UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zadrutować

Chronologizacja

1834, Kurjer Warszawski, nr 99, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zadrutuję	zadrutujemy
2 os.	zadrutujesz	zadrutujecie
3 os.	zadrutuje	zadrutują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zadrutowałem +(e)m zadrutował	zadrutowałam +(e)m zadrutowała	zadrutowałom +(e)m zadrutowało	zadrutowaliśmy +(e)śmy zadrutowali	zadrutowałyśmy +(e)śmy zadrutowały
2 os.	zadrutowałeś +(e)ś zadrutował	zadrutowałaś +(e)ś zadrutowała	zadrutowałoś +(e)ś zadrutowało	zadrutowaliście +(e)ście zadrutowali	zadrutowałyście +(e)ście zadrutowały
3 os.	zadrutował	zadrutowała	zadrutowało	zadrutowali	zadrutowały

bezosobnik: zadrutowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zadrutujmy
2 os.	zadrutuj	zadrutujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zadrutowałbym bym zadrutował	zadrutowałabym bym zadrutowała	zadrutowałobym bym zadrutowało	zadrutowalibyśmy byśmy zadrutowali	zadrutowałybyśmy byśmy zadrutowały
2 os.	zadrutowałbyś byś zadrutował	zadrutowałabyś byś zadrutowała	zadrutowałobyś byś zadrutowało	zadrutowalibyście byście zadrutowali	zadrutowałybyście byście zadrutowały
3 os.	zadrutowałby by zadrutował	zadrutowałaby by zadrutowała	zadrutowałoby by zadrutowało	zadrutowaliby by zadrutowali	zadrutowałyby by zadrutowały

bezosobnik: zadrutowano by

bezokolicznik: zadrutować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zadrutowawszy

gerundium: zadrutowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zadrutowanie	zadrutowania
D.	zadrutowania	zadrutowań
C.	zadrutowaniu	zadrutowaniom
B.	zadrutowanie	zadrutowania
N.	zadrutowaniem	zadrutowaniami
Ms.	zadrutowaniu	zadrutowaniach
W.	zadrutowanie	zadrutowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zadrutowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zadrutowany	zadrutowany	zadrutowany	zadrutowane	zadrutowana
D.	zadrutowanego	zadrutowanego	zadrutowanego	zadrutowanego	zadrutowanej
C.	zadrutowanemu	zadrutowanemu	zadrutowanemu	zadrutowanemu	zadrutowanej
B.	zadrutowanego	zadrutowanego	zadrutowany	zadrutowane	zadrutowaną
N.	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowaną
Ms.	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zadrutowani	zadrutowani	zadrutowane	zadrutowane
D.	zadrutowanych	zadrutowanych	zadrutowanych	zadrutowanych
C.	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanym	zadrutowanym
B.	zadrutowanych	zadrutowanych	zadrutowanych	zadrutowane
N.	zadrutowanymi	zadrutowanymi	zadrutowanymi	zadrutowanymi
Ms.	zadrutowanych	zadrutowanych	zadrutowanych	zadrutowanych

odpowiedniki aspektowe: zadrutowywać , drutować

Inne uwagi

Zwykle imb

1. bramę

Definicja

zamknąć jakieś otwory lub jakiś obszar, zasłaniając je, otaczając je drutem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

Połączenia

zadrutować bramę, okienka, wagony

Cytaty

	Wszędzie okna są drobno okratowane, a dostęp do nich z zewnątrz silnie zadrutowany. źródło: NKJP: Beata Obertyńska: W domu niewoli, 2005
	Wyglądałam przez zadrutowane okienko. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Drohobycz, Drohobycz, 1997
	Nawet transport odbywał się w bydlęcych wagonach, zadrutowanych, właśnie jak w przypadku bydła wiezionego do rzeźni. źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999
	Plaże: Zadrutowane kilometrami zasieków. Oni wciąż obawiają się agresji z morza. źródło: NKJP: Beata Pawlak: Nie ma nic, czego byśmy mogli zazdrościć komuś na świecie, Gazeta Wyborcza, 1996-06-28

Składnia

zadrutować

CO + (CZYM)

2. uszkodzenie

Definicja

usunąć uszkodzenia, otaczając, wypełniając, łącząc coś drutem

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

naprawić

Połączenia

zadrutowana szczęka

Cytaty

	Ogrodzenie było stare i słabe,[...] siatkę należało niezwłocznie naprawić. - Hm. Trzeba zadrutować dziurę, a wiosną zmienimy siatkę? źródło: NKJP: Internet
	A problem polegał na tym, że pracownik zadrutował bezpiecznik. źródło: NKJP: 30. posiedzenie Senatu RP, stenogram, wersja robocza, 2007
	Lekarze cudem go poskładali, wstawili szklane oko, zadrutowali szczękę. źródło: NKJP: Marek Mamoń: Rozpaczliwe szukanie miłości, Trybuna Śląska, 2001-03-03
	Kto może handlować, pod którym numerem potrzebują właśnie piasku, gdzie trzeba zadrutować garnki… źródło: Internet: teatrwariacja.wordpress.com

Składnia

zadrutować

3. przestępcę

Definicja

przestęp.

zamknąć w więzieniu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	osadzić, posadzić, przymknąć, wpakować, wsadzić, zadołować, zapakować, zapudłować, zapuszkować
	antonimy:	wypuścić
	hiperonimy:	zamknąć

Cytaty

Kwiat kanciarzy zadrutowany [...] w pudłach oczekuje na amnestię.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

zadrutować

KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 22.11.2021