UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydziarać

Chronologizacja

2001, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydziaram
wydziaramy
2 os. wydziarasz
wydziaracie
3 os. wydziara
wydziarają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydziarałem
+(e)m wydziarał
wydziarałam
+(e)m wydziarała
wydziarałom
+(e)m wydziarało
wydziaraliśmy
+(e)śmy wydziarali
wydziarałyśmy
+(e)śmy wydziarały
2 os. wydziarałeś
+(e)ś wydziarał
wydziarałaś
+(e)ś wydziarała
wydziarałoś
+(e)ś wydziarało
wydziaraliście
+(e)ście wydziarali
wydziarałyście
+(e)ście wydziarały
3 os. wydziarał
wydziarała
wydziarało
wydziarali
wydziarały

bezosobnik: wydziarano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wydziarajmy
2 os. wydziaraj
wydziarajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wydziarałbym
bym wydziarał
wydziarałabym
bym wydziarała
wydziarałobym
bym wydziarało
wydziaralibyśmy
byśmy wydziarali
wydziarałybyśmy
byśmy wydziarały
2 os. wydziarałbyś
byś wydziarał
wydziarałabyś
byś wydziarała
wydziarałobyś
byś wydziarało
wydziaralibyście
byście wydziarali
wydziarałybyście
byście wydziarały
3 os. wydziarałby
by wydziarał
wydziarałaby
by wydziarała
wydziarałoby
by wydziarało
wydziaraliby
by wydziarali
wydziarałyby
by wydziarały

bezosobnik: wydziarano by

bezokolicznik: wydziarać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wydziarawszy

gerundium: wydziaranie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wydziaranie
wydziarania
D. wydziarania
wydziarań
C. wydziaraniu
wydziaraniom
B. wydziaranie
wydziarania
N. wydziaraniem
wydziaraniami
Ms. wydziaraniu
wydziaraniach
W. wydziaranie
wydziarania

odpowiednik aspektowy: dziarać

Pochodzenie

Od: dziarać

Definicja

pot. 
zrobić tatuaż - obrazek na skórze

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dziabnąć, wydziargać, wydziergać, wytatuować

Cytaty

Jak się chce coś wyrazić, to najłatwiej i najtaniej zrobić z tym koszulkę. Bo jaka jest alternatywa? Można sobie ewentualnie coś wydziarać na piersi, ale to już zostaje na całe życie.

źródło: NKJP: Katarzyna Kobylarczyk: Billboard osobisty, Dziennik Polski, 2005-10-28

Dla stałych klientów i tych, których tatuaż wymaga wielu godzin pracy, ma specjalną taryfę. Potrafi też wydziarać kogoś za darmo. Tylko po to, żeby zrealizować swoje projekty.

źródło: NKJP: Magdalena Kaczor: Pomysł na lato, sposób na życie, Trybuna Śląska, 2002-07-19

[...] w knajpie ma nadwornego tatuażystę, wydziarał sobie wielkie serce z napisem Mother, a teraz nasz kumpel dziara mu Matkę Boską na drugim ramieniu.

źródło: NKJP: Wojciech Stamm: Czarna matka, 2008

Składnia

bez ograniczeń + wydziarać +
CO + (KOMU) + (GDZIE)
bez ograniczeń + wydziarać +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 23.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json