Stasiek Marynarz smalił cholewki do jednej z najładniejszych dziewczyn w naszym miasteczku, smukłej jak łania Alki, i nawet jej niedawni adoratorzy nie mieli do niego żalu, że zostali odtrąceni, uznali po prostu jego przewagę.
źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010
– Do tej pory podczas wspólnych występów zawsze zalecałem się do niej na scenie. Teraz będę smalił cholewki do innej kobiety – opowiada.
źródło: NKJP: (ts): Kto zagra fałszywą ciotkę?, Dziennik Łódzki, 2005-08-26
[...] nie była jedną z tych łatwych panienek, do których smalili cholewki moi koledzy, których szybkie zwycięstwa powodowały u mnie frustrację.
źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008
[...] jeśli nawet smolił cholewki do jakiejś pokojówki, to nie mamy powodów, by go podejrzewać o zbrodnię.