UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przepłoszyć

Chronologizacja

1549, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przepłoszę	przepłoszymy
2 os.	przepłoszysz	przepłoszycie
3 os.	przepłoszy	przepłoszą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepłoszyłem +(e)m przepłoszył	przepłoszyłam +(e)m przepłoszyła	przepłoszyłom +(e)m przepłoszyło	przepłoszyliśmy +(e)śmy przepłoszyli	przepłoszyłyśmy +(e)śmy przepłoszyły
2 os.	przepłoszyłeś +(e)ś przepłoszył	przepłoszyłaś +(e)ś przepłoszyła	przepłoszyłoś +(e)ś przepłoszyło	przepłoszyliście +(e)ście przepłoszyli	przepłoszyłyście +(e)ście przepłoszyły
3 os.	przepłoszył	przepłoszyła	przepłoszyło	przepłoszyli	przepłoszyły

bezosobnik: przepłoszono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przepłoszmy
2 os.	przepłosz	przepłoszcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przepłoszyłbym bym przepłoszył	przepłoszyłabym bym przepłoszyła	przepłoszyłobym bym przepłoszyło	przepłoszylibyśmy byśmy przepłoszyli	przepłoszyłybyśmy byśmy przepłoszyły
2 os.	przepłoszyłbyś byś przepłoszył	przepłoszyłabyś byś przepłoszyła	przepłoszyłobyś byś przepłoszyło	przepłoszylibyście byście przepłoszyli	przepłoszyłybyście byście przepłoszyły
3 os.	przepłoszyłby by przepłoszył	przepłoszyłaby by przepłoszyła	przepłoszyłoby by przepłoszyło	przepłoszyliby by przepłoszyli	przepłoszyłyby by przepłoszyły

bezosobnik: przepłoszono by

bezokolicznik: przepłoszyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepłoszywszy

gerundium: przepłoszenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przepłoszenie	przepłoszenia
D.	przepłoszenia	przepłoszeń
C.	przepłoszeniu	przepłoszeniom
B.	przepłoszenie	przepłoszenia
N.	przepłoszeniem	przepłoszeniami
Ms.	przepłoszeniu	przepłoszeniach
W.	przepłoszenie	przepłoszenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przepłoszony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przepłoszony	przepłoszony	przepłoszony	przepłoszone	przepłoszona
D.	przepłoszonego	przepłoszonego	przepłoszonego	przepłoszonego	przepłoszonej
C.	przepłoszonemu	przepłoszonemu	przepłoszonemu	przepłoszonemu	przepłoszonej
B.	przepłoszonego	przepłoszonego	przepłoszony	przepłoszone	przepłoszoną
N.	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszoną
Ms.	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przepłoszeni	przepłoszeni	przepłoszone	przepłoszone
D.	przepłoszonych	przepłoszonych	przepłoszonych	przepłoszonych
C.	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonym	przepłoszonym
B.	przepłoszonych	przepłoszonych	przepłoszonych	przepłoszone
N.	przepłoszonymi	przepłoszonymi	przepłoszonymi	przepłoszonymi
Ms.	przepłoszonych	przepłoszonych	przepłoszonych	przepłoszonych

odpowiednik aspektowy: przepłaszać

Pochodzenie

Zob. płoszyć

1. zwierzę

Definicja

sprawić, by zwierzę uciekło ze strachu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Cytaty

	Smuga wypatrzył skrawek piaszczystego wybrzeża, strzałem ze sztucera przepłoszył drzemiące w słońcu krokodyle i polecił tragarzom złożyć bagaże. źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965
	Polowanie nie przyniosło rezultatów, bowiem aktywiści ekologiczni przepłoszyli zwierzęta, które uciekły myśliwym. źródło: NKJP: Tydzień na świecie, Polityka, 2001-02-17
	Jeśli wilcza wataha zaatakuje w nocy, nim ktokolwiek zdąży wszcząć alarm i przybiec na pomoc - owce zostają zjedzone. Gdy natomiast ktoś wcześniej przepłoszy i odgoni wilki - więcej jest poranionych i nadgryzionych zwierząt. źródło: NKJP: Wilki trzebią polskie stada, Dzienik Polski, 2000-07-17
	Ornitolog przepłoszy ptaki z okolic pomnika Mickiewicza. źródło: NKJP: Monika Krężel: Straszak na wrony, Trybuna Śląska, 2002-08-12
	Władze odpowiedzialne za utrzymanie zieleni miejskiej teoretycznie mają związane ręce, gdyż bobry są pod ochroną, a więc nie można ich przepłoszyć czy zastosować innych zdecydowanych metod. źródło: NKJP: Internet

Składnia

przepłoszyć

2. inwestora

Definicja

pot.

sprawić, by osoba zajmująca się jakiegoś rodzaju działaniem zaprzestała jego wykonywania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

przepłoszyć złodziei

Cytaty

	Na rynek wracają krótkoterminowi spekulanci przepłoszeni ostatnimi skokowymi zmianami cen. źródło: NKJP: Tomasz Prusek: 1199. sesja giełdy, Gazeta Wyborcza, 1997-11-22
	[...] zdarzają się strzały, które mają przepłoszyć żołnierzy z miejsca, gdzie przeszkadzają w przemytniczych interesach. źródło: NKJP: Marek Bartosik: Z Kozackiego Stepu do Kosowa, Gazeta Krakowska, 2002-06-28
	Imprezowiczów nie przepłoszył nawet bardzo silny deszcz, który padał przez pewien czas. źródło: NKJP: ST: Kolejny festyn w nakielskich Łazienkach, Nakielski Czas, 2006-07-12
	Dzierżawca gospodarstwa rolnego z Karłowic [...] ogłosił ptasią grypę w swoim obejściu. Skutecznie przepłoszył w ten sposób inspektorów z Nadzoru Budowlanego, którzy zamierzali tam sprawdzić stan techniczny zabytkowych budynków. źródło: NKJP: A. Niczyperowicz: Plus, minus i consensus, Gazeta Poznańaska, 2006-03-18
	Taki zgiełk może przepłoszyć z Polski nie tylko konsorcjum N., ale także wszystkie inne konsorcja, które w przyszłości będą wygrywać inne przetargi. źródło: NKJP: Janina Paradowska: Polak nie potrafi, Polityka, 2004-02-21

Składnia

przepłoszyć

KOGO

3. myśli

Definicja

książk.

sprawić, by ustąpił jakiegoś rodzaju stan umysłu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wypłoszyć

Cytaty

– Więc pan myśli... – Puzon zaczął ostrożnie, bo nagle w ciemności pojawił się promyk nadziei i za żadne skarby nie wolno go było jakąś niezręcznością przepłoszyć.

źródło: NKJP: Tomasz Trojanowski: Wielki powrót, 2007

Śniło mu się coś miłego - rozmawiał z kimś, ale z kim i o czym, zapomniał natychmiast, gdy tylko sen odpłynął, przepłoszony blaskiem poranka.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie [...], 2002

– Właściwie, prawdę mówiąc, to bardzo się cieszę, że jedziemy razem – nagłą szczerością przepłoszył zawstydzenie, przeprosił za wcześniejszą gburowatość.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003

Składnia

przepłoszyć

Data ostatniej modyfikacji: 18.09.2018