UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

jedyny

Chronologizacja

1439, SStp

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. jedyny
jedyny
jedyny
jedyne
jedyna
D. jedynego
jedynego
jedynego
jedynego
jedynej
C. jedynemu
jedynemu
jedynemu
jedynemu
jedynej
B. jedynego
jedynego
jedyny
jedyne
jedyną
N. jedynym
jedynym
jedynym
jedynym
jedyną
Ms. jedynym
jedynym
jedynym
jedynym
jedynej
W. jedyny
jedyny
jedyny
jedyne
jedyna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. jedyni
jedyni
jedyne
jedyne
D. jedynych
jedynych
jedynych
jedynych
C. jedynym
jedynym
jedynym
jedynym
B. jedynych
jedynych
jedynych
jedyne
N. jedynymi
jedynymi
jedynymi
jedynymi
Ms. jedynych
jedynych
jedynych
jedynych
W. jedyni
jedyni
jedyne
jedyne

Pochodzenie

psł. *edinъ 'jeden'

1. syn

Definicja

taki, że oprócz niego nie ma nikogo lub niczego innego, o kim/czym można zgodnie z prawdą powiedzieć to, co jest powiedziane

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

  • jedyny czas; jedyne miasto, miejsce; jedyny przedstawiciel, reprezentant; krewny, syn; jedyne wyjście
  • jedyny i niepowtarzalny, jedyny i wyjątkowy

Cytaty

Okropny wypadek, jakiemu uległ na torze w Montrealu Robert Kubica, nasz pierwszy i jedyny kierowca Formuły 1, to potrójna przestroga.

źródło: NKJP: (B): Kibicom Kubicy, Polityka, 2007-06-16

Wigilia to dla mnie najpiękniejszy i najważniejszy dzień w roku. Ze względów religijnych i rodzinnych to dzień jedyny i niepowtarzalny, nastrajający mnie również refleksyjnie, w którym rozmyślam o przemijaniu, oceniam miniony rok i myślę o następnym.

źródło: NKJP: Grzegorz Strużniak: Wigilijne wspomnienia, Goniec Osiedlowy, 1996

On i ona byli jedynymi spadkobiercami Wojtka, w tym sensie, że tylko oni dwoje wiedzieli, co zrobiłby ze swoimi pieniędzmi, gdyby żył.

źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

Londyn wydawał się jedynym miejscem, gdzie będzie można żyć.

źródło: NKJP: Barbara Szczepuła: Zdrada, Dziennik Bałtycki, 2009-06-19

2. do czegoś

Definicja

pot. 
taki, który, zdaniem mówiącego, najlepiej się nadaje do wykonywania czynności, o której mowa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • jedyny do zabawy

Cytaty

- Wie pan co - zaproponował Ferdynand - żeby nikt z nas nie był pokrzywdzony, naciśnijmy ten guzik jednocześnie, dobrze?
- Świetnie - odrzekł dyrektor. - Panie Ferdynandzie, pan jest jedyny do zabawy.

źródło: NKJP: Ludwik Jerzy Kern: Ferdynand Wspaniały, 1963

- Co z tym diabelnym Skwarskim? - mruczał pod nosem - pewnie zabrał ich do restauracji i załatwia sobie współpracę. Do tego jest jedyny.

źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978

Składnia

Cz + jedyny +
do CZEGO
szyk: neutralny

3. jedyne sto złotych

Definicja

pot.  kwestion. 
wyraża opinię mówiącego, że wartość liczbowa, o której mowa, jest mniejsza niż można było oczekiwać

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Relacje znaczeniowe

synonimy:  jeden II

Połączenia

  • za jedyne sto (dwieście, tysiąc...) złotych

Cytaty

Jedyne kilkadziesiąt metrów dalej - przy Poselskiej - mieści się Corleone.

źródło: NKJP: Tadeusz Płatek: Nieobliczalna fantazja, Gazeta Krakowska, 2003-11-30

Elektronika, technika wideo i wstrząsy zostały podporządkowane jednemu: by każdy za jedyne 35 koron norweskich mógł poczuć się przez kilka minut jak olimpijski zjazdowiec lub bobsleista.

źródło: NKJP: Zjeżdżałem w Lillehammer, Gazeta Wyborcza, 1994-02-11

[...] brakuje jedynych 44 zł do kwoty 1500, która oznaczać będzie szyte wydania podręcznika [...]

źródło: Internet: diadem-rpg.blogspot.com

[…] urządzenie waży jedyne 70 gramów.

źródło: NKJP: Nowinki, Dziennik Bałtycki, 2011

Tarifę od Afryki dzieli jedyne 15 kilometrów.

źródło: NKJP: Internet

Informacja normatywna

W tym znaczeniu uważane za niepoprawne.

4. najukochańszy

Definicja

książk. 
najbardziej kochany i najmilszy

Noty o użyciu

Formy jedyny, jedyna używane również samodzielnie w znaczeniu 'najbardziej kochany mężczyzna', 'najbardziej kochana kobieta'.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia osób wchodzących w relacje międzyludzkie

Połączenia

  • mój jedyny, moja jedyna

Cytaty

On mi wyznał... wyznał, że dla niego jestem jedyna na świecie...

źródło: NKJP: Irena Jurgielewiczowa: Ten obcy, 1961

- Hildegard zaczęła żegnać Dom. Żegnaj - szeptały myśli Hildegard - żegnaj mój piękny, mój jedyny i dzielny. Moja skało i moja kołysko. Moja wyspo. Mój lesie otulony miękkim zawojem ciszy.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

W bieżącym numerze „Głosu Ojca Pio” chcemy zatrzymać się nad wartością małżeństwa i rodziny. Jak rozpoznać tego jedynego, tę jedyną?

źródło: NKJP: o. Tomasz Duszyc OFMCap, Numer 49, Głos Ojca Pio, 2008

Synaczka moja, jedyna, najukochańsza kruszynka zgasła cichuteńko, tak że nikt tego nie zauważył - widać taki los.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Składnia

Rz + jedyny + bez ograniczeń
szyk: neutralny

Frazeologizmy

Bóg wie
Bóg jedyny wie
jeden jedyny
jedyny w swoim rodzaju
Matko Boska
matko jedyna
mój Boże
Boże jedyny
ostatnia deska ratunku
jedyna deska ratunku
Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json