UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zachrapać

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachrapię
zachrapiemy
2 os. zachrapiesz
zachrapiecie
3 os. zachrapie
zachrapią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachrapałem
+(e)m zachrapał
zachrapałam
+(e)m zachrapała
zachrapałom
+(e)m zachrapało
zachrapaliśmy
+(e)śmy zachrapali
zachrapałyśmy
+(e)śmy zachrapały
2 os. zachrapałeś
+(e)ś zachrapał
zachrapałaś
+(e)ś zachrapała
zachrapałoś
+(e)ś zachrapało
zachrapaliście
+(e)ście zachrapali
zachrapałyście
+(e)ście zachrapały
3 os. zachrapał
zachrapała
zachrapało
zachrapali
zachrapały

bezosobnik: zachrapano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zachrapmy
2 os. zachrap
zachrapcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zachrapałbym
bym zachrapał
zachrapałabym
bym zachrapała
zachrapałobym
bym zachrapało
zachrapalibyśmy
byśmy zachrapali
zachrapałybyśmy
byśmy zachrapały
2 os. zachrapałbyś
byś zachrapał
zachrapałabyś
byś zachrapała
zachrapałobyś
byś zachrapało
zachrapalibyście
byście zachrapali
zachrapałybyście
byście zachrapały
3 os. zachrapałby
by zachrapał
zachrapałaby
by zachrapała
zachrapałoby
by zachrapało
zachrapaliby
by zachrapali
zachrapałyby
by zachrapały

bezosobnik: zachrapano by

bezokolicznik: zachrapać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zachrapawszy

gerundium: zachrapanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zachrapanie
zachrapania
D. zachrapania
zachrapań
C. zachrapaniu
zachrapaniom
B. zachrapanie
zachrapania
N. zachrapaniem
zachrapaniami
Ms. zachrapaniu
zachrapaniach
W. zachrapanie
zachrapania

1. w czasie snu

Definicja

wciągając lub wypuszczając powietrze w czasie snu, wydać świszczący lub gardłowy dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Kilka minut później zaczął dość głośno sapać, a po chwili otworzył usta i zachrapał.

źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001

Po jakimś czasie uspokoiła się i przestała śpiewać, zasnęła i nagle głośno zachrapała.

źródło: NKJP: Wanda Półtawska: Z prądem i pod prąd, 2008

Bolek ani myślał się obudzić. Zachrapał nagle dziwnie, jęknął i odkaszlnął krótko.

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

2. zasnąć

Definicja

żart. 
zasnąć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zasnąć

Cytaty

Faktycznie pora się przytulić do męża i zachrapać.

źródło: NKJP: Internet

[...] zdołała zaledwie przewrócić się na drugi bok i znów zachrapać równie smacznie, jak przed chwilą.

źródło: NKJP: Katarzyna Piechowiak: Miejsce na ziemi, Gazeta Poznańska, 2004-07-16

Ona zaproponowała mu, aby wezwać natychmiast policję. [...] W odpowiedzi na tę propozycję klient usiadł na krześle i smacznie zachrapał.

źródło: NKJP: Robert Drobysz: Świadomie i bez pieniędzy, Gazeta Krakowska, 2002-07-12

3. o zwierzętach

Definicja

głośno wypuścić powietrze przez nozdrza, wydając charakterystyczny dźwięk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii dźwięki

Cytaty

Minęło trochę czasu, zaskrzypiały sanie po śniegu, zachrapały konie.

źródło: NKJP: Jarosław Caruk, Włodzimierz Wołyński: W Zabłoćcu i okolicach Werby, Gazeta Wyborcza, 1995-09-25

W nocy podjechałem furmanką, rzuciłem na wóz, kobyła zachrapała - wie pan, koń, jak niezwyczajny, to nie lubi takiego ładunku.

źródło: NKJP: Józef Hen: Pingpongista, 2008

Klacz zachrapała i zadrobiła kopytami, wykręcając łeb, cofnęła się od trupa.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Lecz oto spokojne dotychczas konie zwietrzyły niebezpieczeństwo. Wszystkie jednocześnie podniosły głowy, zachrapały i - strzygąc uszami - szarpnęły zaprzęgami.

źródło: NKJP: Gracjan Bojar-Fijałkowski, O zbójcach z Góry Chełmskiej i inne legendy o Koszalinie, 2006

Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj