UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przedstawić

Chronologizacja

1588, SPXVI
Forma gerundium w zn. 'przeciwstawienie'

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przedstawię
przedstawimy
2 os. przedstawisz
przedstawicie
3 os. przedstawi
przedstawią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przedstawiłem
+(e)m przedstawił
przedstawiłam
+(e)m przedstawiła
przedstawiłom
+(e)m przedstawiło
przedstawiliśmy
+(e)śmy przedstawili
przedstawiłyśmy
+(e)śmy przedstawiły
2 os. przedstawiłeś
+(e)ś przedstawił
przedstawiłaś
+(e)ś przedstawiła
przedstawiłoś
+(e)ś przedstawiło
przedstawiliście
+(e)ście przedstawili
przedstawiłyście
+(e)ście przedstawiły
3 os. przedstawił
przedstawiła
przedstawiło
przedstawili
przedstawiły

bezosobnik: przedstawiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przedstawmy
2 os. przedstaw
przedstawcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przedstawiłbym
bym przedstawił
przedstawiłabym
bym przedstawiła
przedstawiłobym
bym przedstawiło
przedstawilibyśmy
byśmy przedstawili
przedstawiłybyśmy
byśmy przedstawiły
2 os. przedstawiłbyś
byś przedstawił
przedstawiłabyś
byś przedstawiła
przedstawiłobyś
byś przedstawiło
przedstawilibyście
byście przedstawili
przedstawiłybyście
byście przedstawiły
3 os. przedstawiłby
by przedstawił
przedstawiłaby
by przedstawiła
przedstawiłoby
by przedstawiło
przedstawiliby
by przedstawili
przedstawiłyby
by przedstawiły

bezosobnik: przedstawiono by

bezokolicznik: przedstawić

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

przedstawiwszy

gerundium: przedstawienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przedstawienie
przedstawienia
D. przedstawienia
przedstawień
C. przedstawieniu
przedstawieniom
B. przedstawienie
przedstawienia
N. przedstawieniem
przedstawieniami
Ms. przedstawieniu
przedstawieniach
W. przedstawienie
przedstawienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przedstawiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przedstawiony
przedstawiony
przedstawiony
przedstawione
przedstawiona
D. przedstawionego
przedstawionego
przedstawionego
przedstawionego
przedstawionej
C. przedstawionemu
przedstawionemu
przedstawionemu
przedstawionemu
przedstawionej
B. przedstawionego
przedstawionego
przedstawiony
przedstawione
przedstawioną
N. przedstawionym
przedstawionym
przedstawionym
przedstawionym
przedstawioną
Ms. przedstawionym
przedstawionym
przedstawionym
przedstawionym
przedstawionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przedstawieni
przedstawieni
przedstawione
przedstawione
D. przedstawionych
przedstawionych
przedstawionych
przedstawionych
C. przedstawionym
przedstawionym
przedstawionym
przedstawionym
B. przedstawionych
przedstawionych
przedstawionych
przedstawione
N. przedstawionymi
przedstawionymi
przedstawionymi
przedstawionymi
Ms. przedstawionych
przedstawionych
przedstawionych
przedstawionych

Pochodzenie

stawić się

Prawdopodobnie kalka różnych francuskich i niemieckich wyrazów w zależności od znaczenia, np. fr. présenter, nm. vorstellen, ros. predstavlját' (Bańk).

1. narzeczoną

Definicja

poznając kogoś z kimś, podać jego imię, nazwisko lub inne informacje o nim

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaprezentować

Połączenia

  • przedstawić matce, rodzicom, rodzinie, żonie
  • przedstawić chłopaka, dziewczynę, gościa, męża, narzeczoną, żonę
  • przedstawić z imienia i nazwiska
  • przedstawić kogoś jako przyszłą żonę, jako swojego znajomego (pełnomocnika, doradcę...), jako wybitnego specjalistę, jako znanego dziennikarza

Cytaty

Kiedy mi ją przedstawisz?

źródło: KWSJP: Jerzy Krasicki: Po prostu młodzi, 1970

- Moja żona - przedstawił ją niespodziewanie.

źródło: KWSJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik, 1957

Wezwał nas oboje do siebie i przedstawił gościom z Francji, którym towarzyszyła dwójka dziennikarzy.

źródło: KWSJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

Chyba najwyższy czas, byś przedstawił mi twego towarzysza.

źródło: KWSJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

[...] szef Agencji [...] przedstawił ją jako swego rzecznika prasowego.

źródło: NKJP: Joanna Cieśla, Agnieszka Rybak: Ścieżki awansu, Polityka, 2005

Składnia

Rzosobowy + przedstawić +
KOGO + KOMU

2. propozycję

Definicja

poinformować kogoś o treści czegoś

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaprezentować
hiperonimy:  poinformować

Połączenia

  • przedstawić opinii publicznej, oskarżonemu, sądowi, sejmowi
  • przedstawić argumenty, decyzję, dokumentację, ideę, koncepcję, ocenę, opinię, pogląd, pomysł, projekt, program, propozycję, punkt widzenia, raport, rezultaty, sprawozdanie, stanowisko, sytuację, wyniki badań, założenia czegoś, zarzuty
  • przedstawić do akceptacji, do zaopiniowania
  • przedstawić na zebraniu
  • przedstawić w artykule, w książce, w pracy, w przemówieniu, w raporcie, w sprawozdaniu, w tekście; w sądzie, w sejmie

Cytaty

Rząd powinien przedstawić Sejmowi pakiet ustaw dotyczących całej kodyfikacji prawa karnego.

źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 2004-01-20

Premier zapoznał zebranych z depeszami z kraju, akceptującymi układ polsko-radziecki, i przedstawił wyniki ostatnich rozmów z prezydentem oraz z przewodniczącymi stronnictw.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Duraczyński: Rząd polski na uchodźstwie 1939-1345: organizacja, personalia, polityka, 1993

Prezydent [...] przedstawił własną koncepcję przyszłości Europy.

źródło: KWSJP: Robert Łoś: Wschodnia polityka kanclerza Konrada Adenauera, 2003

Senat przedstawił w swojej uchwale 17 poprawek.

źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 2003-10-28

Radziecki minister przedstawił [...] sekretarzowi stanu tekst do akceptacji.

źródło: KWSJP: Robert Łoś: Wschodnia polityka kanclerza Konrada Adenauera, 2003

Składnia

Rzosobowy + przedstawić +
(KOMU) + CO + (GDZIE)

3. dzieło

Definicja

pokazać coś publicznie

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaprezentować
hiperonimy:  pokazać

Połączenia

  • przedstawić dzieło, film, obraz, malarstwo, pracę, produkt, spektakl, stroje, towar, twórczość, ubiory, utwór, wyroby, zbiory
  • przedstawić na ekranie, na koncercie, na scenie, na stronie internetowej, na targach, na wystawie

Cytaty

Teatr Młodego Widza z Tarnowa przedstawi spektakl pt. „Norwid”.

źródło: KWSJP: BZ: Kronika regionalna, 1997

Miasto obchodziło właśnie setną rocznicę urodzin artysty. Rzeźby przedstawiono na wystawie, opisano w katalogu, szybko pojawili się też kupcy oferujący za nie wielomilionowe kwoty.

źródło: KWSJP: Jakub Janiszewski: Jakie piękne oszustwo, Dzień dobry, 2001, nr 10/08

Przedstawione dzieła prezentują różnorakie style i techniki twórcze.

źródło: KWSJP: fig: Wspólny język, Tygodnik Podhalański, 1997, nr 11

Składnia

Rzosobowy + przedstawić +
CO + (KOMU) + GDZIE

4.a w książce

Definicja

opisać lub pokazać jakieś osoby, rzeczy, zdarzenia w dziele artystycznym

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pokazać

Połączenia

  • przedstawić historię, postać, temat
  • przedstawić w dziele, w filmie, w książce

Cytaty

W filmie przedstawiono losy rodziny Jurewiczów z Juryszek Wileńskich na Kresach, a szczególnie pełne dramatyzmu dzieje najmłodszej z rodziny - Maryśki.

źródło: NKJP: (gram): Nowy serial w TVP, Tygodnik Podhalański, 1995, nr 45

Cała historia przedstawiona w filmie jest spójna, bogata w nawiązania do japońskiej mitologii i dopracowana.

źródło: NKJP: Esensja dzieciom – Filmy, 2008, nr 5

Urywam w tym miejscu referowanie historycznych tematów powieści Mackiewicza. Czy autor przedstawił je prawdziwie? [...] Na to pytanie, rzecz jasna, muszą kiedyś odpowiedzieć historycy.

źródło: KWSJP: Jerzy Malewski: Ptasznik z Wilna, 1991

Składnia

Rzosobowy + przedstawić +
KOGO/CO + w CZYM

4.b film przedstawił

Definicja

podjąć jakiś temat

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • film, obraz przedstawił kogoś/coś

Cytaty

Krótki film przedstawił trzydniową zabawę we wspólne podróżowanie.

źródło: NKJP: (ks): Zwiedzanie Europy, Dziennik Zachodni, 2002-05-02

Obrazy przedstawiły różne sceny z życia mieszkańców Indonezji widziane oczami dwóch osób i były zaproszeniem do małej podróży śladami autorek.

źródło: Internet: seminarium.org.pl

Składnia

bez ograniczeń + przedstawić +
CO

5. do awansu

Definicja

zgłosić kogoś jako kandydata do czegoś

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Połączenia

  • przedstawić do awansu, do nagrody, do odznaczenia

Cytaty

W wieku niespełna trzydziestu lat została przedstawiona do nagrody Pulitzera za świetny cykl artykułów w “New York Timesie”.

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006

- To była naprawdę groźna sytuacja. Chłopcy spisali się doskonale. Czterech przedstawiłem do odznaczenia krzyżami za waleczność - powiedział Petelicki.

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński; Nasi na Haiti, Gazeta Wyborcza, 1994-11-05

Udział w wojnie z wojskami rosyjskimi, które wkroczyły do Polski w 1792 roku, przyniósł mu krzyż Virtuti Militari i przedstawienie do awansu na majora.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

Składnia

Rzosobowy + przedstawić +
KOGO + do CZEGO

6. wartość zabytkową

Definicja

stać się czymś, kimś lub jakimś albo sprawiać takie wrażenie

Wymowa

[pszetstawić] lub pot. pszecstawić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • przedstawić (sobą) jakiś widok

Cytaty

Basia w tej chwili istotnie żałosny przedstawiła widok.

źródło: NKJP: Kornel Makuszyński: Szaleństwa Panny Ewy, 1957

Wtedy kółko osób, zebrane pod światłem lampy, przedstawiło widok niepospolicie smutny.

źródło: Internet: ar.wikiwix.com

Składnia

bez ograniczeń + przedstawić +
CO

Frazeologizmy

świat przedstawiony
Data ostatniej modyfikacji: 28.06.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json