UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

drapać

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

psł. *drapati 'rozrywać, rozdzierać (np. pazurami); skrobać'

1. paznokciami

Definicja

przesuwać paznokciami, pazurami lub czymś ostrym po jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  skrobać

Połączenia

  • drapać dywany, korę, meble, miejsca po ukąszeniu, ścianę, ziemię
  • drapać igłą, nieogolonym policzkiem, paznokciami, pazurami, zarostem
  • drapać po brodzie, po brzuchu, po głowie, po plecach
  • drapać w drzwi
  • drapać za uszami
  • drapać i gryźć, drapać i kąsać, drapać i kopać

Cytaty

Kiedy kotka skończyła jeść, wziął ją na kolana, głaskał po grzbiecie, drapał pod brodą oraz za uszami.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Warczenie psa przeszło w denerwujący skowyt. Drapał pazurami czarne belki ściany.

źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Drapanie pogryzionych miejsc może także doprowadzić do wtórnych infekcji skóry, a nawet ropni.

źródło: NKJP: (SIE): Skrzydlate plagi, Dziennik Polski, 2001-08-21

Cichy szmer i szum. Igły delikatnie drapią po papierze. Wykres przypomina badanie EKG.

źródło: NKJP: Ewa Sarnowicz: Noce bez tchu, Gazeta Wyborcza, 1996-03-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapię
drapiemy
2 os. drapiesz
drapiecie
3 os. drapie
drapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałem
+(e)m drapał
drapałam
+(e)m drapała
drapałom
+(e)m drapało
drapaliśmy
+(e)śmy drapali
drapałyśmy
+(e)śmy drapały
2 os. drapałeś
+(e)ś drapał
drapałaś
+(e)ś drapała
drapałoś
+(e)ś drapało
drapaliście
+(e)ście drapali
drapałyście
+(e)ście drapały
3 os. drapał
drapała
drapało
drapali
drapały

bezosobnik: drapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę drapał
będę drapać
będę drapała
będę drapać
będę drapało
będę drapać
będziemy drapali
będziemy drapać
będziemy drapały
będziemy drapać
2 os. będziesz drapał
będziesz drapać
będziesz drapała
będziesz drapać
będziesz drapało
będziesz drapać
będziecie drapali
będziecie drapać
będziecie drapały
będziecie drapać
3 os. będzie drapał
będzie drapać
będzie drapała
będzie drapać
będzie drapało
będzie drapać
będą drapali
będą drapać
będą drapały
będą drapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapmy
2 os. drap
drapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałbym
bym drapał
drapałabym
bym drapała
drapałobym
bym drapało
drapalibyśmy
byśmy drapali
drapałybyśmy
byśmy drapały
2 os. drapałbyś
byś drapał
drapałabyś
byś drapała
drapałobyś
byś drapało
drapalibyście
byście drapali
drapałybyście
byście drapały
3 os. drapałby
by drapał
drapałaby
by drapała
drapałoby
by drapało
drapaliby
by drapali
drapałyby
by drapały

bezosobnik: drapano by

bezokolicznik: drapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: drapiąc

gerundium: drapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. drapanie
drapania
D. drapania
drapań
C. drapaniu
drapaniom
B. drapanie
drapania
N. drapaniem
drapaniami
Ms. drapaniu
drapaniach
W. drapanie
drapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: drapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapiący
drapiący
drapiący
drapiące
drapiąca
D. drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącej
C. drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącej
B. drapiącego
drapiącego
drapiący
drapiące
drapiącą
N. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącą
Ms. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapiący
drapiący
drapiące
drapiące
D. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących
C. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
B. drapiących
drapiących
drapiących
drapiące
N. drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
Ms. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: drapany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapany
drapany
drapany
drapane
drapana
D. drapanego
drapanego
drapanego
drapanego
drapanej
C. drapanemu
drapanemu
drapanemu
drapanemu
drapanej
B. drapanego
drapanego
drapany
drapane
drapaną
N. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
drapaną
Ms. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
drapanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapani
drapani
drapane
drapane
D. drapanych
drapanych
drapanych
drapanych
C. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
B. drapanych
drapanych
drapanych
drapane
N. drapanymi
drapanymi
drapanymi
drapanymi
Ms. drapanych
drapanych
drapanych
drapanych

odpowiedniki aspektowe: drapnąć , podrapać

Składnia

bez ograniczeń + drapać +
KOGO/CO + (CZYM) + (GDZIE)

2. o igle

Definicja

przesuwając się po skórze lub jakiejś powierzchni, powodować na niej uszkodzenia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Połączenia

  • igły, kolce drapią

Cytaty

[....] mówiła o wysepce na jeziorku zarośniętym wokół gęstwiną zdziczałych róż i tamaryszków, spośród których wychylał się posąg nimfy. Nigdy przez ten kolczasty mur nie udało się dzieciom do niej dotrzeć. Kłujące głogi strzegły swojej boginki, drapały ręce, buzie, darły sukienki...

źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska: Apokryf wenecki, 2004

To była okropna przeprawa. Gałęzie biły nas po twarzy, a kolczaste krzaki jeżyn drapały po nogach.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Wyprawa na wyspę, 1963

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapię
drapiemy
2 os. drapiesz
drapiecie
3 os. drapie
drapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałem
+(e)m drapał
drapałam
+(e)m drapała
drapałom
+(e)m drapało
drapaliśmy
+(e)śmy drapali
drapałyśmy
+(e)śmy drapały
2 os. drapałeś
+(e)ś drapał
drapałaś
+(e)ś drapała
drapałoś
+(e)ś drapało
drapaliście
+(e)ście drapali
drapałyście
+(e)ście drapały
3 os. drapał
drapała
drapało
drapali
drapały

bezosobnik: drapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę drapał
będę drapać
będę drapała
będę drapać
będę drapało
będę drapać
będziemy drapali
będziemy drapać
będziemy drapały
będziemy drapać
2 os. będziesz drapał
będziesz drapać
będziesz drapała
będziesz drapać
będziesz drapało
będziesz drapać
będziecie drapali
będziecie drapać
będziecie drapały
będziecie drapać
3 os. będzie drapał
będzie drapać
będzie drapała
będzie drapać
będzie drapało
będzie drapać
będą drapali
będą drapać
będą drapały
będą drapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapmy
2 os. drap
drapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałbym
bym drapał
drapałabym
bym drapała
drapałobym
bym drapało
drapalibyśmy
byśmy drapali
drapałybyśmy
byśmy drapały
2 os. drapałbyś
byś drapał
drapałabyś
byś drapała
drapałobyś
byś drapało
drapalibyście
byście drapali
drapałybyście
byście drapały
3 os. drapałby
by drapał
drapałaby
by drapała
drapałoby
by drapało
drapaliby
by drapali
drapałyby
by drapały

bezosobnik: drapano by

bezokolicznik: drapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: drapiąc

gerundium: drapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. drapanie
drapania
D. drapania
drapań
C. drapaniu
drapaniom
B. drapanie
drapania
N. drapaniem
drapaniami
Ms. drapaniu
drapaniach
W. drapanie
drapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: drapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapiący
drapiący
drapiący
drapiące
drapiąca
D. drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącej
C. drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącej
B. drapiącego
drapiącego
drapiący
drapiące
drapiącą
N. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącą
Ms. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapiący
drapiący
drapiące
drapiące
D. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących
C. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
B. drapiących
drapiących
drapiących
drapiące
N. drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
Ms. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: drapany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapany
drapany
drapany
drapane
drapana
D. drapanego
drapanego
drapanego
drapanego
drapanej
C. drapanemu
drapanemu
drapanemu
drapanemu
drapanej
B. drapanego
drapanego
drapany
drapane
drapaną
N. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
drapaną
Ms. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
drapanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapani
drapani
drapane
drapane
D. drapanych
drapanych
drapanych
drapanych
C. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
B. drapanych
drapanych
drapanych
drapane
N. drapanymi
drapanymi
drapanymi
drapanymi
Ms. drapanych
drapanych
drapanych
drapanych

Składnia

bez ograniczeń + drapać +
CO
bez ograniczeń + drapać +
po CZYM

3. o materiale

Definicja

drażnić skórę szorstką powierzchnią

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  drażnić, podrażniać

Połączenia

  • materiał, prześcieradło, sweter, wełna drapie

Cytaty

Poduszka w nocy klei się do pleców, przewracam ją na drugą stronę, ale to nie daje ulgi. Drapie grube prześcieradło.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Zmusił mnie do założenia pod spodnie długich, robionych na drutach pończoch i ciężkich jesiennych butów. [...] Pończochy drapały, kurtka grzała niczym łaźnia parowa.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Wełna nawet przez koszulkę kłuje i drapie.

źródło: Internet

Sweter w sklepie wydawał się piękny, ale w domu, gdy założyłem go po raz pierwszy, myślałem, że się wścieknę. Drapał mnie w kark.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapię
drapiemy
2 os. drapiesz
drapiecie
3 os. drapie
drapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałem
+(e)m drapał
drapałam
+(e)m drapała
drapałom
+(e)m drapało
drapaliśmy
+(e)śmy drapali
drapałyśmy
+(e)śmy drapały
2 os. drapałeś
+(e)ś drapał
drapałaś
+(e)ś drapała
drapałoś
+(e)ś drapało
drapaliście
+(e)ście drapali
drapałyście
+(e)ście drapały
3 os. drapał
drapała
drapało
drapali
drapały

bezosobnik: drapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę drapał
będę drapać
będę drapała
będę drapać
będę drapało
będę drapać
będziemy drapali
będziemy drapać
będziemy drapały
będziemy drapać
2 os. będziesz drapał
będziesz drapać
będziesz drapała
będziesz drapać
będziesz drapało
będziesz drapać
będziecie drapali
będziecie drapać
będziecie drapały
będziecie drapać
3 os. będzie drapał
będzie drapać
będzie drapała
będzie drapać
będzie drapało
będzie drapać
będą drapali
będą drapać
będą drapały
będą drapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapmy
2 os. drap
drapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałbym
bym drapał
drapałabym
bym drapała
drapałobym
bym drapało
drapalibyśmy
byśmy drapali
drapałybyśmy
byśmy drapały
2 os. drapałbyś
byś drapał
drapałabyś
byś drapała
drapałobyś
byś drapało
drapalibyście
byście drapali
drapałybyście
byście drapały
3 os. drapałby
by drapał
drapałaby
by drapała
drapałoby
by drapało
drapaliby
by drapali
drapałyby
by drapały

bezosobnik: drapano by

bezokolicznik: drapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: drapiąc

gerundium: drapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. drapanie
drapania
D. drapania
drapań
C. drapaniu
drapaniom
B. drapanie
drapania
N. drapaniem
drapaniami
Ms. drapaniu
drapaniach
W. drapanie
drapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: drapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapiący
drapiący
drapiący
drapiące
drapiąca
D. drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącej
C. drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącej
B. drapiącego
drapiącego
drapiący
drapiące
drapiącą
N. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącą
Ms. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapiący
drapiący
drapiące
drapiące
D. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących
C. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
B. drapiących
drapiących
drapiących
drapiące
N. drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
Ms. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących

imiesłów przymiotnikowy bierny: drapany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapany
drapany
drapany
drapane
drapana
D. drapanego
drapanego
drapanego
drapanego
drapanej
C. drapanemu
drapanemu
drapanemu
drapanemu
drapanej
B. drapanego
drapanego
drapany
drapane
drapaną
N. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
drapaną
Ms. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
drapanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapani
drapani
drapane
drapane
D. drapanych
drapanych
drapanych
drapanych
C. drapanym
drapanym
drapanym
drapanym
B. drapanych
drapanych
drapanych
drapane
N. drapanymi
drapanymi
drapanymi
drapanymi
Ms. drapanych
drapanych
drapanych
drapanych

Składnia

Rz nieżywotny + drapać +
KOGO + (w CO)

4. w gardle

Definicja

dostając się do dróg oddechowych lub do oczu, powodować ich pieczenie lub swędzenie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  drażnić, podrażniać

Połączenia

  • dym, woń, zapach drapie w gardle, w nosie
  • coś drapie w nos, w oczy
  • kogoś drapie w gardle, w nosie
  • kogoś zaczęło drapać w gardle

Cytaty

Ohydna woń drapała w gardle, wywołując mdłości i zawrót głowy.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Zapach spalonej ryby drażni ją, drapie w nos.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

Drapie mnie gdzieś w krtani.

źródło: Internet

Drapało w gardle od kurzu i suche źdźbła siana latały w powietrzu.

źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1971

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapię
drapiemy
2 os. drapiesz
drapiecie
3 os. drapie
drapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałem
+(e)m drapał
drapałam
+(e)m drapała
drapałom
+(e)m drapało
drapaliśmy
+(e)śmy drapali
drapałyśmy
+(e)śmy drapały
2 os. drapałeś
+(e)ś drapał
drapałaś
+(e)ś drapała
drapałoś
+(e)ś drapało
drapaliście
+(e)ście drapali
drapałyście
+(e)ście drapały
3 os. drapał
drapała
drapało
drapali
drapały

bezosobnik: drapano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę drapał
będę drapać
będę drapała
będę drapać
będę drapało
będę drapać
będziemy drapali
będziemy drapać
będziemy drapały
będziemy drapać
2 os. będziesz drapał
będziesz drapać
będziesz drapała
będziesz drapać
będziesz drapało
będziesz drapać
będziecie drapali
będziecie drapać
będziecie drapały
będziecie drapać
3 os. będzie drapał
będzie drapać
będzie drapała
będzie drapać
będzie drapało
będzie drapać
będą drapali
będą drapać
będą drapały
będą drapać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. drapmy
2 os. drap
drapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. drapałbym
bym drapał
drapałabym
bym drapała
drapałobym
bym drapało
drapalibyśmy
byśmy drapali
drapałybyśmy
byśmy drapały
2 os. drapałbyś
byś drapał
drapałabyś
byś drapała
drapałobyś
byś drapało
drapalibyście
byście drapali
drapałybyście
byście drapały
3 os. drapałby
by drapał
drapałaby
by drapała
drapałoby
by drapało
drapaliby
by drapali
drapałyby
by drapały

bezosobnik: drapano by

bezokolicznik: drapać

imiesłów przysłówkowy współczesny: drapiąc

gerundium: drapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. drapanie
drapania
D. drapania
drapań
C. drapaniu
drapaniom
B. drapanie
drapania
N. drapaniem
drapaniami
Ms. drapaniu
drapaniach
W. drapanie
drapania

imiesłów przymiotnikowy czynny: drapiący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. drapiący
drapiący
drapiący
drapiące
drapiąca
D. drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącego
drapiącej
C. drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącemu
drapiącej
B. drapiącego
drapiącego
drapiący
drapiące
drapiącą
N. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącą
Ms. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. drapiący
drapiący
drapiące
drapiące
D. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących
C. drapiącym
drapiącym
drapiącym
drapiącym
B. drapiących
drapiących
drapiących
drapiące
N. drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
drapiącymi
Ms. drapiących
drapiących
drapiących
drapiących

Składnia

Rz nieżywotny + drapać +
(KOGO) + w CO | w CZYM
Data ostatniej modyfikacji: 11.04.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json