UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pompować się

Chronologizacja

1858, J. Dietl: Uwagi nad zdrojowiskami krajowemi, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pompuję się	pompujemy się
2 os.	pompujesz się	pompujecie się
3 os.	pompuje się	pompują się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pompowałem się +(e)m się pompował	pompowałam się +(e)m się pompowała	pompowałom się +(e)m się pompowało	pompowaliśmy się +(e)śmy się pompowali	pompowałyśmy się +(e)śmy się pompowały
2 os.	pompowałeś się +(e)ś się pompował	pompowałaś się +(e)ś się pompowała	pompowałoś się +(e)ś się pompowało	pompowaliście się +(e)ście się pompowali	pompowałyście się +(e)ście się pompowały
3 os.	pompował się	pompowała się	pompowało się	pompowali się	pompowały się

bezosobnik: pompowano się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się pompował będę się pompować	będę się pompowała będę się pompować	będę się pompowało będę się pompować	będziemy się pompowali będziemy się pompować	będziemy się pompowały będziemy się pompować
2 os.	będziesz się pompował będziesz się pompować	będziesz się pompowała będziesz się pompować	będziesz się pompowało będziesz się pompować	będziecie się pompowali będziecie się pompować	będziecie się pompowały będziecie się pompować
3 os.	będzie się pompował będzie się pompować	będzie się pompowała będzie się pompować	będzie się pompowało będzie się pompować	będą się pompowali będą się pompować	będą się pompowały będą się pompować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pompujmy się
2 os.	pompuj się	pompujcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pompowałbym się bym się pompował	pompowałabym się bym się pompowała	pompowałobym się bym się pompowało	pompowalibyśmy się byśmy się pompowali	pompowałybyśmy się byśmy się pompowały
2 os.	pompowałbyś się byś się pompował	pompowałabyś się byś się pompowała	pompowałobyś się byś się pompowało	pompowalibyście się byście się pompowali	pompowałybyście się byście się pompowały
3 os.	pompowałby się by się pompował	pompowałaby się by się pompowała	pompowałoby się by się pompowało	pompowaliby się by się pompowali	pompowałyby się by się pompowały

bezosobnik: pompowano by się

bezokolicznik: pompować się

imiesłów przysłówkowy współczesny:

pompując się

gerundium: pompowanie się

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pompowanie się	pompowania się
D.	pompowania się	pompowań się
C.	pompowaniu się	pompowaniom się
B.	pompowanie się	pompowania się
N.	pompowaniem się	pompowaniami się
Ms.	pompowaniu się	pompowaniach się
W.	pompowanie się	pompowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: pompujący się

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pompujący się	pompujący się	pompujący się	pompujące się	pompująca się
D.	pompującego się	pompującego się	pompującego się	pompującego się	pompującej się
C.	pompującemu się	pompującemu się	pompującemu się	pompującemu się	pompującej się
B.	pompującego się	pompującego się	pompujący się	pompujące się	pompującą się
N.	pompującym się	pompującym się	pompującym się	pompującym się	pompującą się
Ms.	pompującym się	pompującym się	pompującym się	pompującym się	pompującej się

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pompujący się	pompujący się	pompujące się	pompujące się
D.	pompujących się	pompujących się	pompujących się	pompujących się
C.	pompującym się	pompującym się	pompującym się	pompującym się
B.	pompujących się	pompujących się	pompujących się	pompujące się
N.	pompującymi się	pompującymi się	pompującymi się	pompującymi się
Ms.	pompujących się	pompujących się	pompujących się	pompujących się

odpowiednik aspektowy: napompować się

Pochodzenie

Zob. pompa 1

Zob. pompa (tłocząca)

1. o materacu

Definicja

napełniać się gazem

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

nadmuchiwać się

Cytaty

Aż trudno uwierzyć, że ten mikroskopijny balonik pompuje się często do 20 atm. - dziesięciokrotnie więcej niż w kole przeciętnego samochodu!

źródło: NKJP: Maciej Zakrocki: Uwaga: zawał!, Polityka, nr 2317, 2001-09-29

Najnowszą propozycją jest plecak z poduszkami ABS. Pompują się automatycznie [...].

źródło: NKJP: (KaK): Przewidzieć, że nadchodzą, Gazeta Krakowska, 2003-03-27

Jest to moja pierwsza tego typu mata, dlatego moje pytanie jest być może lamerskie: czy mata samopompująca do końca (na sztywno) pompuje się sama czy też, niestety, trzeba jej pomóc (i to przynajmniej w połowie).

źródło: NKJP: Internet

2. o emocjach

Definicja

pot.

zwiększać intensywność swoich przeżyć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Cytaty

Nie dziwi mnie to o tyle, że w zamian za ileś tam tysięcy dolarów mieli przeżycia niepowtarzalne, pompowali się adrenaliną, a byli w zasadzie bezpieczni, bo gdzieś z oddali pilnowano ich dosyć starannie i, o ile wiem, nikt podczas takich survivalowych gier życia nie stracił.

źródło: NKJP: Swoje wiem, Dziennik Polski, 2001-02-24

Sława wszędzie daje poczucie nieśmiertelności i że nie trzeba się z nikim liczyć. Bije sodówka do głowy, ego pompuje się ponad miarę.

źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz: Nie zgubiłem się w tralala, Polityka, nr 47 (2732), 2009-11-21

Nieustanne pompowanie się energią i młyn rywalizacji wyczerpują zasoby głębszych uczuć i wysysają energię seksualną z jego uczestników.

źródło: NKJP: Andrzej Zwaniecki: Amerykańska sypialnia, Polityka, nr 2233, 2000-02-19

Składnia

pompować się

(CZYM)

3. w siłowni

Definicja

pot.

ćwiczyć intensywnie, aby zwiększyć objętość mięśni

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pakować

Cytaty

Ale z pakerami jest podobnie, jak z anorektyczkami, które zawsze twierdzą, że są za grube. „Smoki” zawsze uważają, że klatka lub biceps nie jest dość duży, i pompują się tak długo, aż pękną...

źródło: NKJP: Łukasz Wichłacz: Każdy smok bierze koks, Dziennik Łódzki, 2003-11-28

Pompuje się sam biceps, a nie jak to widzę u innych, że pracują również barki.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 29.07.2018