UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ochłodnieć

Chronologizacja

1585, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ochłodnieję
ochłodniejemy
2 os. ochłodniejesz
ochłodniejecie
3 os. ochłodnieje
ochłodnieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ochłodniałem
+(e)m ochłodniał
ochłodniałam
+(e)m ochłodniała
ochłodniałom
+(e)m ochłodniało
ochłodnieliśmy
+(e)śmy ochłodnieli
ochłodniałyśmy
+(e)śmy ochłodniały
2 os. ochłodniałeś
+(e)ś ochłodniał
ochłodniałaś
+(e)ś ochłodniała
ochłodniałoś
+(e)ś ochłodniało
ochłodnieliście
+(e)ście ochłodnieli
ochłodniałyście
+(e)ście ochłodniały
3 os. ochłodniał
ochłodniała
ochłodniało
ochłodnieli
ochłodniały

bezosobnik: ochłodniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ochłodniejmy
2 os. ochłodniej
ochłodniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ochłodniałbym
bym ochłodniał
ochłodniałabym
bym ochłodniała
ochłodniałobym
bym ochłodniało
ochłodnielibyśmy
byśmy ochłodnieli
ochłodniałybyśmy
byśmy ochłodniały
2 os. ochłodniałbyś
byś ochłodniał
ochłodniałabyś
byś ochłodniała
ochłodniałobyś
byś ochłodniało
ochłodnielibyście
byście ochłodnieli
ochłodniałybyście
byście ochłodniały
3 os. ochłodniałby
by ochłodniał
ochłodniałaby
by ochłodniała
ochłodniałoby
by ochłodniało
ochłodnieliby
by ochłodnieli
ochłodniałyby
by ochłodniały

bezosobnik: ochłodniano by

bezokolicznik: ochłodnieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ochłodniawszy

gerundium: ochłodnienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ochłodnienie
ochłodnienia
D. ochłodnienia
ochłodnień
C. ochłodnieniu
ochłodnieniom
B. ochłodnienie
ochłodnienia
N. ochłodnieniem
ochłodnieniami
Ms. ochłodnieniu
ochłodnieniach
W. ochłodnienie
ochłodnienia

odpowiednik aspektowy: chłodnieć

Pochodzenie

Zob. chłodzić

1. woda

Definicja

stać się takim, zimniejszym niż wcześniej lub całkiem zimnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochłodnąć, ostudzić się, ostygnąć
antonimy:  nagrzać się

Cytaty

Przepis na kompres: 2 łyżki kory dębu zalać litrem wody, zagotować i przecedzić. Gdy ochłodnieje, moczyć gazę i przykładać na uczulone miejsca skóry.

źródło: Internet: kobietamag.pl

Na wszystkich dworcach i innych publicznych miejscach wiele staruszek zajmuje się sprzedażą gorących pierożków, które - gdy tylko ochłodnieją - tracą smak.

źródło: Internet: xjarek.net

Po odpaleniu kompa z rana niejednokrotnie nawet nie zdąży się załadować windows, a już komp zalicza zwiechę. [...] Gdy kompa zostawi się na 5 minut, żeby ochłodniał, po odpaleniu powtarza się cała sytuacja.

źródło: Internet: ancymonek.cba.pl

2. dzień

Definicja

stać się takim, który odznacza się temperaturą powietrza niższą od normalnej, ale nie bardzo niską

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochłodnąć, ochłodzić się, oziębić się

Cytaty

Kwiecień – pierwsza połowa będzie początkowo chłodna, ale potem ciepła i wietrzna. Potem znów się zachmurzy i nieco ochłodnieje oraz popada.

źródło: Internet: grzybypl

Powietrze ochłodniało. Zrobiło mi się zimno.

źródło: Internet: watahaskalnegozbocza.blogspot.com

Troszkę popadało, ze 3 razy zagrzmiało i przyjemnie ochłodniało.

źródło: Internet: pl-pl.facebook.com

Składnia

Ø + ochłodnieć + bez ograniczeń

3.a człowiek

Definicja

przestać odczuwać coś intensywne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochłodnąć, ostygnąć, wystudzić się, wystygnąć

Cytaty

Twój chłopak mógł poczuć, że go unikasz lub nie chcesz spędzać z nim czasu, więc nic dziwnego, że ochłodniał w stosunku do Ciebie.

źródło: Internet: nastek.pl

[...] decyzje sędziów nie podobały się trenerowi [...] i pod koniec drugiej kwarty zabronił zawodnikom grać [...]. Jednak po 5 minutach ochłodniał i wrócili na mecz.

źródło: NKJP: forum.basket2.net

Potrzebuję spokojnie stanąć z boku, ochłonąć, ochłodnieć. A pogoda sprzyja ochłodnięciu.

źródło: Internet: tenuieum.blogspot.com

3.b uśmiech

Definicja

stać się takim, który świadczy, że ktoś przestaje odczuwać intensywne uczucia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochłodnąć, wystudzić się, wystygnąć

Cytaty

Wydał z siebie ciche warknięcie, a wzrok Księcia momentalnie ochłodniał, odstraszając niepotrzebnych gapiów.

źródło: Internet: nalezysz-do-mnie-yaoi.blog.onet.pl

Dopiero jak oddaliła się od ziemi o jakieś pięćdziesiąt metrów, jej umysł ochłodniał i dopiero wtedy dotarło do niej, co robi.

źródło: Internet: nauczyli-sie-kochac-draco-i-hermiona.blog.onet.pl

4. kontakty

Definicja

stawać się mniej przyjaznym i serdecznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochłodnąć, ochłodzić się, oziębić się

Cytaty

Osobiście znam 5 (!!!) osób spod tego znaku, z którymi znajomość, niestety, zakończyła się lub bardzo ochłodniała przez ich drugą twarz.

źródło: Internet: horoskop.wp.pl

[...] pokłóciłem się z nią w wakacje, potem pogodziliśmy się, relacja z nią ochłodniała, a teraz jest taka przeciętna bardzo.

źródło: Internet: zapytaj.onet.pl

Nie byliśmy dla Ciebie najważniejsi, nadal nie jesteśmy. [...] Kontakty były luźne. [...] Po kilku latach adoptowaliśmy córkę. Najpierw obrażenie [„dlaczego nie powiedziałeś?”], potem szaleństwo i zasypywanie obietnicami i prezentami, po naszym wyjaśnieniu, że nie o to chodzi i że jest to szkodliwe, stosunki bardzo ochłodniały.

źródło: Internet: powrottaty.blox.pl

Relacje między wspólnikami błyskawicznie [...] ochłodniały.

źródło: Internet: businessman.pl

Nasze relacje ochłodniały. Za niedługo już nie będziemy się do siebie w ogóle odzywać.

źródło: Internet: another-magical-world.blog.onet.pl

5. emocje

Definicja

stać się mniej intensywnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ochłodnąć, ostygnąć, oziębić się, wystygnąć

Cytaty

Jednak chwilowy gniew ochłodniał natychmiast, a zastąpił go chłodny smutek.

źródło: Internet: zakonswiatla.pun.pl

Do tego mam wrażenie, że jakoś nasza miłość ochłodniała...

źródło: Internet: forum.we-dwoje.polki.pl

Data ostatniej modyfikacji: 27.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json