Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wydzierżawiam |
wydzierżawiamy |
|||
2 os. |
wydzierżawiasz |
wydzierżawiacie |
|||
3 os. |
wydzierżawia |
wydzierżawiają |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wydzierżawiałem +(e)m wydzierżawiał |
wydzierżawiałam +(e)m wydzierżawiała |
wydzierżawiałom +(e)m wydzierżawiało |
wydzierżawialiśmy +(e)śmy wydzierżawiali |
wydzierżawiałyśmy +(e)śmy wydzierżawiały |
2 os. |
wydzierżawiałeś +(e)ś wydzierżawiał |
wydzierżawiałaś +(e)ś wydzierżawiała |
wydzierżawiałoś +(e)ś wydzierżawiało |
wydzierżawialiście +(e)ście wydzierżawiali |
wydzierżawiałyście +(e)ście wydzierżawiały |
3 os. |
wydzierżawiał |
wydzierżawiała |
wydzierżawiało |
wydzierżawiali |
wydzierżawiały |
bezosobnik: wydzierżawiano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę wydzierżawiał będę wydzierżawiać |
będę wydzierżawiała będę wydzierżawiać |
będę wydzierżawiało będę wydzierżawiać |
będziemy wydzierżawiali będziemy wydzierżawiać |
będziemy wydzierżawiały będziemy wydzierżawiać |
2 os. |
będziesz wydzierżawiał będziesz wydzierżawiać |
będziesz wydzierżawiała będziesz wydzierżawiać |
będziesz wydzierżawiało będziesz wydzierżawiać |
będziecie wydzierżawiali będziecie wydzierżawiać |
będziecie wydzierżawiały będziecie wydzierżawiać |
3 os. |
będzie wydzierżawiał będzie wydzierżawiać |
będzie wydzierżawiała będzie wydzierżawiać |
będzie wydzierżawiało będzie wydzierżawiać |
będą wydzierżawiali będą wydzierżawiać |
będą wydzierżawiały będą wydzierżawiać |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wydzierżawiajmy |
|
2 os. |
wydzierżawiaj |
wydzierżawiajcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wydzierżawiałbym bym wydzierżawiał |
wydzierżawiałabym bym wydzierżawiała |
wydzierżawiałobym bym wydzierżawiało |
wydzierżawialibyśmy byśmy wydzierżawiali |
wydzierżawiałybyśmy byśmy wydzierżawiały |
2 os. |
wydzierżawiałbyś byś wydzierżawiał |
wydzierżawiałabyś byś wydzierżawiała |
wydzierżawiałobyś byś wydzierżawiało |
wydzierżawialibyście byście wydzierżawiali |
wydzierżawiałybyście byście wydzierżawiały |
3 os. |
wydzierżawiałby by wydzierżawiał |
wydzierżawiałaby by wydzierżawiała |
wydzierżawiałoby by wydzierżawiało |
wydzierżawialiby by wydzierżawiali |
wydzierżawiałyby by wydzierżawiały |
bezosobnik: wydzierżawiano by
bezokolicznik: wydzierżawiać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
wydzierżawiając
gerundium: wydzierżawianie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wydzierżawianie |
wydzierżawiania |
D. | wydzierżawiania |
wydzierżawiań |
C. | wydzierżawianiu |
wydzierżawianiom |
B. | wydzierżawianie |
wydzierżawiania |
N. | wydzierżawianiem |
wydzierżawianiami |
Ms. | wydzierżawianiu |
wydzierżawianiach |
W. | wydzierżawianie |
wydzierżawiania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: wydzierżawiający
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wydzierżawiający |
wydzierżawiający |
wydzierżawiający |
wydzierżawiające |
wydzierżawiająca |
D. | wydzierżawiającego |
wydzierżawiającego |
wydzierżawiającego |
wydzierżawiającego |
wydzierżawiającej |
C. | wydzierżawiającemu |
wydzierżawiającemu |
wydzierżawiającemu |
wydzierżawiającemu |
wydzierżawiającej |
B. | wydzierżawiającego |
wydzierżawiającego |
wydzierżawiający |
wydzierżawiające |
wydzierżawiającą |
N. | wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającą |
Ms. | wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wydzierżawiający |
wydzierżawiający |
wydzierżawiające |
wydzierżawiające |
D. | wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
C. | wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
wydzierżawiającym |
B. | wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
wydzierżawiające |
N. | wydzierżawiającymi |
wydzierżawiającymi |
wydzierżawiającymi |
wydzierżawiającymi |
Ms. | wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
wydzierżawiających |
imiesłów przymiotnikowy bierny: wydzierżawiany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | wydzierżawiany |
wydzierżawiany |
wydzierżawiany |
wydzierżawiane |
wydzierżawiana |
D. | wydzierżawianego |
wydzierżawianego |
wydzierżawianego |
wydzierżawianego |
wydzierżawianej |
C. | wydzierżawianemu |
wydzierżawianemu |
wydzierżawianemu |
wydzierżawianemu |
wydzierżawianej |
B. | wydzierżawianego |
wydzierżawianego |
wydzierżawiany |
wydzierżawiane |
wydzierżawianą |
N. | wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianą |
Ms. | wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | wydzierżawiani |
wydzierżawiani |
wydzierżawiane |
wydzierżawiane |
D. | wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
C. | wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
wydzierżawianym |
B. | wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
wydzierżawiane |
N. | wydzierżawianymi |
wydzierżawianymi |
wydzierżawianymi |
wydzierżawianymi |
Ms. | wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
wydzierżawianych |
odpowiednik aspektowy: wydzierżawić
Pochodzenie
Zob. dzierżawa
1. komuś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw
Relacje znaczeniowe
Połączenia
- wydzierżawiać nieruchomość
- zgoda wydzierżawiającego
Cytaty
PGR wydzierżawia stawy osobom prywatnym bez wymaganych pozwoleń wodno-prawnych [...]. źródło: NKJP: Jolanta Koral: Samorządy polskie (2): Janów, Gazeta Wyborcza, 1992-10-21 |
|
Zbiornik Imieliński należy do Huty Katowice, która od lat wydzierżawia go Górnośląskiemu Przedsiębiorstwu Wodociągów, największemu producentowi wody dla mieszkańców Śląska. źródło: NKJP: Izabela Jarosz: Marzą im się kokosy, Trybuna Śląska, 2002-07-09 |
|
Dolnośląska Fabryka Instrumentów Lutniczych w Lubinie wydzierżawia swoje budynki. źródło: NKJP: Marlena Mokrzanowska: „Defil”: Kategoryczne ultimatum wojewody, Gazeta Wrocławska, nr 24/08, 1999 |
|
W czasie budowy dróg grunty te były wydzierżawiane przedsiębiorstwom budowlanym, a w ostatnich latach Gmina oddawała teren w dzierżawę pod działalność gospodarczą, m.in. miasteczko cyrkowe. źródło: NKJP: Jarosław Bargieł: Do szkoły na wybory, Wieści Podwarszawskie, nr 7, 2002-02-17 |
|
[...] prowadzi intensywną działalność w branży nieruchomości, polegającą głównie na wynajmowaniu i wydzierżawianiu różnego typu obiektów. źródło: NKJP: Dywersyfikacja przychodów, Las Polski, 2009-06-01 |
Składnia
+ | wydzierżawiać | + |
(KOMU/CZEMU) +
CO
|
2. od kogoś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw
Relacje znaczeniowe
synonimy: | dzierżawić, ktoś bierze w pacht coś |
Cytaty
Maszyny kupuje na kredyt. Kredyty spłaca. W 1990 r. wydzierżawia od PGR jeszcze 50 ha. źródło: NKJP: Ładny plon mi wyrósł, Gazeta Wyborcza, 1999-02-06 |
|
[...] operator alternatywny, przejmując abonenta, już nie kupuje technicznej usługi od dawnego monopolisty, ale wydzierżawia od niego druty ciągnące się od centrali do mieszkania i sam się wszystkim zajmuje. źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Dwie tepe, Polityka, 2008-11-08 |
|
Wydzierżawiają pastwiska, które są tak wielkie, że bydło zaganiać można helikopterami. Żyją spokojnie ukryci w głębi buszu. źródło: NKJP: Mateusz Marczewski: Bracia Gromowładni kontra Zachodni Świat, Polityka, 2006-04-01 |
Składnia
+ | wydzierżawiać | + |
(od KOGO/CZEGO)
+
CO
|