UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zacofany

Chronologizacja

1867, B. Bolesławita: Z roku 1866. Rachunki, books.google.pl

Pochodzenie

Od: cofać

1.a człowiek

Definicja

niechętny postępowi i wszelkim zmianom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wsteczny
sprzeczne:  postępowy
hiperonimy:  zachowawczy

Połączenia

  • zacofany człowiek; zacofane społeczeństwo; zacofane środowiska
  • ciemny i zacofany, prymitywny i zacofany

Cytaty

Pierwszą brygadę stanowią pracownicy fabryki – młody kolektyw oraz zacofany stary fachowiec [...].

źródło: NKJP: Emilia Sękowska: Wielkie odkurzanie kina: Jak przygoda to tylko… na budowie – produkcyjniaków czar, Esensja, 2009-10-12

[...] przeciwko aborcji mieli opowiadać się chrześcijanie ortodoksyjni, przywiązani do dogmatów swej wiary, a więc nienowocześni, zacofani, obskuranccy.

źródło: NKJP: Grzegorz Górny: Ateiści i agnostycy także są przeciw przerywaniu ciąży, Dziennik Zachodni, 2008-07-07

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zacofany
zacofany
zacofany
zacofane
zacofana
D. zacofanego
zacofanego
zacofanego
zacofanego
zacofanej
C. zacofanemu
zacofanemu
zacofanemu
zacofanemu
zacofanej
B. zacofanego
zacofanego
zacofany
zacofane
zacofaną
N. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofaną
Ms. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zacofani
zacofani
zacofane
zacofane
D. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofanych
C. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
B. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofane
N. zacofanymi
zacofanymi
zacofanymi
zacofanymi
Ms. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofanych

Składnia

bez ograniczeń + zacofany + bez ograniczeń
szyk: neutralny

1.b przemysł

Definicja

świadczący o czyjejś niechęci do postępu i wszelkich zmian

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obskurancki, uwsteczniony, wsteczny

Połączenia

  • zacofany przemysł; zacofana gospodarka, technologia; zacofane rolnictwo; zacofane poglądy

Cytaty

Przedwojenny, zacofany polski kapitalizm nie był w stanie stworzyć sprawnych i powszechnych mechanizmów modernizacji chłopskiego sposobu gospodarowania [...].

źródło: NKJP: Włodzimierz Puliński: Rolnictwo rodzinne w Polsce od gospodarki nakazowo-rozdzielczej do rynkowej, 2000

Dzisiaj płacimy w dziedzinie ekologii cenę za lata inwestowania w zacofane technologie [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 09.10.1992

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zacofany
zacofany
zacofany
zacofane
zacofana
D. zacofanego
zacofanego
zacofanego
zacofanego
zacofanej
C. zacofanemu
zacofanemu
zacofanemu
zacofanemu
zacofanej
B. zacofanego
zacofanego
zacofany
zacofane
zacofaną
N. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofaną
Ms. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zacofani
zacofani
zacofane
zacofane
D. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofanych
C. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
B. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofane
N. zacofanymi
zacofanymi
zacofanymi
zacofanymi
Ms. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofanych

Składnia

bez ograniczeń + zacofany + bez ograniczeń
szyk: neutralny

2. kraj

Definicja

odznaczający się niskim poziomem rozwoju cywilizacyjnego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  uwsteczniony, zapóźniony
antonimy:  rozwinięty

Połączenia

  • zacofany kraj, region, rejon; zacofana prowincja; zacofane południe; zacofane państwa
  • zacofany cywilizacyjnie, gospodarczo, kulturalnie, technologicznie
  • biedny i zacofany

Cytaty

[...] miasta [...] i zachodnia część Niemiec rozwijały się szybciej niż wieś i zacofany wschód.

źródło: NKJP: Magdalena Majewska: Pogrom w czasach rozkwitu, Dziennik Słˆawieński, 2000-09-01

[...] cały rejon Kaukazu był wciśnięty między bardzo zacofane kraje - Iran, Rosję i Turcję.

źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Człowiek na asfaltowej górze, Gazeta Wyborcza, 1992-09-26

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zacofany
zacofany
zacofany
zacofane
zacofana
D. zacofanego
zacofanego
zacofanego
zacofanego
zacofanej
C. zacofanemu
zacofanemu
zacofanemu
zacofanemu
zacofanej
B. zacofanego
zacofanego
zacofany
zacofane
zacofaną
N. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofaną
Ms. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zacofani
zacofani
zacofane
zacofane
D. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofanych
C. zacofanym
zacofanym
zacofanym
zacofanym
B. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofane
N. zacofanymi
zacofanymi
zacofanymi
zacofanymi
Ms. zacofanych
zacofanych
zacofanych
zacofanych

Składnia

bez ograniczeń + zacofany + bez ograniczeń
szyk: neutralny
Data ostatniej modyfikacji: 30.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj