UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wlatać

częściej wlatywać

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wlatam	wlatamy
2 os.	wlatasz	wlatacie
3 os.	wlata	wlatają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wlatałem +(e)m wlatał	wlatałam +(e)m wlatała	wlatałom +(e)m wlatało	wlataliśmy +(e)śmy wlatali	wlatałyśmy +(e)śmy wlatały
2 os.	wlatałeś +(e)ś wlatał	wlatałaś +(e)ś wlatała	wlatałoś +(e)ś wlatało	wlataliście +(e)ście wlatali	wlatałyście +(e)ście wlatały
3 os.	wlatał	wlatała	wlatało	wlatali	wlatały

bezosobnik: wlatano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wlatał będę wlatać	będę wlatała będę wlatać	będę wlatało będę wlatać	będziemy wlatali będziemy wlatać	będziemy wlatały będziemy wlatać
2 os.	będziesz wlatał będziesz wlatać	będziesz wlatała będziesz wlatać	będziesz wlatało będziesz wlatać	będziecie wlatali będziecie wlatać	będziecie wlatały będziecie wlatać
3 os.	będzie wlatał będzie wlatać	będzie wlatała będzie wlatać	będzie wlatało będzie wlatać	będą wlatali będą wlatać	będą wlatały będą wlatać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wlatajmy
2 os.	wlataj	wlatajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wlatałbym bym wlatał	wlatałabym bym wlatała	wlatałobym bym wlatało	wlatalibyśmy byśmy wlatali	wlatałybyśmy byśmy wlatały
2 os.	wlatałbyś byś wlatał	wlatałabyś byś wlatała	wlatałobyś byś wlatało	wlatalibyście byście wlatali	wlatałybyście byście wlatały
3 os.	wlatałby by wlatał	wlatałaby by wlatała	wlatałoby by wlatało	wlataliby by wlatali	wlatałyby by wlatały

bezosobnik: wlatano by

bezokolicznik: wlatać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wlatając

gerundium: wlatanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wlatanie	wlatania
D.	wlatania	wlatań
C.	wlataniu	wlataniom
B.	wlatanie	wlatania
N.	wlataniem	wlataniami
Ms.	wlataniu	wlataniach
W.	wlatanie	wlatania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wlatający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wlatający	wlatający	wlatający	wlatające	wlatająca
D.	wlatającego	wlatającego	wlatającego	wlatającego	wlatającej
C.	wlatającemu	wlatającemu	wlatającemu	wlatającemu	wlatającej
B.	wlatającego	wlatającego	wlatający	wlatające	wlatającą
N.	wlatającym	wlatającym	wlatającym	wlatającym	wlatającą
Ms.	wlatającym	wlatającym	wlatającym	wlatającym	wlatającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wlatający	wlatający	wlatające	wlatające
D.	wlatających	wlatających	wlatających	wlatających
C.	wlatającym	wlatającym	wlatającym	wlatającym
B.	wlatających	wlatających	wlatających	wlatające
N.	wlatającymi	wlatającymi	wlatającymi	wlatającymi
Ms.	wlatających	wlatających	wlatających	wlatających

odpowiednik aspektowy: wlecieć

Pochodzenie

Zob. latać

1. o ptaku

Definicja

dostawać się do jakiegoś wnętrza, przemieszczając się w powietrzu

Warianty

częściej wlatywać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Mucha tam wlata.

źródło: NKJP: Internet

Szpaki tu wlatają i wylatają.

źródło: NKJP: Internet

Zamykali okna, żeby komary nie wlatały.

źródło: Internet: portel.pl

Składnia

wlatać

(DOKĄD)

2. o świetle

Definicja

przedostawać się do wnętrza czegoś

Warianty

częściej wlatywać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wpadać

Cytaty

Wlata mu do ucha ciąg jakichś bezsensownych dźwięków.

źródło: NKJP: Internet

Gdzieś to powietrze musi wlatać. Nie ma opcji, by tylko wylatało.

źródło: Internet: forum.muratordom.pl

Przymykali drzwi, żeby promienie i pył nie wlatały.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

wlatać

(DOKĄD)

3. o śpieszącym się

Definicja

pot.

wbiegać dokądś w pośpiechu

Warianty

częściej wlatywać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Żaby wlatały w takie ślepe uliczki bez wyjścia.

źródło: Internet: wishmistress.fora.pl

Goście szybko wlatają i wylatają.

źródło: NKJP: Internet

Teraz to już wlatam i wylatam po tej drabinie bez większych problemów.

źródło: Internet: kanionek.pl

Składnia

wlatać

(DOKĄD)

4. o pieniądzach

Definicja

pot.

niespodziewanie stawać się czyjąś własnością

Warianty

częściej wlatywać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wpadać

Cytaty

Ledwie suwam kopytami i zerkam na księżą oborę, a forsa sama wlata w kieszeń. Nie proszę o nią, a jest. Tak, tak. Pieniądz robi pieniądz.

źródło: NKJP: Jarosław Abramow-Newerly: Młyn w piekarni, 2002

Składnia

wlatać

(DOKĄD)

Data ostatniej modyfikacji: 15.05.2017