UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wyrażać

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wyrażam	wyrażamy
2 os.	wyrażasz	wyrażacie
3 os.	wyraża	wyrażają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrażałem +(e)m wyrażał	wyrażałam +(e)m wyrażała	wyrażałom +(e)m wyrażało	wyrażaliśmy +(e)śmy wyrażali	wyrażałyśmy +(e)śmy wyrażały
2 os.	wyrażałeś +(e)ś wyrażał	wyrażałaś +(e)ś wyrażała	wyrażałoś +(e)ś wyrażało	wyrażaliście +(e)ście wyrażali	wyrażałyście +(e)ście wyrażały
3 os.	wyrażał	wyrażała	wyrażało	wyrażali	wyrażały

bezosobnik: wyrażano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wyrażał będę wyrażać	będę wyrażała będę wyrażać	będę wyrażało będę wyrażać	będziemy wyrażali będziemy wyrażać	będziemy wyrażały będziemy wyrażać
2 os.	będziesz wyrażał będziesz wyrażać	będziesz wyrażała będziesz wyrażać	będziesz wyrażało będziesz wyrażać	będziecie wyrażali będziecie wyrażać	będziecie wyrażały będziecie wyrażać
3 os.	będzie wyrażał będzie wyrażać	będzie wyrażała będzie wyrażać	będzie wyrażało będzie wyrażać	będą wyrażali będą wyrażać	będą wyrażały będą wyrażać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wyrażajmy
2 os.	wyrażaj	wyrażajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wyrażałbym bym wyrażał	wyrażałabym bym wyrażała	wyrażałobym bym wyrażało	wyrażalibyśmy byśmy wyrażali	wyrażałybyśmy byśmy wyrażały
2 os.	wyrażałbyś byś wyrażał	wyrażałabyś byś wyrażała	wyrażałobyś byś wyrażało	wyrażalibyście byście wyrażali	wyrażałybyście byście wyrażały
3 os.	wyrażałby by wyrażał	wyrażałaby by wyrażała	wyrażałoby by wyrażało	wyrażaliby by wyrażali	wyrażałyby by wyrażały

bezosobnik: wyrażano by

bezokolicznik: wyrażać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wyrażając

gerundium: wyrażanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wyrażanie	wyrażania
D.	wyrażania	wyrażań
C.	wyrażaniu	wyrażaniom
B.	wyrażanie	wyrażania
N.	wyrażaniem	wyrażaniami
Ms.	wyrażaniu	wyrażaniach
W.	wyrażanie	wyrażania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wyrażający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyrażający	wyrażający	wyrażający	wyrażające	wyrażająca
D.	wyrażającego	wyrażającego	wyrażającego	wyrażającego	wyrażającej
C.	wyrażającemu	wyrażającemu	wyrażającemu	wyrażającemu	wyrażającej
B.	wyrażającego	wyrażającego	wyrażający	wyrażające	wyrażającą
N.	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającą
Ms.	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyrażający	wyrażający	wyrażające	wyrażające
D.	wyrażających	wyrażających	wyrażających	wyrażających
C.	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającym	wyrażającym
B.	wyrażających	wyrażających	wyrażających	wyrażające
N.	wyrażającymi	wyrażającymi	wyrażającymi	wyrażającymi
Ms.	wyrażających	wyrażających	wyrażających	wyrażających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wyrażany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wyrażany	wyrażany	wyrażany	wyrażane	wyrażana
D.	wyrażanego	wyrażanego	wyrażanego	wyrażanego	wyrażanej
C.	wyrażanemu	wyrażanemu	wyrażanemu	wyrażanemu	wyrażanej
B.	wyrażanego	wyrażanego	wyrażany	wyrażane	wyrażaną
N.	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanym	wyrażaną
Ms.	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wyrażani	wyrażani	wyrażane	wyrażane
D.	wyrażanych	wyrażanych	wyrażanych	wyrażanych
C.	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanym	wyrażanym
B.	wyrażanych	wyrażanych	wyrażanych	wyrażane
N.	wyrażanymi	wyrażanymi	wyrażanymi	wyrażanymi
Ms.	wyrażanych	wyrażanych	wyrażanych	wyrażanych

Pochodzenie

Zob. wyrazić

1. opinię

Definicja

spowodować (mówieniem, pisaniem, określonym zachowaniem się), że coś (co jest wskazane następującym rzeczownikiem) staje się wiadome innym ludziom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

biskup, burmistrz, dziennikarz; minister, prezydent, sejm wyraża coś
wyrażać chęć, ochotę, wolę, zamiar, życzenie; opinię, pogląd, przypuszczenie, przekonanie, sugestię, zdanie; podziw, podziękowanie, radość, uznanie, wdzięczność, zachwyt; niepokój, obawę, oburzenie, ubolewanie żal; aprobatę, zgodę; dezaprobatę; sceptycyzm
wyrażać słowami; gestami, krzykiem, oklaskami skinieniem (głowy), spojrzeniem
wyrażać na piśmie
wyrażać w formie jakiejś, w języku jakimś; w słowach, w zdaniu
wyrazić dobitnie, dosadnie, jasno, jednoznacznie; głośno, publicznie

Cytaty

Wszyscy wyrażali pogląd, że nowy obiekt rozsławi miasto, przyczyni się do stworzenia nowych miejsc pracy, wpłynie na kształt zagospodarowania kolejnego fragmentu przestrzeni.

źródło: NKJP: Marian Ryglewicz: Nowa ikona, Dziennik Zachodni, 2002-09-02

Możesz wyrażać swoją opinię na mój temat ale proszę mnie nie obrażać.

źródło: NKJP: Internet

Po jakimś czasie zaobserwowała, że czuje podniecenie, kiedy mężczyźni wyrażają swoimi spojrzeniami aprobatę dla jej nagości.

źródło: NKJP: Seks, Cosmopolitan nr 2, 2000

Składnia

wyrażać

CO + (KOMU)

2.a artysta wyraża rzeczywistość

Definicja

przedstawiać coś za pomocą określonych znaków lub działań artystycznych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka prądy, kierunki i kategorie artystyczne

Połączenia

wyrażać piękno, rzeczywistość; siebie
wyrażać w filmie,w wierszu; w malarstwie, w sztuce

Cytaty

Fotografując innego, wyrażamy siebie. Bo w sztuce najprawdziwsze jest to, co stworzone, przepuszczone przez czyjąś osobowość.

źródło: NKJP: Tadeusz Sobolewski: Twarze Kieślowskiego, Gazeta Wyborcza 1997-03-08

Składnia

wyrażać

2.b film wyraża tęsknotę

Definicja

być przedstawieniem określonej treści

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka prądy, kierunki i kategorie artystyczne

Połączenia

obraz, wiersz; malarstwo wyraża coś

Cytaty

Jej wiersze wyrażały subtelne i delikatne przeżycia dusz wytwornych: ból istnienia i tęsknotę za śmiercią otwierającą bramy do nieśmiertelności, kontemplację sztuki, wątki biblijne i baśniowe.

źródło: NKJP: Artur Hutnikiewicz: Młoda Polska, 1994

Poetyka Staffa poprzez swoją prostotę i dostępność była też próbą likwidacji rozdźwięku pomiędzy językiem poezji jako językiem szczególnym i hermetycznym, jako mową obrazów wyrażającą prawidła wyobraźni indywidualnej [...]

źródło: NKJP: Kazimierz Wyka, Rzecz wyobraźni, 1959

Dla mnie nie ulega wątpliwości, że sztuka abstrakcyjna wyraża treści, których w inny sposób nie dałoby się przekazać.

źródło: NKJP: Barbara Ziembicka: Najprostszą drogą : rozmowy z artystami, 1998

Składnia

wyrażać

3. masę wyrażamy w tonach

Definicja

używać wskazanej jednostki miary do określenia liczby, ilości lub natężenia czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

Cytaty

Stężenia substancji wyrażamy w molach na litr, a szybkość zmiany stężenia w molach na litr na sekundę [...]

źródło: NKJP: Grzegorz Bartosz: Druga twarz tlenu, 1995

[...] deficyt należy wyrażać w złotych [...], w procentach wydatków budżetowych bądź przyrostu zasobów pieniężnych, a nie w procentach produktu krajowego brutto bądź dochodu narodowego, gdyż nikt nie wie, jaka jest wielkość tego dochodu (produktu).

źródło: NKJP: Andrzej Topiński, Gazeta Wyborcza, 1992-10-12

Składnia

wyrażać

CO + w CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 29.10.2019