UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przydzwonić

Chronologizacja

1811, SL
Inne znaczenie: 'przywołać dzwonieniem'

Pochodzenie

Zob. dzwon

1. komuś w łeb

Definicja

pot. 
uderzyć kogoś, zadając mu ból

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przywalić
hiperonimy:  uderzyć

Połączenia

  • przydzwonić komuś w łeb, w nos

Cytaty

Przysunął się bliżej, ośmielony szarpnął go za rękaw i zrobił ruch, jakby chciał mu przydzwonić z główki w nos.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Powrót do Breitenheide, 1998

Wie, że jakby coś, szef zaraz mu Natalkę z roboty wywali: bezrobocie duże... Najwyżej w domu jej przydzwoni. Zazdrosny taki.

źródło: NKJP: (WALD): Natalka i czub, Dziennik Polski, 2005-07-09

Kiedyś Andrzej nawet dał mu po mordzie. Bo Heniek, lekko wstawiony, słabo stał na nogach i uszkodził ławeczkę. Przydzwonił Heńkowi tak, że na nosie została blizna.

źródło: NKJP: Polityka i obyczaje, Polityka nr 2448, 2004

Rolnik głoduje, któregoś dnia nie wytrzyma, pieprznie widły w kąt i najnormalniej przydzwoni wam w ryj.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przydzwonię
przydzwonimy
2 os. przydzwonisz
przydzwonicie
3 os. przydzwoni
przydzwonią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przydzwoniłem
+(e)m przydzwonił
przydzwoniłam
+(e)m przydzwoniła
przydzwoniłom
+(e)m przydzwoniło
przydzwoniliśmy
+(e)śmy przydzwonili
przydzwoniłyśmy
+(e)śmy przydzwoniły
2 os. przydzwoniłeś
+(e)ś przydzwonił
przydzwoniłaś
+(e)ś przydzwoniła
przydzwoniłoś
+(e)ś przydzwoniło
przydzwoniliście
+(e)ście przydzwonili
przydzwoniłyście
+(e)ście przydzwoniły
3 os. przydzwonił
przydzwoniła
przydzwoniło
przydzwonili
przydzwoniły

bezosobnik: przydzwoniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przydzwońmy
2 os. przydzwoń
przydzwońcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przydzwoniłbym
bym przydzwonił
przydzwoniłabym
bym przydzwoniła
przydzwoniłobym
bym przydzwoniło
przydzwonilibyśmy
byśmy przydzwonili
przydzwoniłybyśmy
byśmy przydzwoniły
2 os. przydzwoniłbyś
byś przydzwonił
przydzwoniłabyś
byś przydzwoniła
przydzwoniłobyś
byś przydzwoniło
przydzwonilibyście
byście przydzwonili
przydzwoniłybyście
byście przydzwoniły
3 os. przydzwoniłby
by przydzwonił
przydzwoniłaby
by przydzwoniła
przydzwoniłoby
by przydzwoniło
przydzwoniliby
by przydzwonili
przydzwoniłyby
by przydzwoniły

bezosobnik: przydzwoniono by

bezokolicznik: przydzwonić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przydzwoniwszy

gerundium: przydzwonienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przydzwonienie
przydzwonienia
D. przydzwonienia
przydzwonień
C. przydzwonieniu
przydzwonieniom
B. przydzwonienie
przydzwonienia
N. przydzwonieniem
przydzwonieniami
Ms. przydzwonieniu
przydzwonieniach
W. przydzwonienie
przydzwonienia

Składnia

bez ograniczeń + przydzwonić +
KOMU + (w CO)

2. głową w słup

Definicja

pot. 
uderzyć w coś, powodując obrażenia lub uszkodzenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  walnąć
hiperonimy:  uderzyć

Połączenia

  • przydzwonić głową
  • przydzwonić w słup, w ścianę

Cytaty

[...] moja mama kupiła Laurze nowiuteńkie łóżeczko turystyczne za 140 zł [...]. Mała jest tam bezpieczna, nie przydzwoni główką w szczebelki podczas turlania [się], ja bezstresowo chodzę do łazienki.

źródło: NKJP: Internet

W szeregach gospodarzy zabraknie też Nickiego Pedersena. Duńczyk również poobijał się we Wrocławiu, a że przydzwonił głową o ziemię, to zdradzał wszelkie objawy typowego bokserskiego nokautu.

źródło: NKJP: Wojciech Koerber: Nicki robi uniki, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-10-05

Na podniszczonej kartce Żyszkowski ma spisane wszystkie wspólne starty. [...] W trzech miejscach wypisane drukowanymi literami słowo „DZWON”. - To znaczy, że przydzwoniliśmy w drzewo - wyjaśnia.

źródło: NKJP: Agnieszka Rybak: Perypetie Andrzeja Jaroszewicza, Polityka, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przydzwonię
przydzwonimy
2 os. przydzwonisz
przydzwonicie
3 os. przydzwoni
przydzwonią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przydzwoniłem
+(e)m przydzwonił
przydzwoniłam
+(e)m przydzwoniła
przydzwoniłom
+(e)m przydzwoniło
przydzwoniliśmy
+(e)śmy przydzwonili
przydzwoniłyśmy
+(e)śmy przydzwoniły
2 os. przydzwoniłeś
+(e)ś przydzwonił
przydzwoniłaś
+(e)ś przydzwoniła
przydzwoniłoś
+(e)ś przydzwoniło
przydzwoniliście
+(e)ście przydzwonili
przydzwoniłyście
+(e)ście przydzwoniły
3 os. przydzwonił
przydzwoniła
przydzwoniło
przydzwonili
przydzwoniły

bezosobnik: przydzwoniono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przydzwońmy
2 os. przydzwoń
przydzwońcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przydzwoniłbym
bym przydzwonił
przydzwoniłabym
bym przydzwoniła
przydzwoniłobym
bym przydzwoniło
przydzwonilibyśmy
byśmy przydzwonili
przydzwoniłybyśmy
byśmy przydzwoniły
2 os. przydzwoniłbyś
byś przydzwonił
przydzwoniłabyś
byś przydzwoniła
przydzwoniłobyś
byś przydzwoniło
przydzwonilibyście
byście przydzwonili
przydzwoniłybyście
byście przydzwoniły
3 os. przydzwoniłby
by przydzwonił
przydzwoniłaby
by przydzwoniła
przydzwoniłoby
by przydzwoniło
przydzwoniliby
by przydzwonili
przydzwoniłyby
by przydzwoniły

bezosobnik: przydzwoniono by

bezokolicznik: przydzwonić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przydzwoniwszy

gerundium: przydzwonienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przydzwonienie
przydzwonienia
D. przydzwonienia
przydzwonień
C. przydzwonieniu
przydzwonieniom
B. przydzwonienie
przydzwonienia
N. przydzwonieniem
przydzwonieniami
Ms. przydzwonieniu
przydzwonieniach
W. przydzwonienie
przydzwonienia

odpowiednik aspektowy: przydzwaniać

Składnia

bez ograniczeń + przydzwonić +
(CZYM) + w CO | o CO
Data ostatniej modyfikacji: 27.09.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json