UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przypiekać się

Chronologizacja

1681, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przypiekam się
przypiekamy się
2 os. przypiekasz się
przypiekacie się
3 os. przypieka się
przypiekają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przypiekałem się
+(e)m się przypiekał
przypiekałam się
+(e)m się przypiekała
przypiekałom się
+(e)m się przypiekało
przypiekaliśmy się
+(e)śmy się przypiekali
przypiekałyśmy się
+(e)śmy się przypiekały
2 os. przypiekałeś się
+(e)ś się przypiekał
przypiekałaś się
+(e)ś się przypiekała
przypiekałoś się
+(e)ś się przypiekało
przypiekaliście się
+(e)ście się przypiekali
przypiekałyście się
+(e)ście się przypiekały
3 os. przypiekał się
przypiekała się
przypiekało się
przypiekali się
przypiekały się

bezosobnik: przypiekano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się przypiekał
będę się przypiekać
będę się przypiekała
będę się przypiekać
będę się przypiekało
będę się przypiekać
będziemy się przypiekali
będziemy się przypiekać
będziemy się przypiekały
będziemy się przypiekać
2 os. będziesz się przypiekał
będziesz się przypiekać
będziesz się przypiekała
będziesz się przypiekać
będziesz się przypiekało
będziesz się przypiekać
będziecie się przypiekali
będziecie się przypiekać
będziecie się przypiekały
będziecie się przypiekać
3 os. będzie się przypiekał
będzie się przypiekać
będzie się przypiekała
będzie się przypiekać
będzie się przypiekało
będzie się przypiekać
będą się przypiekali
będą się przypiekać
będą się przypiekały
będą się przypiekać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przypiekajmy się
2 os. przypiekaj się
przypiekajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przypiekałbym się
bym się przypiekał
przypiekałabym się
bym się przypiekała
przypiekałobym się
bym się przypiekało
przypiekalibyśmy się
byśmy się przypiekali
przypiekałybyśmy się
byśmy się przypiekały
2 os. przypiekałbyś się
byś się przypiekał
przypiekałabyś się
byś się przypiekała
przypiekałobyś się
byś się przypiekało
przypiekalibyście się
byście się przypiekali
przypiekałybyście się
byście się przypiekały
3 os. przypiekałby się
by się przypiekał
przypiekałaby się
by się przypiekała
przypiekałoby się
by się przypiekało
przypiekaliby się
by się przypiekali
przypiekałyby się
by się przypiekały

bezosobnik: przypiekano by się

bezokolicznik: przypiekać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: przypiekając się

gerundium: przypiekanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przypiekanie się
przypiekania się
D. przypiekania się
przypiekań się
C. przypiekaniu się
przypiekaniom się
B. przypiekanie się
przypiekania się
N. przypiekaniem się
przypiekaniami się
Ms. przypiekaniu się
przypiekaniach się
W. przypiekanie się
przypiekania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: przypiekający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przypiekający się
przypiekający się
przypiekający się
przypiekające się
przypiekająca się
D. przypiekającego się
przypiekającego się
przypiekającego się
przypiekającego się
przypiekającej się
C. przypiekającemu się
przypiekającemu się
przypiekającemu się
przypiekającemu się
przypiekającej się
B. przypiekającego się
przypiekającego się
przypiekający się
przypiekające się
przypiekającą się
N. przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającą się
Ms. przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przypiekający się
przypiekający się
przypiekające się
przypiekające się
D. przypiekających się
przypiekających się
przypiekających się
przypiekających się
C. przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającym się
przypiekającym się
B. przypiekających się
przypiekających się
przypiekających się
przypiekające się
N. przypiekającymi się
przypiekającymi się
przypiekającymi się
przypiekającymi się
Ms. przypiekających się
przypiekających się
przypiekających się
przypiekających się

odpowiednik aspektowy: przypiec się

Pochodzenie

Zob. piec II

1. o cieście

Definicja

być mocno przyrumienianym z wierzchu podczas pieczenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  piec się

Cytaty

Opiekacz - dodatkowa grzałka zainstalowana w górnej części piekarnika. Można go stosować przy włączonych obu grzałkach, a także przy rożnie - wtedy potrawy dodatkowo przypiekają się od góry.

źródło: NKJP: Magda Kłodecka, Marzena Filipczak: Wymienić i skorzystać z ulgi, Gazeta Wyborcza, 1996-11-20

Mieszasz trochę... bo szynka się inaczej przypieka, cebulka inaczej, a jaja inaczej.

źródło: NKJP: Internet

2. o wczasowiczu

Definicja

poddawać swoją skórę działaniu promieni słonecznych lub specjalnych lamp, aby stała się ciemniejsza

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opalać się

Cytaty

Costa Brava to jednak idealne miejsce dla osób lubiących przypiekać się na słońcu.

źródło: NKJP: Liliana Bogusiak: Po słońce i morską bryzę, Express Ilustrowany, 2002-04-20

Delikatna, biała skóra dziewczyny nie nabierała opalenizny, tylko po prostu przypiekała się.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie. Kroniki Drugiego Kręgu. Księga II, 2002

3. o skórze

Definicja

uszkadzać skórę wskutek kontaktu z czymś gorącym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Cytaty

Artyści, którzy nie posiedli sztuki żonglowania i nie potrafią przypiekać się ogniem bez poważnych konsekwencji, wybierają wariant statyczny.

źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Piknik teatralny, Gazeta Wyborcza, 1995-08-22

Składnia

bez ograniczeń + przypiekać się +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 18.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj