UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wmanewrować

Chronologizacja

1956, Urania, Tom 27, books.google.pl

Pochodzenie

Od: manewrować

1.a samochód do garażu

Definicja

kierując precyzyjnie pojazdem lub maszyną, przemieścić je w określone miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Taras był prawie pusty, Borowicz zahamował więc i z trudem wmanewrował opieszałe auto poniżej szosy, na improwizowany piaszczysty parking.

źródło: Stefan Kisielewski: Widziane z góry, 1997 (books.google.com)

Roześmiał się serdecznie, po czym przytrzymując kierownicę, pomógł mi wmanewrować auto w zakole.

źródło: Internet: books.google.pl

W pewnym miejscu statek musiał pokonać kanał szerszy od jego kadłuba o zaledwie 1,5 metra. Kapitan liniowca musiał się nieźle natrudzić, by wmanewrować jednostkę w wąskie przejście.

źródło: Internet: www.tvn24.pl/wiadomosci-ze-swiata,2/statek-gigant-za-szeroki-na-niemieckie-kanaly

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wmanewruję
wmanewrujemy
2 os. wmanewrujesz
wmanewrujecie
3 os. wmanewruje
wmanewrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wmanewrowałem
+(e)m wmanewrował
wmanewrowałam
+(e)m wmanewrowała
wmanewrowałom
+(e)m wmanewrowało
wmanewrowaliśmy
+(e)śmy wmanewrowali
wmanewrowałyśmy
+(e)śmy wmanewrowały
2 os. wmanewrowałeś
+(e)ś wmanewrował
wmanewrowałaś
+(e)ś wmanewrowała
wmanewrowałoś
+(e)ś wmanewrowało
wmanewrowaliście
+(e)ście wmanewrowali
wmanewrowałyście
+(e)ście wmanewrowały
3 os. wmanewrował
wmanewrowała
wmanewrowało
wmanewrowali
wmanewrowały

bezosobnik: wmanewrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wmanewrujmy
2 os. wmanewruj
wmanewrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wmanewrowałbym
bym wmanewrował
wmanewrowałabym
bym wmanewrowała
wmanewrowałobym
bym wmanewrowało
wmanewrowalibyśmy
byśmy wmanewrowali
wmanewrowałybyśmy
byśmy wmanewrowały
2 os. wmanewrowałbyś
byś wmanewrował
wmanewrowałabyś
byś wmanewrowała
wmanewrowałobyś
byś wmanewrowało
wmanewrowalibyście
byście wmanewrowali
wmanewrowałybyście
byście wmanewrowały
3 os. wmanewrowałby
by wmanewrował
wmanewrowałaby
by wmanewrowała
wmanewrowałoby
by wmanewrowało
wmanewrowaliby
by wmanewrowali
wmanewrowałyby
by wmanewrowały

bezosobnik: wmanewrowano by

bezokolicznik: wmanewrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wmanewrowawszy

gerundium: wmanewrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wmanewrowanie
wmanewrowania
D. wmanewrowania
wmanewrowań
C. wmanewrowaniu
wmanewrowaniom
B. wmanewrowanie
wmanewrowania
N. wmanewrowaniem
wmanewrowaniami
Ms. wmanewrowaniu
wmanewrowaniach
W. wmanewrowanie
wmanewrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wmanewrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wmanewrowany
wmanewrowany
wmanewrowany
wmanewrowane
wmanewrowana
D. wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowanej
C. wmanewrowanemu
wmanewrowanemu
wmanewrowanemu
wmanewrowanemu
wmanewrowanej
B. wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowany
wmanewrowane
wmanewrowaną
N. wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowaną
Ms. wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wmanewrowani
wmanewrowani
wmanewrowane
wmanewrowane
D. wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
C. wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
B. wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowane
N. wmanewrowanymi
wmanewrowanymi
wmanewrowanymi
wmanewrowanymi
Ms. wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych

Składnia

bez ograniczeń + wmanewrować +
CO + DOKĄD

1.b o samochodzie

Definicja

poruszając się precyzyjnie między przeszkodami, wjechać, wpłynąć w określone miejsce

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Cud, że wóz tu w ogóle jakoś wmanewrował, zważywszy, jak niewiele wolnego miejsca pozostało w garażu na bezkolizyjne zaparkowanie.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001

Moje spaliny też śmierdzą. [...] Jeżeli ktoś parkuje pod chmurką, to faktycznie nie zwraca się na to uwagi. Ale [...] w garażu, zanim wmanewruję w miejsce, to silnik jednak trochę czasu pracuje.

źródło: Internet: bmw-klub.pl

Oczywiście mówię o Jego niesłychanie umiejętnych startach i wodowaniach. [...] w tak niebezpiecznych warunkach potrafił zawrócić na wodzie i wmanewrować do portu, pod osłoną mola.

źródło: Stanisław Wujastyk: Czasy i przyjaźnie, 2010 (books.google.pl)

W tym momencie drugi samochód wmanewrował na podjazd i jeszcze zanim zdążył się całkowicie zatrzymać, wyskoczyła z niego drobna kobieta w białej puchatej czapce.

źródło: Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela: Błąd warunkowania, 2014 (books.google.com)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wmanewruję
wmanewrujemy
2 os. wmanewrujesz
wmanewrujecie
3 os. wmanewruje
wmanewrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wmanewrowałem
+(e)m wmanewrował
wmanewrowałam
+(e)m wmanewrowała
wmanewrowałom
+(e)m wmanewrowało
wmanewrowaliśmy
+(e)śmy wmanewrowali
wmanewrowałyśmy
+(e)śmy wmanewrowały
2 os. wmanewrowałeś
+(e)ś wmanewrował
wmanewrowałaś
+(e)ś wmanewrowała
wmanewrowałoś
+(e)ś wmanewrowało
wmanewrowaliście
+(e)ście wmanewrowali
wmanewrowałyście
+(e)ście wmanewrowały
3 os. wmanewrował
wmanewrowała
wmanewrowało
wmanewrowali
wmanewrowały

bezosobnik: wmanewrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wmanewrujmy
2 os. wmanewruj
wmanewrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wmanewrowałbym
bym wmanewrował
wmanewrowałabym
bym wmanewrowała
wmanewrowałobym
bym wmanewrowało
wmanewrowalibyśmy
byśmy wmanewrowali
wmanewrowałybyśmy
byśmy wmanewrowały
2 os. wmanewrowałbyś
byś wmanewrował
wmanewrowałabyś
byś wmanewrowała
wmanewrowałobyś
byś wmanewrowało
wmanewrowalibyście
byście wmanewrowali
wmanewrowałybyście
byście wmanewrowały
3 os. wmanewrowałby
by wmanewrował
wmanewrowałaby
by wmanewrowała
wmanewrowałoby
by wmanewrowało
wmanewrowaliby
by wmanewrowali
wmanewrowałyby
by wmanewrowały

bezosobnik: wmanewrowano by

bezokolicznik: wmanewrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wmanewrowawszy

gerundium: wmanewrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wmanewrowanie
wmanewrowania
D. wmanewrowania
wmanewrowań
C. wmanewrowaniu
wmanewrowaniom
B. wmanewrowanie
wmanewrowania
N. wmanewrowaniem
wmanewrowaniami
Ms. wmanewrowaniu
wmanewrowaniach
W. wmanewrowanie
wmanewrowania

Składnia

bez ograniczeń + wmanewrować +
DOKĄD

2. wrobić

Definicja

włączyć kogoś do czegoś niepotrzebnie lub ze szkodą dla niego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uplątać, uwikłać, wkopać, wmanipulować, wmieszać, wplątać, wpuścić, wrobić, wtopić, zawikłać
antonimy:  wyplątać

Cytaty

Ryba twierdzi, że jest niewinny i że to K. wmanewrował go w całą sprawę, a teraz go obciąża.

źródło: NKJP: (PAP): Grunt pali im się pod nogami, Dziennik Polski, 2008-09-11

Maciej R. twierdzi, że motorem wszystkich przestępstw jest Barbara K. A on jej tylko pomagał. – Moja żona nie wymyśliłaby takich rzeczy [...]. Została wmanewrowana.

źródło: NKJP: Anna Malinowska: Człowiek Danona, Trybuna Śląska, 2004-11-25

Zdaniem prezydenta Ryszarda Grobelnego, w brudny sposób wmanewrowano Poznań w kampanię wyborczą.

źródło: NKJP: Bogna Kisiel: Hospicja. Atak posła..., Polska Głos Wielkopolski, 2005-10-17

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wmanewruję
wmanewrujemy
2 os. wmanewrujesz
wmanewrujecie
3 os. wmanewruje
wmanewrują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wmanewrowałem
+(e)m wmanewrował
wmanewrowałam
+(e)m wmanewrowała
wmanewrowałom
+(e)m wmanewrowało
wmanewrowaliśmy
+(e)śmy wmanewrowali
wmanewrowałyśmy
+(e)śmy wmanewrowały
2 os. wmanewrowałeś
+(e)ś wmanewrował
wmanewrowałaś
+(e)ś wmanewrowała
wmanewrowałoś
+(e)ś wmanewrowało
wmanewrowaliście
+(e)ście wmanewrowali
wmanewrowałyście
+(e)ście wmanewrowały
3 os. wmanewrował
wmanewrowała
wmanewrowało
wmanewrowali
wmanewrowały

bezosobnik: wmanewrowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wmanewrujmy
2 os. wmanewruj
wmanewrujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wmanewrowałbym
bym wmanewrował
wmanewrowałabym
bym wmanewrowała
wmanewrowałobym
bym wmanewrowało
wmanewrowalibyśmy
byśmy wmanewrowali
wmanewrowałybyśmy
byśmy wmanewrowały
2 os. wmanewrowałbyś
byś wmanewrował
wmanewrowałabyś
byś wmanewrowała
wmanewrowałobyś
byś wmanewrowało
wmanewrowalibyście
byście wmanewrowali
wmanewrowałybyście
byście wmanewrowały
3 os. wmanewrowałby
by wmanewrował
wmanewrowałaby
by wmanewrowała
wmanewrowałoby
by wmanewrowało
wmanewrowaliby
by wmanewrowali
wmanewrowałyby
by wmanewrowały

bezosobnik: wmanewrowano by

bezokolicznik: wmanewrować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wmanewrowawszy

gerundium: wmanewrowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wmanewrowanie
wmanewrowania
D. wmanewrowania
wmanewrowań
C. wmanewrowaniu
wmanewrowaniom
B. wmanewrowanie
wmanewrowania
N. wmanewrowaniem
wmanewrowaniami
Ms. wmanewrowaniu
wmanewrowaniach
W. wmanewrowanie
wmanewrowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: wmanewrowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. wmanewrowany
wmanewrowany
wmanewrowany
wmanewrowane
wmanewrowana
D. wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowanej
C. wmanewrowanemu
wmanewrowanemu
wmanewrowanemu
wmanewrowanemu
wmanewrowanej
B. wmanewrowanego
wmanewrowanego
wmanewrowany
wmanewrowane
wmanewrowaną
N. wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowaną
Ms. wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. wmanewrowani
wmanewrowani
wmanewrowane
wmanewrowane
D. wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
C. wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
wmanewrowanym
B. wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowane
N. wmanewrowanymi
wmanewrowanymi
wmanewrowanymi
wmanewrowanymi
Ms. wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych
wmanewrowanych

odpowiednik aspektowy: wmanewrowywać

Składnia

bez ograniczeń + wmanewrować +
KOGO + w CO
Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj