UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ponaglać

1853, E. Falińska: Wspomnienia z podróży do Syberji, books.google.pl

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ponaglałem +(e)m ponaglał	ponaglałam +(e)m ponaglała	ponaglałom +(e)m ponaglało	ponaglaliśmy +(e)śmy ponaglali	ponaglałyśmy +(e)śmy ponaglały
2 os.	ponaglałeś +(e)ś ponaglał	ponaglałaś +(e)ś ponaglała	ponaglałoś +(e)ś ponaglało	ponaglaliście +(e)ście ponaglali	ponaglałyście +(e)ście ponaglały
3 os.	ponaglał	ponaglała	ponaglało	ponaglali	ponaglały

bezosobnik: ponaglano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ponaglał będę ponaglać	będę ponaglała będę ponaglać	będę ponaglało będę ponaglać	będziemy ponaglali będziemy ponaglać	będziemy ponaglały będziemy ponaglać
2 os.	będziesz ponaglał będziesz ponaglać	będziesz ponaglała będziesz ponaglać	będziesz ponaglało będziesz ponaglać	będziecie ponaglali będziecie ponaglać	będziecie ponaglały będziecie ponaglać
3 os.	będzie ponaglał będzie ponaglać	będzie ponaglała będzie ponaglać	będzie ponaglało będzie ponaglać	będą ponaglali będą ponaglać	będą ponaglały będą ponaglać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ponaglajmy
2 os.	ponaglaj	ponaglajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ponaglałbym bym ponaglał	ponaglałabym bym ponaglała	ponaglałobym bym ponaglało	ponaglalibyśmy byśmy ponaglali	ponaglałybyśmy byśmy ponaglały
2 os.	ponaglałbyś byś ponaglał	ponaglałabyś byś ponaglała	ponaglałobyś byś ponaglało	ponaglalibyście byście ponaglali	ponaglałybyście byście ponaglały
3 os.	ponaglałby by ponaglał	ponaglałaby by ponaglała	ponaglałoby by ponaglało	ponaglaliby by ponaglali	ponaglałyby by ponaglały

bezosobnik: ponaglano by

bezokolicznik: ponaglać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

ponaglając

gerundium: ponaglanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: ponaglający

imiesłów przymiotnikowy bierny: ponaglany

odpowiednik aspektowy: ponaglić

Zob. nagły

wpływać na kogoś, żeby robił coś szybciej

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

synonimy:

podganiać, poganiać, popędzać, pospieszać, pośpieszać, przynaglać

	Nazwał zgromadzonych wojowników tchórzami i kobietami, ponaglając ich do wsparcia Brytyjczyków w walce przeciw Amerykanom. źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994
	Z rozdrażnieniem podnosił oczy, by się upewnić, czy kleista kropla znowu nabrzmiewa i leniwie odrywa się od miedzianej rurki, ponaglał ją spojrzeniem, niemal błagał, żeby już odpadła. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1994
	ZSRR zaś ponaglała pogarszająca się sytuacja międzynarodowa; był to ostry kryzys w stosunkach z Anglią, zakończony zerwaniem stosunków gospodarczych i dyplomatycznych, oraz zaostrzenie stosunków z Chinami [...]. źródło: NKJP: Waldemar Michowicz: Historia dyplomacji polskiej, 1995
	Spieszył się, nawet spojrzeniem nie zdążyłem pożegnać braci katorżników, popędzał mnie i ponaglał, aby dostarczyć mnie tam, gdzie czekała kibitka i nowa nieznana katorga, której nie umiałem sobie wyobrazić. źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980
	- Próbowaliśmy sami go ratować i dzwoniliśmy po pogotowie trzy razy - opowiada córka. - Gdy ponaglaliśmy, że tata umiera, dyspozytorka tłumaczyła nam, że nie ma lekarza. źródło: NKJP: Bałagan we włocławskim pogotowiu, Gazeta Wyborcza, 1996-07-20
	Marek! Marek! - ponaglamy go przytłumionymi okrzykami. źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach: wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

Data ostatniej modyfikacji: 21.06.2018