UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zluzować

Chronologizacja

1735, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zluzuję
zluzujemy
2 os. zluzujesz
zluzujecie
3 os. zluzuje
zluzują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zluzowałem
+(e)m zluzował
zluzowałam
+(e)m zluzowała
zluzowałom
+(e)m zluzowało
zluzowaliśmy
+(e)śmy zluzowali
zluzowałyśmy
+(e)śmy zluzowały
2 os. zluzowałeś
+(e)ś zluzował
zluzowałaś
+(e)ś zluzowała
zluzowałoś
+(e)ś zluzowało
zluzowaliście
+(e)ście zluzowali
zluzowałyście
+(e)ście zluzowały
3 os. zluzował
zluzowała
zluzowało
zluzowali
zluzowały

bezosobnik: zluzowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zluzujmy
2 os. zluzuj
zluzujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zluzowałbym
bym zluzował
zluzowałabym
bym zluzowała
zluzowałobym
bym zluzowało
zluzowalibyśmy
byśmy zluzowali
zluzowałybyśmy
byśmy zluzowały
2 os. zluzowałbyś
byś zluzował
zluzowałabyś
byś zluzowała
zluzowałobyś
byś zluzowało
zluzowalibyście
byście zluzowali
zluzowałybyście
byście zluzowały
3 os. zluzowałby
by zluzował
zluzowałaby
by zluzowała
zluzowałoby
by zluzowało
zluzowaliby
by zluzowali
zluzowałyby
by zluzowały

bezosobnik: zluzowano by

bezokolicznik: zluzować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zluzowawszy

gerundium: zluzowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zluzowanie
zluzowania
D. zluzowania
zluzowań
C. zluzowaniu
zluzowaniom
B. zluzowanie
zluzowania
N. zluzowaniem
zluzowaniami
Ms. zluzowaniu
zluzowaniach
W. zluzowanie
zluzowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zluzowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zluzowany
zluzowany
zluzowany
zluzowane
zluzowana
D. zluzowanego
zluzowanego
zluzowanego
zluzowanego
zluzowanej
C. zluzowanemu
zluzowanemu
zluzowanemu
zluzowanemu
zluzowanej
B. zluzowanego
zluzowanego
zluzowany
zluzowane
zluzowaną
N. zluzowanym
zluzowanym
zluzowanym
zluzowanym
zluzowaną
Ms. zluzowanym
zluzowanym
zluzowanym
zluzowanym
zluzowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zluzowani
zluzowani
zluzowane
zluzowane
D. zluzowanych
zluzowanych
zluzowanych
zluzowanych
C. zluzowanym
zluzowanym
zluzowanym
zluzowanym
B. zluzowanych
zluzowanych
zluzowanych
zluzowane
N. zluzowanymi
zluzowanymi
zluzowanymi
zluzowanymi
Ms. zluzowanych
zluzowanych
zluzowanych
zluzowanych

odpowiednik aspektowy: luzować

Pochodzenie

Od: luzować

1. linę

Definicja

spowodować, że coś przestało być naprężone lub przylegające do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Cytaty

Marek przeskoczył przez szczelinę, wbili czekan, przywiązali mocno. Teraz trzeba było zejść i zluzować.

źródło: NKJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996

Niespodziewanie wiatr cichnie na kilka sekund. Zupełny spokój, tylko zluzowany szot uderza o pokład.

źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985

Powietrze przedostaje się szczeliną powstałą w wyniku uchylenia skrzydła i zluzowania uszczelki.

źródło: NKJP: Paweł Kuroczycki: Technologie: Jak zaoszczędzić na ogrzewaniu, Polska Głos Wielkopolski, 2005-05-04

Składnia

bez ograniczeń + zluzować +
CO

2. wartę

Definicja

książk. 
zastąpić kogoś w wykonywaniu jakichś czynności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zmienić

Połączenia

  • zluzować oddział, wartę

Cytaty

W parę dni później zjawiłem się jak zwykle w czytelni, by zluzować panią Ludmiłę.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Była już noc, gdy drużynę Ola zluzował pluton przybywający na pozycję wyjściową właściwego natarcia na PAST-ę.

źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

Spędził pół nocy w centrali i zanim coś zaczęło się dziać został przez kogoś zluzowany, tak że najciekawsze momenty przespał.

źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997

Pierwszy w wyznaczony rejon przybył 2 batalion. Po zluzowaniu oddziału walijskiego obsadził on lewe skrzydło ugrupowania.

źródło: NKJP: Łukasz Politański: Samodzielna Brygada Strzelców Podhalańskich pod Narwikiem 28-30.05.1940, 2009

Składnia

bez ograniczeń + zluzować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 28.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json