: Maciej Wesołowski: Ola Woźniak, CKM, 2001

Cóż za żałosne frazesy i dziecinna złość. Ty arogancki klaunie!

źródło: NKJP: Internet

Nie jestem clownem, chociaż ludzie często mówią o mnie „cudak”.

źródło: NKJP: Joanna Grodzka: Szczęście z bańki mydlanej, Gazeta Wyborcza, 1992-04-23

Data ostatniej modyfikacji: 03.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json