UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

manipulować

Chronologizacja

1817, Księga ustaw na zbrodnie i ciężkie policyine przestępstwa, cz. 1, polona.pl
Inne znaczenie: 'zarządzać, nadzorować'

Pochodzenie

fr. manipuler

z łac. manipulus 'garść; wiązka, pęk, snop'

1. człowiekiem

Definicja

wpływać na poglądy lub działania jakiejś osoby w taki sposób, że nie jest ona tego świadoma

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

manipulować człowiekiem, ludźmi, innymi, mężczyznami; czytelnikiem, odbiorcami, widzem; opinią publiczną, otoczeniem, społeczeństwem, tłumem; mediami; mężem, partnerem, rodzicami; emocjami, nastrojami, uczuciami, zachowaniami

Cytaty

	Historycy oceniają, że był słabym prezydentem, otaczał się raczej słabymi ludźmi i lubił nimi manipulować. źródło: NKJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999
	Wielu rodziców bardzo skutecznie manipuluje dorosłymi dziećmi, czyniąc szkodę dziecku, jego rodzinie, a w końcu też sobie. źródło: NKJP: Julian Brudzewski: 30 minut przeciwko manipulacji, czyli jak nie dać sobą manipulować, 2004
	Łatwość, z jaką można manipulować umysłem ludzkim, wynika z samej natury człowieka. Jest on bardziej odbiorcą niż poszukiwaczem, chętnie (z powodu lenistwa, bierności i braku wyobraźni) zadowoli się pierwszą z brzegu informacją lub opinią [...]. źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Lapidarium I-III, 2008
	Metodą walki o władzę w bliskim związku jest też szantaż emocjonalny, oparty na manipulowaniu emocjami [...]. źródło: NKJP: Eugenia Mandal: Miłość, władza i manipulacja w bliskich związkach, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	manipuluję	manipulujemy
2 os.	manipulujesz	manipulujecie
3 os.	manipuluje	manipulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałem +(e)m manipulował	manipulowałam +(e)m manipulowała	manipulowałom +(e)m manipulowało	manipulowaliśmy +(e)śmy manipulowali	manipulowałyśmy +(e)śmy manipulowały
2 os.	manipulowałeś +(e)ś manipulował	manipulowałaś +(e)ś manipulowała	manipulowałoś +(e)ś manipulowało	manipulowaliście +(e)ście manipulowali	manipulowałyście +(e)ście manipulowały
3 os.	manipulował	manipulowała	manipulowało	manipulowali	manipulowały

bezosobnik: manipulowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę manipulował będę manipulować	będę manipulowała będę manipulować	będę manipulowało będę manipulować	będziemy manipulowali będziemy manipulować	będziemy manipulowały będziemy manipulować
2 os.	będziesz manipulował będziesz manipulować	będziesz manipulowała będziesz manipulować	będziesz manipulowało będziesz manipulować	będziecie manipulowali będziecie manipulować	będziecie manipulowały będziecie manipulować
3 os.	będzie manipulował będzie manipulować	będzie manipulowała będzie manipulować	będzie manipulowało będzie manipulować	będą manipulowali będą manipulować	będą manipulowały będą manipulować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		manipulujmy
2 os.	manipuluj	manipulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałbym bym manipulował	manipulowałabym bym manipulowała	manipulowałobym bym manipulowało	manipulowalibyśmy byśmy manipulowali	manipulowałybyśmy byśmy manipulowały
2 os.	manipulowałbyś byś manipulował	manipulowałabyś byś manipulowała	manipulowałobyś byś manipulowało	manipulowalibyście byście manipulowali	manipulowałybyście byście manipulowały
3 os.	manipulowałby by manipulował	manipulowałaby by manipulowała	manipulowałoby by manipulowało	manipulowaliby by manipulowali	manipulowałyby by manipulowały

bezosobnik: manipulowano by

bezokolicznik: manipulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: manipulując

gerundium: manipulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	manipulowanie	manipulowania
D.	manipulowania	manipulowań
C.	manipulowaniu	manipulowaniom
B.	manipulowanie	manipulowania
N.	manipulowaniem	manipulowaniami
Ms.	manipulowaniu	manipulowaniach
W.	manipulowanie	manipulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: manipulujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulująca
D.	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującej
C.	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującej
B.	manipulującego	manipulującego	manipulujący	manipulujące	manipulującą
N.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującą
Ms.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulujące
D.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących
C.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym
B.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujące
N.	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi
Ms.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: manipulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulowany	manipulowany	manipulowany	manipulowane	manipulowana
D.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanej
C.	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanej
B.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowany	manipulowane	manipulowaną
N.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowaną
Ms.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulowani	manipulowani	manipulowane	manipulowane
D.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych
C.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym
B.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowane
N.	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi
Ms.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych

Składnia

Rz_osobowy

manipulować

KIM/CZYM

2. faktami

Definicja

posługiwać się faktami lub danymi w taki sposób, aby stworzyć pożądany obraz rzeczywistości, niezgodny z prawdą

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

manipulować danymi, faktami, informacjami, parametrami, słowami, tekstem, wynikami; historią, prawdą, prawem; rzeczywistością, życiem; obrazami; głosowaniem, obradami; cenami, kursem akcji, rynkiem;

Cytaty

To, że media manipulują faktami, powinno być dla wszystkich jasne.

źródło: NKJP: Maciej Wasilewski: Dokąd zmierzamy?, Akant, 2007-11

Wiceminister spraw zagranicznych Paweł Kowal powiedział, że Polska jest przeciwna „wszelkim próbom manipulowania historią, szczególnie z okresu II wojny światowej [...]”.

źródło: NKJP: Magda Kazikiewicz: Nie pozwólmy fałszować historii, Gazeta Krakowska, 2006-08-11

Według donosu, który stał się podstawą policyjnego dochodzenia, w komisariacie manipulowano statystykami. Funkcjonariusze mieli zaniżać wartości szkód ponoszonych przez osoby okradzione.

źródło: NKJP: Janina Stefanowska Kartuzy: Sąd uznał winę sześciu policjantów, Dziennik Bałtycki, 2010-09-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	manipuluję	manipulujemy
2 os.	manipulujesz	manipulujecie
3 os.	manipuluje	manipulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałem +(e)m manipulował	manipulowałam +(e)m manipulowała	manipulowałom +(e)m manipulowało	manipulowaliśmy +(e)śmy manipulowali	manipulowałyśmy +(e)śmy manipulowały
2 os.	manipulowałeś +(e)ś manipulował	manipulowałaś +(e)ś manipulowała	manipulowałoś +(e)ś manipulowało	manipulowaliście +(e)ście manipulowali	manipulowałyście +(e)ście manipulowały
3 os.	manipulował	manipulowała	manipulowało	manipulowali	manipulowały

bezosobnik: manipulowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę manipulował będę manipulować	będę manipulowała będę manipulować	będę manipulowało będę manipulować	będziemy manipulowali będziemy manipulować	będziemy manipulowały będziemy manipulować
2 os.	będziesz manipulował będziesz manipulować	będziesz manipulowała będziesz manipulować	będziesz manipulowało będziesz manipulować	będziecie manipulowali będziecie manipulować	będziecie manipulowały będziecie manipulować
3 os.	będzie manipulował będzie manipulować	będzie manipulowała będzie manipulować	będzie manipulowało będzie manipulować	będą manipulowali będą manipulować	będą manipulowały będą manipulować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		manipulujmy
2 os.	manipuluj	manipulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałbym bym manipulował	manipulowałabym bym manipulowała	manipulowałobym bym manipulowało	manipulowalibyśmy byśmy manipulowali	manipulowałybyśmy byśmy manipulowały
2 os.	manipulowałbyś byś manipulował	manipulowałabyś byś manipulowała	manipulowałobyś byś manipulowało	manipulowalibyście byście manipulowali	manipulowałybyście byście manipulowały
3 os.	manipulowałby by manipulował	manipulowałaby by manipulowała	manipulowałoby by manipulowało	manipulowaliby by manipulowali	manipulowałyby by manipulowały

bezosobnik: manipulowano by

bezokolicznik: manipulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: manipulując

gerundium: manipulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	manipulowanie	manipulowania
D.	manipulowania	manipulowań
C.	manipulowaniu	manipulowaniom
B.	manipulowanie	manipulowania
N.	manipulowaniem	manipulowaniami
Ms.	manipulowaniu	manipulowaniach
W.	manipulowanie	manipulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: manipulujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulująca
D.	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującej
C.	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującej
B.	manipulującego	manipulującego	manipulujący	manipulujące	manipulującą
N.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującą
Ms.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulujące
D.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących
C.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym
B.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujące
N.	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi
Ms.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: manipulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulowany	manipulowany	manipulowany	manipulowane	manipulowana
D.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanej
C.	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanej
B.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowany	manipulowane	manipulowaną
N.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowaną
Ms.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulowani	manipulowani	manipulowane	manipulowane
D.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych
C.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym
B.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowane
N.	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi
Ms.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych

Składnia

manipulować

CZYM

3. kluczem

Definicja

wykonywać ręcznie lub za pomocą jakiegoś narzędzia jakąś czynność, która wymaga precyzji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

manipulować gałkami; kluczem

Cytaty

	Pracownik ochrony szpitala zauważył dwóch młodych mężczyzn manipulujących śrubokrętem przy kasetce, do której wierni chorzy wrzucają datki. źródło: NKJP: (mał): Wpadł w kapliczce, Dziennik Łódzki, 2004-10-05
	Mężczyzna podchodzi do radia, klęka przy nim i zaczyna przy nim manipulować. Przekręca gałki [...]. źródło: NKJP: Stanisław Mrożek: Jak zostałem filmowcem, 1975
	Mężczyzna manipulował kluczem w zamku. źródło: NKJP: Janusz Płoński, Maciej Rybiński: Góralskie tango, 1978
	Wiktor zaczyna szybciej manipulować nożem. Ze złości struga łupiny grube na palec. źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954
	Fryzjerzy, z nonszalancją, z cyrkową wprawą manipulujący nożyczkami, maszynkami i brzytwami, byli gadatliwi. źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Zapomniany Kraków, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	manipuluję	manipulujemy
2 os.	manipulujesz	manipulujecie
3 os.	manipuluje	manipulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałem +(e)m manipulował	manipulowałam +(e)m manipulowała	manipulowałom +(e)m manipulowało	manipulowaliśmy +(e)śmy manipulowali	manipulowałyśmy +(e)śmy manipulowały
2 os.	manipulowałeś +(e)ś manipulował	manipulowałaś +(e)ś manipulowała	manipulowałoś +(e)ś manipulowało	manipulowaliście +(e)ście manipulowali	manipulowałyście +(e)ście manipulowały
3 os.	manipulował	manipulowała	manipulowało	manipulowali	manipulowały

bezosobnik: manipulowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę manipulował będę manipulować	będę manipulowała będę manipulować	będę manipulowało będę manipulować	będziemy manipulowali będziemy manipulować	będziemy manipulowały będziemy manipulować
2 os.	będziesz manipulował będziesz manipulować	będziesz manipulowała będziesz manipulować	będziesz manipulowało będziesz manipulować	będziecie manipulowali będziecie manipulować	będziecie manipulowały będziecie manipulować
3 os.	będzie manipulował będzie manipulować	będzie manipulowała będzie manipulować	będzie manipulowało będzie manipulować	będą manipulowali będą manipulować	będą manipulowały będą manipulować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		manipulujmy
2 os.	manipuluj	manipulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałbym bym manipulował	manipulowałabym bym manipulowała	manipulowałobym bym manipulowało	manipulowalibyśmy byśmy manipulowali	manipulowałybyśmy byśmy manipulowały
2 os.	manipulowałbyś byś manipulował	manipulowałabyś byś manipulowała	manipulowałobyś byś manipulowało	manipulowalibyście byście manipulowali	manipulowałybyście byście manipulowały
3 os.	manipulowałby by manipulował	manipulowałaby by manipulowała	manipulowałoby by manipulowało	manipulowaliby by manipulowali	manipulowałyby by manipulowały

bezosobnik: manipulowano by

bezokolicznik: manipulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: manipulując

gerundium: manipulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	manipulowanie	manipulowania
D.	manipulowania	manipulowań
C.	manipulowaniu	manipulowaniom
B.	manipulowanie	manipulowania
N.	manipulowaniem	manipulowaniami
Ms.	manipulowaniu	manipulowaniach
W.	manipulowanie	manipulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: manipulujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulująca
D.	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującej
C.	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującej
B.	manipulującego	manipulującego	manipulujący	manipulujące	manipulującą
N.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującą
Ms.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulujące
D.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących
C.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym
B.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujące
N.	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi
Ms.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: manipulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulowany	manipulowany	manipulowany	manipulowane	manipulowana
D.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanej
C.	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanej
B.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowany	manipulowane	manipulowaną
N.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowaną
Ms.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulowani	manipulowani	manipulowane	manipulowane
D.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych
C.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym
B.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowane
N.	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi
Ms.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych

Składnia

Rz_osobowy	+	manipulować	+	CZYM + (przy CZYM)
Rz_osobowy	+	manipulować	+	przy CZYM

4. plikami

Definicja

wykonywać z czymś różne czynności, aby uzyskać określony efekt

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

manipulować danymi, parametrami; komputerem; obrazami, plikami; atomami, (pojedynczymi) genami

Cytaty

	Współcześnie wykorzystywany relacyjny model przechowywania danych sprawdza się znakomicie. Do manipulowania danymi zapisanymi w bazach stosowany jest inny standard: język SQL. źródło: NKJP: Wiesław Dudek: Bazy danych SQL. Teoria i praktyka, 2006
	Zapowiedzi o narodzinach ludzkiego klonu w innych częściach świata powinny zmobilizować polityków [...] do opracowania przepisów zabraniających manipulowania genami dla innych celów niż terapeutyczne. źródło: NKJP: Danuta Pawlicka: I narodzi się klon człowieka, Gazeta Poznańska, 2003-01-02
	[...] tunelowe mikroskopy skaningowe [...] w tamtych czasach były stosunkowo nowymi urządzeniami, przeznaczonymi do oglądania i manipulowania pojedynczymi atomami. źródło: NKJP: Neal Stephenson: Diamentowy wiek, Esensja, 2007-06
	- Kamera! Czy moje łuki brwiowe nie rzucają zanadto cienia na policzki? - Łuki w porządku - raźno zakrzyknął kamerzysta, manipulując ostrością, by w pełni oddać walory medialnego Apolla. źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	manipuluję	manipulujemy
2 os.	manipulujesz	manipulujecie
3 os.	manipuluje	manipulują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałem +(e)m manipulował	manipulowałam +(e)m manipulowała	manipulowałom +(e)m manipulowało	manipulowaliśmy +(e)śmy manipulowali	manipulowałyśmy +(e)śmy manipulowały
2 os.	manipulowałeś +(e)ś manipulował	manipulowałaś +(e)ś manipulowała	manipulowałoś +(e)ś manipulowało	manipulowaliście +(e)ście manipulowali	manipulowałyście +(e)ście manipulowały
3 os.	manipulował	manipulowała	manipulowało	manipulowali	manipulowały

bezosobnik: manipulowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę manipulował będę manipulować	będę manipulowała będę manipulować	będę manipulowało będę manipulować	będziemy manipulowali będziemy manipulować	będziemy manipulowały będziemy manipulować
2 os.	będziesz manipulował będziesz manipulować	będziesz manipulowała będziesz manipulować	będziesz manipulowało będziesz manipulować	będziecie manipulowali będziecie manipulować	będziecie manipulowały będziecie manipulować
3 os.	będzie manipulował będzie manipulować	będzie manipulowała będzie manipulować	będzie manipulowało będzie manipulować	będą manipulowali będą manipulować	będą manipulowały będą manipulować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		manipulujmy
2 os.	manipuluj	manipulujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	manipulowałbym bym manipulował	manipulowałabym bym manipulowała	manipulowałobym bym manipulowało	manipulowalibyśmy byśmy manipulowali	manipulowałybyśmy byśmy manipulowały
2 os.	manipulowałbyś byś manipulował	manipulowałabyś byś manipulowała	manipulowałobyś byś manipulowało	manipulowalibyście byście manipulowali	manipulowałybyście byście manipulowały
3 os.	manipulowałby by manipulował	manipulowałaby by manipulowała	manipulowałoby by manipulowało	manipulowaliby by manipulowali	manipulowałyby by manipulowały

bezosobnik: manipulowano by

bezokolicznik: manipulować

imiesłów przysłówkowy współczesny: manipulując

gerundium: manipulowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	manipulowanie	manipulowania
D.	manipulowania	manipulowań
C.	manipulowaniu	manipulowaniom
B.	manipulowanie	manipulowania
N.	manipulowaniem	manipulowaniami
Ms.	manipulowaniu	manipulowaniach
W.	manipulowanie	manipulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: manipulujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulująca
D.	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującego	manipulującej
C.	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującemu	manipulującej
B.	manipulującego	manipulującego	manipulujący	manipulujące	manipulującą
N.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującą
Ms.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulujący	manipulujący	manipulujące	manipulujące
D.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących
C.	manipulującym	manipulującym	manipulującym	manipulującym
B.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujące
N.	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi	manipulującymi
Ms.	manipulujących	manipulujących	manipulujących	manipulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: manipulowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	manipulowany	manipulowany	manipulowany	manipulowane	manipulowana
D.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanego	manipulowanej
C.	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanemu	manipulowanej
B.	manipulowanego	manipulowanego	manipulowany	manipulowane	manipulowaną
N.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowaną
Ms.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	manipulowani	manipulowani	manipulowane	manipulowane
D.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych
C.	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym	manipulowanym
B.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowane
N.	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi	manipulowanymi
Ms.	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych	manipulowanych

Składnia

Rz_osobowy

manipulować

CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 26.02.2025