UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

obtoczyć

Chronologizacja

1606, KorBa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	obtoczę	obtoczymy
2 os.	obtoczysz	obtoczycie
3 os.	obtoczy	obtoczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obtoczyłem +(e)m obtoczył	obtoczyłam +(e)m obtoczyła	obtoczyłom +(e)m obtoczyło	obtoczyliśmy +(e)śmy obtoczyli	obtoczyłyśmy +(e)śmy obtoczyły
2 os.	obtoczyłeś +(e)ś obtoczył	obtoczyłaś +(e)ś obtoczyła	obtoczyłoś +(e)ś obtoczyło	obtoczyliście +(e)ście obtoczyli	obtoczyłyście +(e)ście obtoczyły
3 os.	obtoczył	obtoczyła	obtoczyło	obtoczyli	obtoczyły

bezosobnik: obtoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		obtoczmy
2 os.	obtocz	obtoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	obtoczyłbym bym obtoczył	obtoczyłabym bym obtoczyła	obtoczyłobym bym obtoczyło	obtoczylibyśmy byśmy obtoczyli	obtoczyłybyśmy byśmy obtoczyły
2 os.	obtoczyłbyś byś obtoczył	obtoczyłabyś byś obtoczyła	obtoczyłobyś byś obtoczyło	obtoczylibyście byście obtoczyli	obtoczyłybyście byście obtoczyły
3 os.	obtoczyłby by obtoczył	obtoczyłaby by obtoczyła	obtoczyłoby by obtoczyło	obtoczyliby by obtoczyli	obtoczyłyby by obtoczyły

bezosobnik: obtoczono by

bezokolicznik: obtoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: obtoczywszy

gerundium: obtoczenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	obtoczenie	obtoczenia
D.	obtoczenia	obtoczeń
C.	obtoczeniu	obtoczeniom
B.	obtoczenie	obtoczenia
N.	obtoczeniem	obtoczeniami
Ms.	obtoczeniu	obtoczeniach
W.	obtoczenie	obtoczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: obtoczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	obtoczony	obtoczony	obtoczony	obtoczone	obtoczona
D.	obtoczonego	obtoczonego	obtoczonego	obtoczonego	obtoczonej
C.	obtoczonemu	obtoczonemu	obtoczonemu	obtoczonemu	obtoczonej
B.	obtoczonego	obtoczonego	obtoczony	obtoczone	obtoczoną
N.	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonym	obtoczoną
Ms.	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	obtoczeni	obtoczeni	obtoczone	obtoczone
D.	obtoczonych	obtoczonych	obtoczonych	obtoczonych
C.	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonym	obtoczonym
B.	obtoczonych	obtoczonych	obtoczonych	obtoczone
N.	obtoczonymi	obtoczonymi	obtoczonymi	obtoczonymi
Ms.	obtoczonych	obtoczonych	obtoczonych	obtoczonych

odpowiednik aspektowy: obtaczać

Pochodzenie

Zob. toczyć

1. w mące

Definicja

obracając jakąś rzecz w czymś sypkim spowodować, że to coś przylgnęło do niej ze wszystkich stron

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

otoczyć

Połączenia

w brokacie, w glinie, w jajku, w mące

Cytaty

	Dobrze wymieszaj. Tak otrzymaną masę wyłóż na stolnicę i uformuj kulki wielkości orzecha. Następnie obtocz je w mące i usmaż na gorącym oleju. źródło: NKJP: Zupa Świętego Franciszka, Głos Ojca Pio, 2010
	Widzę te odrąbane rzeźbione stołowe nogi, te wyrwane jak zęby walające się po podłodze klawisze fortepianu, te potłuczone kryształowe lustra czy witraże z kredensu babci, z którego mama wykradała marcepanowe kulki obtoczone w kakao. źródło: NKJP: Jarosław Kurski: Grobowy kamień i rzeczy porządek, Gazeta Wyborcza, 1998-08-07
	Posolić, posypać pieprzem, obtoczyć w mące i obsmażyć w maśle na złoto. Skórki z cytryny i pomarańczy zalać zimną wodą i zagotować. źródło: NKJP: Siła dobrego, Polityka nr 2530, 2005-11-19
	Piękna i subtelna przewlekana zawieszka, wykonana jest z żółtego złota i obtoczona dookoła białymi, błyszczącymi cyrkoniami. źródło: Internet: silver-street.pl
	Tworzenie kolorowych ozdób z wydmuszek, to niezwykle fajna zabawa, zwłaszcza dla najmłodszych – możesz je wykleić kolorowymi tasiemkami, obtoczyć w brokacie czy użyć klejów z drobinkami złota czy błyszczącego różu. źródło: Internet: urzadzaj.pl

Składnia

obtoczyć

CO + w CZYM

2. kamień

Definicja

doprowadzić do gładkości, jednocześnie nadając obły kształt

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii cechy dotykowe

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Cytaty

Najbardziej namacalnymi dowodami dużej aktywności erozyjnej wód podlodowcowych są wycięte w litej skale koryta [...], a także dobrze obtoczone żwiry, które przeszły transport rzekami lodowcowymi o długości rzędu zaledwie kilku-kilkunastu kilometrów.

źródło: NKJP: Jacek Jania: Glacjologia: nauka o lodowcach, 1993

Gnejs jest skałą wydobywaną w Polsce i ma właściwości podobne do łupku, mimo tego da się go obtoczyć. Ten kamień ogrodowy prócz obtoczenia jest polerowany na wysoki połysk, który po impregnacji staje się jeszcze piękniejszy.

źródło: Internet: skalite-kamien.pl

Składnia

obtoczyć

3. dookoła

Definicja

tocząc obły przedmiot, przesunąć go dookoła czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Cytaty

Aromatyzować skórką z pomarańczy (można ją delikatnie ścisnąć i obtoczyć po rancie szkła, można też delikatnie podgrzewać zapalniczką i ścisnąć-powinien powstać krótki płomień).

źródło: Internet: myjemypijemy.blogspot.com

Naleśniczki, robione z cienkiego ciasta można z farszem obtoczyć po patelni, robiąc z nich krokiety...mmm...naszło mnie, chyba jutro będą na stole!

źródło: Internet: forum.gazeta.pl

Składnia

obtoczyć

Data ostatniej modyfikacji: 10.01.2022