UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pod muchą I

II

fraza przysłówkowa

Odmiana

typ frazy: fraza przysłówkowa

ndm

1. wystąpić

Definicja

pot. 
będąc elegancko ubranym z muchą (kokardą) na szyi

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Cytaty

W każdym razie mój partner wystąpił w czarnym garniturze i pod muchą, aby nie sprawić mi zawodu.

źródło: NKJP: Hanna Gryczmańska: Bale trzech kobiet, Trybuna Śląska, 2000-12-29

Kelnerzy przechadzają się w czarnych garniturach i pod muchą, co nie przeszkadza kelnerce-hostessie paradować w kapciach.

źródło: NKJP: Piotr Bikont: Jadłem w..., Gazeta Wyborcza, 1992-05-15

W smokingach chodził, pod muchą, kierowca po niego przyjeżdżał.

źródło: NKJP: Włodzimierz Nowak: Obwód głowy, 2007

[...] ten dziki Australijczyk w końcu się ucywilizował, stosunkowo nieźle wygląda pod muchą, w czarnym garniturku i nawet całkiem dorzecznie gada.

źródło: NKJP: Ewolucja Nicka Cave'a, Dziennik Polski, 2003-02-14

2. wrócić do domu

Definicja

pot. 
będąc nietrzeźwym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  na bani I, na cyku I, na fleku I, na gazie I, na rauszu I, pod dobrą datą I

Połączenia

  • przyjść/przychodzić pod muchą

Cytaty

Anna nie lubiła, jeśli pił gdzieś i wracał pod muchą, jesteś wtedy brutalny, ale nie taki jak niekiedy lubię, ta twoja podsycona alkoholem brutalność jest sztuczna [...].

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1981

Któregoś wieczoru przyszedł pod muchą i chciał się kąpać. Zaruba, w obawie, że gość się utopi, zniechęcał go, mówiąc, że piec się zepsuł i jest tylko zimna woda.

źródło: NKJP: W lustrze pamięci, Dziennik Polski, 2008-04-25

Pić trzeba umieć, a wódka jest wyłącznie dla mądrych ludzi, jak to tłumaczył mój profesor przychodząc na wykład „pod muchą”, co tylko wyostrzało mu dowcip i celność wypowiedzi.

źródło: NKJP: W.Hagedorny: Rozsądek i okolice: Pijany samochód, Tygodnik Ciechanowski, 2003-07-31

Data ostatniej modyfikacji: 17.10.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json