UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

doczepić

Chronologizacja

1900, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. doczepię
 doczepimy
2 os. doczepisz
 doczepicie
3 os. doczepi
 doczepią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. doczepiłem
+(e)m doczepił
 doczepiłam
+(e)m doczepiła
 doczepiłom
+(e)m doczepiło
 doczepiliśmy
+(e)śmy doczepili
 doczepiłyśmy
+(e)śmy doczepiły
2 os. doczepiłeś
+(e)ś doczepił
 doczepiłaś
+(e)ś doczepiła
 doczepiłoś
+(e)ś doczepiło
 doczepiliście
+(e)ście doczepili
 doczepiłyście
+(e)ście doczepiły
3 os. doczepił
 doczepiła
 doczepiło
 doczepili
 doczepiły

bezosobnik: doczepiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. doczepmy
2 os. doczep
 doczepcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. doczepiłbym
bym doczepił
 doczepiłabym
bym doczepiła
 doczepiłobym
bym doczepiło
 doczepilibyśmy
byśmy doczepili
 doczepiłybyśmy
byśmy doczepiły
2 os. doczepiłbyś
byś doczepił
 doczepiłabyś
byś doczepiła
 doczepiłobyś
byś doczepiło
 doczepilibyście
byście doczepili
 doczepiłybyście
byście doczepiły
3 os. doczepiłby
by doczepił
 doczepiłaby
by doczepiła
 doczepiłoby
by doczepiło
 doczepiliby
by doczepili
 doczepiłyby
by doczepiły

bezosobnik: doczepiono by

bezokolicznik: doczepić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: doczepiwszy

gerundium: doczepienie

imiesłów przymiotnikowy bierny: doczepiony

odpowiednik aspektowy: doczepiać

Pochodzenie

Zob. czepić się

1. wagon

Definicja

za pomocą specjalnego mocowania dołączyć jeden obiekt do drugiego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przyczepić
hiperonimy:  dołączyć

Połączenia

  • doczepić drabinkę, kółka, rurkę; lokomotywę, pług, przyczepę, sanki, wagon, wózek; kartkę, kokardę, kosmyk, metkę, warkocz, włosy, wstążkę

Cytaty

Do zbitych na krzyż drążków ktoś doczepił szmacianą głowę z wyrysowanymi węglem oczami i ustami rozciągniętymi w paskudnym uśmiechu [...].

źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005

Nasz wagon doczepiono do specjalnej lokomotywy i po półgodzinie jazdy stanęliśmy wieczorem na przystanku kolejowym w Iłowie.

źródło: NKJP: Mieczysław Jałowiecki: Wolne miasto, 2002

Do zimowego utrzymania dróg mamy dwie koparki, do których możemy doczepić pługi oraz dmuchawę, wykorzystywaną przy niskich temperaturach [...].

źródło: NKJP: (jd): Pługi w gotowości, Dziennik Łódzki, 2002-12-06

Starzec miał na sobie długi jedwabny chałat, jego siwe włosy okrywała okrągła czapeczka, spod której spływał na plecy doczepiony warkocz.

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Opowieści chłodnego morza, 2008

Za zakrętem pojawił się powolny ciągnik z doczepioną zieloną kanciastą maszyną rolniczą marki John Deer.

źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

Składnia

bez ograniczeń + doczepić +
CO + do CZEGO
bez ograniczeń + doczepić +
CO + GDZIE

2. uczestnika

Definicja

dołączyć do całości w sposób budzący zastrzeżenia mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dokleić, dolepić
hiperonimy:  dołączyć

Cytaty

Mafia bez skorumpowanych urzędników czy polityków jest niekompletna. Z braku polityków organa ścigania doczepiły lekarzy i służby więzienne.

źródło: NKJP: Igor T. Miecik: Żeby nadmuchać, trzeba klepać, Polityka, 2003-11-22

Wszystkie zadania bojowe wykonali strzelcy spadochronowi majora Harolda Morsa, komandosi SS Skorzennego zostali doczepieni tylko ze względu na wpływy Hitlera.

źródło: NKJP: Internet

Do sprawy doczepiono inne przestępstwo Tibora Petrysa, a mianowicie posłużenie się fałszywą opinią przed Sądem Najwyższym.

źródło: NKJP: Krystyna Jagiełło: Dziedzice bezprawnej wolności, 2007

Dokumenty zapisane w standardowym formacie Word (.doc) są bardzo niemile widziane z kilku powodów: po pierwsze, może być do nich doczepione złośliwe makro, o którym Ty sam możesz nic nie wiedzieć [...].

źródło: NKJP: Drogi Potencjalny Autorze!, Esensja, nr 4, 2007

Na domiar złego do całości doczepiony został epilog sugerujący, że coś może się jeszcze wydarzyć i zostać opisane, mimo ewidentnego znudzenia autora tematem.

źródło: NKJP: Krótko o…, Esensja, nr 5, 2007

Składnia

bez ograniczeń + doczepić +
KOGO/CO + (do KOGO/CZEGO)

3. etykietkę

Definicja

określić w sposób uproszczony lub krzywdzący

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dolepić

Połączenia

  • doczepić komuś gębę, etykietkę, łatkę, przezwisko

Cytaty

Katowicka prasa od razu doczepiła mu etykietę „pierwszego kadrowego”, bo stanął na czele tzw. komisji kadrowej [...].

źródło: NKJP: Jan Dziadul: Doły chcą w górę, Polityka, 2003-03-22

I tak gminie w szybkim tempie doczepiono łatkę niechlujnej.

źródło: NKJP: Piotr Niemkiewicz: Jest sposób na oklejone anonsami wiaty, Dziennik Bałtycki, 2009-11-09

Ubolewam, że nie znając się na żartach, doczepiono mu gębę antyfeministy.

źródło: NKJP: Jarosław Makowski: Kobiety uczą kościół, 2007

Składnia

bez ograniczeń + doczepić +
KOMU/CZEMU + CO
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN