UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

psuć się

Chronologizacja

1534, SPXVI
Pierwotna postać bezokolicznika: psować się.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. psuję się
psujemy się
2 os. psujesz się
psujecie się
3 os. psuje się
psują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. psułem się
+(e)m się psuł
psułam się
+(e)m się psuła
psułom się
+(e)m się psuło
psuliśmy się
+(e)śmy się psuli
psułyśmy się
+(e)śmy się psuły
2 os. psułeś się
+(e)ś się psuł
psułaś się
+(e)ś się psuła
psułoś się
+(e)ś się psuło
psuliście się
+(e)ście się psuli
psułyście się
+(e)ście się psuły
3 os. psuł się
psuła się
psuło się
psuli się
psuły się

bezosobnik: psuto się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się psuł
będę się psuć
będę się psuła
będę się psuć
będę się psuło
będę się psuć
będziemy się psuli
będziemy się psuć
będziemy się psuły
będziemy się psuć
2 os. będziesz się psuł
będziesz się psuć
będziesz się psuła
będziesz się psuć
będziesz się psuło
będziesz się psuć
będziecie się psuli
będziecie się psuć
będziecie się psuły
będziecie się psuć
3 os. będzie się psuł
będzie się psuć
będzie się psuła
będzie się psuć
będzie się psuło
będzie się psuć
będą się psuli
będą się psuć
będą się psuły
będą się psuć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. psujmy się
2 os. psuj się
psujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. psułbym się
bym się psuł
psułabym się
bym się psuła
psułobym się
bym się psuło
psulibyśmy się
byśmy się psuli
psułybyśmy się
byśmy się psuły
2 os. psułbyś się
byś się psuł
psułabyś się
byś się psuła
psułobyś się
byś się psuło
psulibyście się
byście się psuli
psułybyście się
byście się psuły
3 os. psułby się
by się psuł
psułaby się
by się psuła
psułoby się
by się psuło
psuliby się
by się psuli
psułyby się
by się psuły

bezosobnik: psuto by się

bezokolicznik: psuć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: psując się

gerundium: psucie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. psucie się
psucia się
D. psucia się
psuć się
C. psuciu się
psuciom się
B. psucie się
psucia się
N. psuciem się
psuciami się
Ms. psuciu się
psuciach się
W. psucie się
psucia się

imiesłów przymiotnikowy czynny: psujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. psujący się
psujący się
psujący się
psujące się
psująca się
D. psującego się
psującego się
psującego się
psującego się
psującej się
C. psującemu się
psującemu się
psującemu się
psującemu się
psującej się
B. psującego się
psującego się
psujący się
psujące się
psującą się
N. psującym się
psującym się
psującym się
psującym się
psującą się
Ms. psującym się
psującym się
psującym się
psującym się
psującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. psujący się
psujący się
psujące się
psujące się
D. psujących się
psujących się
psujących się
psujących się
C. psującym się
psującym się
psującym się
psującym się
B. psujących się
psujących się
psujących się
psujące się
N. psującymi się
psującymi się
psującymi się
psującymi się
Ms. psujących się
psujących się
psujących się
psujących się

odpowiedniki aspektowe: popsuć się , zepsuć się

Pochodzenie

Zob. psuć

1. o urządzeniu

Definicja

przestawać działać (poprawnie lub w ogóle)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chromolić się, chrzanić się, paprać się, pitolić się, schrzaniać się, syfić się, szlag trafia coś, wypierniczać się

Połączenia

  • lodówka, maszyna, samochód, sprzęt, telefon, telewizor, winda psuje się
  • psuć się nagminnie, regularnie

Cytaty

Psuły się nie naprawiane pompy, waliły się nie odbudowane stropy, woda zalewała kopalnie, coraz ciężej było o urobek.

źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954

Wszystko działało jak marzenie, tylko akumulator psuł się raz po raz.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

Z powodu panującej wilgoci psują się wszystkie urządzenia RTV.

źródło: NKJP: (Wlod): Nierozwiązane problemy, Dziennik Polski, 2005-09-09

Dzwoniłem do Dominiki, kiedy tylko mogłem. Na terenie jednostki dostępny był tylko jeden ciągle psujący się automat.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999

2. o wzroku

Definicja

stawać się mniej sprawnym lub mniej wydolnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pogarszać się

Połączenia

  • słuch, wzrok się psuje; oczy się psują

Cytaty

Pozostawiając okulistom i ortopedom ich pola zainteresowań, zastanówmy się, co można zrobić z psującą się pamięcią?

źródło: NKJP: Jerzy Vetulani: Pamięć - wewnętrzny zmysł duszy, Gazeta Wyborcza, 1998-04-30

Po balsamach ma się plamy, a od nadmiernego korzystania z solarium ma się zmarszczki, od tabletek [...] psuje się wątroba i skóra nabiera nienaturalnego koloru, dlatego najlepiej pozostać białym, tak jak ja.

źródło: NKJP: Internet

W Hiszpanii, we Włoszech, w Finlandii, Holandii, Szwajcarii oraz Danii kierowcy powyżej pewnego wieku muszą poddawać się badaniom lekarskim. To zrozumiałe, bo stwierdzono, że po pięćdziesiątce psuje się wzrok i słuch.

źródło: NKJP: Na fotel pasażera, Dziennik Polski, 2008-01-24

3. o humorze

Definicja

przestawać być takim, jaki mówiący uważa za dobry

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chrzanić się, krochmalić się, pieprzyć się, pitolić się, pogarszać się, schrzaniać się

Połączenia

  • atmosfera, humor, obraz, pogoda się psuje

Cytaty

Między nami psuło się coraz bardziej.

źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009

Niecałe trzy tygodnie później cała czwórka zapięła pasy i mimo psującej się pogody ruszyli.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005

Tyrmand nie zapominał i nie przebaczał. Dlatego psuły się jego stosunki z ludźmi, pękały w końcu największe przyjaźnie [...].

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 1992

Połowa zgłoszeń na psychoterapię wynika stąd, że ludziom psują się małżeństwa, nie radzą sobie z dziećmi, rodzina pogrąża się w wyniszczających konfliktach.

źródło: NKJP: Ewa Nowakowska: Przychodzi Polak do psychoterapeuty, Polityka, 2002-02-02

Składnia

Ø + psuć się + bez ograniczeń

4. o dziecku

Definicja

zmieniać swoje postępowanie na gorsze według mówiącego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Cytaty

Każda władza niekontrolowana robaczywieje, psuje się, co prowadzi do deformacji o kosztownych skutkach społecznych.

źródło: NKJP: Magdalena Jamka: Władza niekontrolowana robaczywieje, Gazeta Krakowska, 2001-12-17

Nie za dużo bajek! Moje dziecko się psuje po ich oglądaniu.

źródło: Internet: dziecko-info.rodzice.pl

5. o żywności

Definicja

przestawać nadawać się do spożycia z powodu zachodzących procesów biologicznych lub chemicznych

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

Połączenia

  • jedzenie, mięso się psuje; kanapki, resztki się psują
  • łatwo, szybko się psuć
  • łatwo, szybko psująca się żywność

Cytaty

Wyzywał ich od pijanic, swołoczy i najgorszych, uświadamiając im, że nie amunicję na front wożą, ale mięso, a mięso psuje się, nie mówiąc już, że następne krowy czekają na łąkach, a następne już idą z Niemiec.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

W dużych miastach dochodziło okresowe sortowanie kartofli, które już przyjeżdżały zepsute i psuły się dalej w bazach.

źródło: NKJP: Ernest Skalski: Rosja, Gazeta Wyborcza, 1998-04-03

[...] gotowana marchew psuje się szybciej niż surowa.

źródło: NKJP: Miko: Forum czytelników, Gazeta Poznańska, 2004-08-14

Zawsze zdumiewała mnie ich tajemnicza natura, błyskawiczne mnożenie się i fakt, że pojawiają się nie wiadomo skąd, uparcie siadają na gnijącym owocu, przyśpieszając jego psucie się, a potem znikają.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Concerto d'amore, 2004

Przysłowia

Ryba psuje się od głowy
Data ostatniej modyfikacji: 05.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj