UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przypiec się

Chronologizacja

1560, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypiekę się	przypieczemy się
2 os.	przypieczesz się	przypieczecie się
3 os.	przypiecze się	przypieką się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypiekłem się +(e)m się przypiekł	przypiekłam się +(e)m się przypiekła	przypiekłom się +(e)m się przypiekło	przypiekliśmy się +(e)śmy się przypiekli	przypiekłyśmy się +(e)śmy się przypiekły
2 os.	przypiekłeś się +(e)ś się przypiekł	przypiekłaś się +(e)ś się przypiekła	przypiekłoś się +(e)ś się przypiekło	przypiekliście się +(e)ście się przypiekli	przypiekłyście się +(e)ście się przypiekły
3 os.	przypiekł się	przypiekła się	przypiekło się	przypiekli się	przypiekły się

bezosobnik: przypieczono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypieczmy się
2 os.	przypiecz się	przypieczcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypiekłbym się bym się przypiekł	przypiekłabym się bym się przypiekła	przypiekłobym się bym się przypiekło	przypieklibyśmy się byśmy się przypiekli	przypiekłybyśmy się byśmy się przypiekły
2 os.	przypiekłbyś się byś się przypiekł	przypiekłabyś się byś się przypiekła	przypiekłobyś się byś się przypiekło	przypieklibyście się byście się przypiekli	przypiekłybyście się byście się przypiekły
3 os.	przypiekłby się by się przypiekł	przypiekłaby się by się przypiekła	przypiekłoby się by się przypiekło	przypiekliby się by się przypiekli	przypiekłyby się by się przypiekły

bezosobnik: przypieczono by się

bezokolicznik: przypiec się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przypiekłszy się

gerundium: przypieczenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypieczenie się	przypieczenia się
D.	przypieczenia się	przypieczeń się
C.	przypieczeniu się	przypieczeniom się
B.	przypieczenie się	przypieczenia się
N.	przypieczeniem się	przypieczeniami się
Ms.	przypieczeniu się	przypieczeniach się
W.	przypieczenie się	przypieczenia się

odpowiednik aspektowy: przypiekać się

Pochodzenie

Zob. piec II

1. o cieście

Definicja

zostać mocno przyrumienionym z wierzchu podczas pieczenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Smażąc faworki, najlepiej obracać je w rondlu widelcem, aby równomiernie przypiekły się z obu stron.

źródło: NKJP: Internet

Można również formę z chlebem przykryć folią aluminiową, aby się za bardzo nie przypiekł.

źródło: NKJP: Stanisława Olko: Makrobiotyka w polskiej kuchni, czyli powrót do dawnego naturalnego sposobu odżywiania, 1993

Kładę ruszt, na nim mięso, przykrywam drugim pojemnikiem i stawiam na ogniu albo na elektrycznej płytce [...]; na początku na dużym płomieniu, ale już po chwili, kiedy spomiędzy pojemników zacznie wydobywać się wonny dym, przykręcam na mały, uważając, żeby się nie przypiekło [...].

źródło: NKJP: Kurt Scheller: Dym w kuchni, czyli wędzenie, Gazeta Wyborcza, 1998-07-17

2. o wczasowiczu

Definicja

poddać swoją skórę działaniu promieni słonecznych lub specjalnych lamp, aby stała się ciemniejsza

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:

opalić się, zjarać się

Cytaty

	Nawiasem mówiąc, to muszę się czymś posmarować, bo się trochę przypiekłam dziś. źródło: NKJP: Internet
	O... co mnie podkusiło, by się jeszcze na słońcu dziś przypiec... źródło: NKJP: Internet
	Im wyżej, tym rzadsze powietrze i tym silniej działają promienie słoneczne. Dlatego bardzo łatwo przypiec się w górach. źródło: NKJP: Dekalog opalania, Nasze Miasto Kraków, 2004-07-08
	Te trzy dni pozwoliły mu złapać trochę słońca. Przypiekł się od razu na brązowo, bez tego żałosnego etapu „świńskiej skórki”, zupełnie jakby jego skóra przypomniała sobie, jak właściwie chłonąć promienie. źródło: NKJP: Jakub Ćwiek: Ofensywa szulerów, Esensja, nr 08, 2009-10-12

Składnia

przypiec się

(GDZIE)

3. o skórze

Definicja

uszkodzić skórę wskutek kontaktu z czymś gorącym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Cytaty

Ja smaruję oparzenia [...] np. gdy przypiekę się piekarnikiem, prostownicą itp.

źródło: Internet: forum.iwoman.pl

- Ała! - pisk, bo skóra się przypiekła dosyć boleśnie.

źródło: Internet: zgromadzenie.nightwood.net

Składnia

przypiec się

(CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2016