coś ułatwia pokonanie początkowego skrępowania, nieufności lub niechęci przy zapoznawaniu się lub przy bliższym poznawaniu się z kimś albo przy nawiązywaniu współpracy
Warianty
coś przełamuje pierwsze lody
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
Połączenia
alkohol przełamuje lody
Cytaty
Każde kolejne spotkanie przełamywało lody między Polakiem a Niemcem. Von Waldow zawsze podkreślał, że jego nie byłoby stać na tak pieczołowitą rekonstrukcję pałacu. Wciąż wyrażał swą wdzięczność wobec Nowakowskiego za przywrócenie obiektowi świetności.
źródło: NKJP: Roszczenia bez prawa, Dziennik Polski, 2004-02-27
Nie było to menu nazbyt wyszukane [...]. Nadmierna ostentacja kulinarna w sytuacji powszechnych braków w sklepach mogłaby wywołać u gości zażenowanie. [...] Ważne były alkohole, które miały przełamywać lody i wytwarzać atmosferę wzajemnej serdeczności.
źródło: NKJP: Andrzej Garlicki: Karuzela: rzecz o Okrągłym Stole cz. 3, 2004
Tuzin świeżych gotowanych raków podaje się tu w całości na podgrzewaczu, do jedzenia palcami, co świetnie przełamuje pierwsze lody konwersacji przy stole i wprowadza sporo ożywienia.
źródło: NKJP: aga, (P. Ad.), K.M., Marek Stefan Prowans: Smakosze wszystkich krajów, łączcie się!, Polityka, 1995