UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

tabela

Chronologizacja

SJPXVII, STR, SL: tabella, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

łac. tabellā 'deseczka, tabliczka do pisania'

1. dane

Definicja

dane zapisane w określonym porządku zgodnym z układem rubryk

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

Połączenia

tabela giełdowa, kursowa, podatkowa; tabele statystyczne; kaloryczne
tabela cen; kalorii; rozmiarów; kursów, opłat, notowań, oprocentowania, płac, prowizji, wynagrodzeń
tabela coś ilustruje, obrazuje, pokazuje, prezentuje, przedstawia
analizować, studiować tabelę

Cytaty

	W gazetach publikowane są tabele płac, z których wynika, że maszyniści zarabiają przeciętnie 48,3 tys. forintów miesięcznie, podczas gdy pracownicy oświaty 30 tys., a służby zdrowia 27 tys. [...]. źródło: NKJP: Peter Talas: Węgry, Gazeta Wyborcza, 1995-04-21
	W sumie trzeba się liczyć z kosztami rzędu co najmniej kilkunastu procent. To naprawdę dużo i dlatego warto dokładnie przejrzeć tabele opłat wszystkich funduszy. źródło: NKJP: Łukasz Kwiecień: Fundusze w ataku, Dziennik Polski, 1999-02-16
	Zamieszczona obok tabela pokazuje, jak duży podatek musimy zapłacić, a także jakie przysługują nam ulgi. W nawiasach podajemy wartości obowiązujące poprzednio. źródło: NKJP: Joanna Kubicka: Podatek od spadków i darowizn, Gazeta Wyborcza, 1994-05-17
	W Afryce - studiując tabele GUS - doliczyliśmy się 17 krajów, z którymi odnotowaliśmy w 1999 r. dodatnie saldo handlowe. źródło: NKJP: Delegacja do Afryki, Dziennik Polski, 2000-10-09
	Ten typ zadań nie należy do zbyt trudnych, ale wymaga uważnego, spokojnego czytania ze zrozumieniem teksu, analizowania tabel, schematów, wykresów. źródło: NKJP: Dorota Klusek: Biologia bez problemu, Echo Dnia, 2007-04-04

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tabela	tabele
D.	tabeli	kwestion. tabeli	neut
D.	tabeli	tabel	char
C.	tabeli	tabelom
B.	tabelę	tabele
N.	tabelą	tabelami
Ms.	tabeli	tabelach
W.	tabelo	tabele

Składnia

tabela

(CZEGO)

Skróty

tab.

2. rubryki

Definicja

układ rubryk rozmieszczonych w kolumnach i rzędach przeznaczony do wpisywania danych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

Połączenia

kolumna, wiersz tabeli
kolumna, wiersz; dane w tabeli
narysować, rysować, sporządzić, stworzyć, utworzyć; wstawić; uzupełnić, wypełnić tabelę
podać, przedstawić, ująć, umieścić, zebrać, zestawić coś w tabeli
uwzględniony, wymieniony, wyszczególniony, zamieszczony, zaprezentowany w tabeli

Cytaty

	Kwestionariusz roi się także od skomplikowanych tabel, które trzeba wypełnić danymi statystycznymi z ostatnich kilku, a niekiedy i kilkunastu lat. źródło: NKJP: Małgorzata Staniewicz: Polska - Unia Europejska, Gazeta Wyborcza, 1996-04-26
	Przeczytał też w domu encyklopedię powszechną, lecz nie stał się przez to ani mądrzejszy, ani lepszy. Miał za to coraz więcej do zapisywania w swoich tabelach. źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996
	Stawki oprocentowania, które podajemy w tabeli, trzeba traktować jako orientacyjne, bank ocenia każdego klienta indywidualnie. źródło: NKJP: Michał Kobosko, Artur Morka: Kredyty na cele inwestycyjne, Gazeta Wyborcza, 1993-08-02
	Dokonano także obliczeń przybliżonych wartości parametrów na dwóch wysokościach nad poziomem morza (0,2 i 5 km). Wybrane wyniki obliczeń przedstawiono w tabeli V.1. źródło: NKJP: Urszula Soczyński (red.): Hydrologia dynamiczna, 1997
	Podczas tworzenia tabeli często zachodzi potrzeba posegregowania w niej danych, np. od wartości najmniejszej do największej lub według alfabetu. źródło: NKJP: Dominik Kucharczyk: Świąteczne (nie tylko) ozdobniki, prasa

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tabela	tabele
D.	tabeli	kwestion. tabeli	neut
D.	tabeli	tabel	char
C.	tabeli	tabelom
B.	tabelę	tabele
N.	tabelą	tabelami
Ms.	tabeli	tabelach
W.	tabelo	tabele

Skróty

tab.

3. ekstraklasy

Definicja

zestawienie liczby punktów, które po kolejnych fazach rozgrywek zostały uzyskane przez danych zawodników lub przez dane drużyny

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport przedmioty związane ze sportem

Połączenia

czwartoligowa, drugoligowa, ligowa, piątoligowa, pierwszoligowa, trzecioligowa; piłkarska; mistrzowska tabela; tabela medalowa
tabela Bundesligi, ekstraklasy, którejś ligi; mistrzostw, rozgrywek, rundy jesiennej, rundy wiosennej, rundy rewanżowej, serii A, serii B, sezonu, turnieju; juniorek, juniorów; strzelców
czołówka; układ; lider, outsider, wicelider; któraś drużyna, któryś zespół tabeli
awans; sytuacja, układ; lider w tabeli; któraś drużyna, któryś zespół; któraś lokata, któreś miejsce, któraś pozycja w tabeli
liderować, przewodzić tabeli
otwierać, zamknąć/zamykać tabelę
awansować; liderować, prowadzić, przewodzić w tabeli; dogonić, przeskoczyć, wyprzedzić/wyprzedzać kogoś w tabeli
liderujący, (niżej, wyżej) notowany w tabeli

Cytaty

	Lech w tym sezonie przegrał tylko raz - na wyjeździe z Polonią. Po wczorajszej wygranej z Wisłą prowadzi w tabeli. źródło: NKJP: Rb, Radosław Nawrot: I liga piłki nożnej. 6. Kolejka, Gazeta Wyborcza, 1996-08-19
	Wiadomo już, że ostatnia ligowa potyczka z Górnikiem niczego w tabeli nie z zmieni i HEKO pozostanie w strefie barażowej. źródło: NKJP: Sławomir Stachura: Heko do Warszawy?, Echo Dnia, 2006-06-08
	Poziom rozgrywek jest wysoki. Drużyny walczą zacięcie o każdy punkt, co widać w tabelach wszystkich grup. źródło: NKJP: (BK): Zagadki przed finałem, Dziennik Polski, 2004-01-28
	Pozornie rywalizacja z Borussią wydaje się łatwa. Dortmundczycy zajmują 12. miejsce w tabeli Bundesligi, Bayern drugie. źródło: NKJP: Piłka nożna. Losowanie europejskich pucharów, Gazeta Wyborcza, 1997-12-18
	Dziś o godz. 16 w Krakowie koszykarki Wisły podejmować będą Łączność Olsztyn, piąty zespół w tabeli ekstraklasy. źródło: NKJP: Czepiec gościem, Dziennik Polski, 2002-12-14

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tabela	tabele
D.	tabeli	kwestion. tabeli	neut
D.	tabeli	tabel	char
C.	tabeli	tabelom
B.	tabelę	tabele
N.	tabelą	tabelami
Ms.	tabeli	tabelach
W.	tabelo	tabele

Składnia

	+	tabela	+	(CZEGO)
	+	tabela	+	(JAKA)

Data ostatniej modyfikacji: 20.01.2014