Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zagnam |
zagnamy |
|||
| 2 os. |
zagnasz |
zagnacie |
|||
| 3 os. |
zagna |
zagnają |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zagnałem +(e)m zagnał |
zagnałam +(e)m zagnała |
zagnałom +(e)m zagnało |
zagnaliśmy +(e)śmy zagnali |
zagnałyśmy +(e)śmy zagnały |
| 2 os. |
zagnałeś +(e)ś zagnał |
zagnałaś +(e)ś zagnała |
zagnałoś +(e)ś zagnało |
zagnaliście +(e)ście zagnali |
zagnałyście +(e)ście zagnały |
| 3 os. |
zagnał |
zagnała |
zagnało |
zagnali |
zagnały |
bezosobnik: zagnano
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zagnajmy |
|
| 2 os. |
zagnaj |
zagnajcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zagnałbym bym zagnał |
zagnałabym bym zagnała |
zagnałobym bym zagnało |
zagnalibyśmy byśmy zagnali |
zagnałybyśmy byśmy zagnały |
| 2 os. |
zagnałbyś byś zagnał |
zagnałabyś byś zagnała |
zagnałobyś byś zagnało |
zagnalibyście byście zagnali |
zagnałybyście byście zagnały |
| 3 os. |
zagnałby by zagnał |
zagnałaby by zagnała |
zagnałoby by zagnało |
zagnaliby by zagnali |
zagnałyby by zagnały |
bezosobnik: zagnano by
bezokolicznik: zagnać
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zagnawszy
gerundium: zagnanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zagnanie |
zagnania |
| D. | zagnania |
zagnań |
| C. | zagnaniu |
zagnaniom |
| B. | zagnanie |
zagnania |
| N. | zagnaniem |
zagnaniami |
| Ms. | zagnaniu |
zagnaniach |
| W. | zagnanie |
zagnania |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zagnany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | zagnany |
zagnany |
zagnany |
zagnane |
zagnana |
| D. | zagnanego |
zagnanego |
zagnanego |
zagnanego |
zagnanej |
| C. | zagnanemu |
zagnanemu |
zagnanemu |
zagnanemu |
zagnanej |
| B. | zagnanego |
zagnanego |
zagnany |
zagnane |
zagnaną |
| N. | zagnanym |
zagnanym |
zagnanym |
zagnanym |
zagnaną |
| Ms. | zagnanym |
zagnanym |
zagnanym |
zagnanym |
zagnanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | zagnani |
zagnani |
zagnane |
zagnane |
| D. | zagnanych |
zagnanych |
zagnanych |
zagnanych |
| C. | zagnanym |
zagnanym |
zagnanym |
zagnanym |
| B. | zagnanych |
zagnanych |
zagnanych |
zagnane |
| N. | zagnanymi |
zagnanymi |
zagnanymi |
zagnanymi |
| Ms. | zagnanych |
zagnanych |
zagnanych |
zagnanych |
odpowiednik aspektowy: zaganiać
Pochodzenie
1. do domu
Definicja
Warianty
- rzadziej zagonić
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt
Połączenia
- zagnać krowę, zwierzęta; stado
- zagnać do obory
Cytaty
|
Siadamy do stołu - mama niewinnym tonem zawołała z kuchni i zagnała dzieciaki do pokoju jadalnego. źródło: NKJP: Karolina Macios:Wszyscy mężczyźni mojego kota, 2008 |
|
|
Setki ludzi wysiedlono lub zagnano do obozów pracy. źródło: NKJP: Robert Sołtyk: Rumunia, Gazeta Wyborcza, 1998-08-21 |
|
|
I kury, gęsi trzeba zagnać do chlewa. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008 |
|
|
Bez większych trudności i niespodzianek zagnano kangury do wąwozu, którego gardziel zamknięto natychmiast drucianą siatką. źródło: NKJP:Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1957 |
Składnia
|
+ | zagnać | + |
KOGO/CO +
DOKĄD
|
2. w dalekie strony
Definicja
Warianty
- rzadziej zagonić
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | zapędzić |
Połączenia
- los, wiatr zagnał; burza, wichura, wojna zagnała kogoś
Cytaty
|
Ciężki, północny sztorm zagnał okręt z jeźdźcem pod brzegi Sardynii i tam zatopił. źródło: NKJP: Karol Olgierd Borchardt: Szaman morski, 1985 |
|
|
[...] pierwsza dostrzegła w trzcinach łódź, którą musiał zagnać tu prąd. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996 |
|
|
Był wściekły, iż wichura zagnała ich w oddalony od uczęszczanych szlaków zakątek, skąd do najbliższego lądu były tysiące i tysiące mil. źródło: NKJP: Andrzej Sarwa:Strzyga, 2006 |
|
|
Ale skąd pan tutaj? Co pana zagnało w te strony? źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978 |
|
|
Nie miałyśmy pojęcia, że ją los także zagnał w te uzbeckie piaski... źródło: NKJP: Beata Obertyńska: W domu niewoli, 2005 |
Składnia
|
|
+ | zagnać | + |
KOGO/CO +
DOKĄD
|
3. do nauki
Definicja
Warianty
- rzadziej zagonić
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | zapędzić |
Połączenia
- zagnać do roboty, do nauki, do spania
Cytaty
|
Z wcześniejszego powrotu z wakacji najbardziej ucieszyła się matka i zaraz zagnała mnie do roboty. źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008 |
|
|
Z własnej woli kładę się do łóżka, chociaż w normalne soboty bronię się jak najdłużej przed zagnaniem do spania. źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Może nie, może tak, 1976 |
|
|
[...] gdyby Martyna urodziła dziecko w wieku 15 lat, to zagnałabym ją do nauki, a dzieckiem zajęłabym się sama [...] do czasu, gdy ona nie będzie do tego gotowa. źródło: NKJP: Internet |
Składnia
|
|
+ | zagnać | + |
KOGO/CO +
do CZEGO
|