UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

upiękniać

Chronologizacja

1780, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upiękniam
upiękniamy
2 os. upiękniasz
upiękniacie
3 os. upięknia
upiękniają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upiękniałem
+(e)m upiękniał
upiękniałam
+(e)m upiękniała
upiękniałom
+(e)m upiękniało
upięknialiśmy
+(e)śmy upiękniali
upiękniałyśmy
+(e)śmy upiękniały
2 os. upiękniałeś
+(e)ś upiękniał
upiękniałaś
+(e)ś upiękniała
upiękniałoś
+(e)ś upiękniało
upięknialiście
+(e)ście upiękniali
upiękniałyście
+(e)ście upiękniały
3 os. upiękniał
upiękniała
upiękniało
upiękniali
upiękniały

bezosobnik: upiękniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę upiękniał
będę upiękniać
będę upiękniała
będę upiękniać
będę upiękniało
będę upiękniać
będziemy upiękniali
będziemy upiękniać
będziemy upiękniały
będziemy upiękniać
2 os. będziesz upiękniał
będziesz upiękniać
będziesz upiękniała
będziesz upiękniać
będziesz upiękniało
będziesz upiękniać
będziecie upiękniali
będziecie upiękniać
będziecie upiękniały
będziecie upiękniać
3 os. będzie upiękniał
będzie upiękniać
będzie upiękniała
będzie upiękniać
będzie upiękniało
będzie upiękniać
będą upiękniali
będą upiękniać
będą upiękniały
będą upiękniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. upiękniajmy
2 os. upiękniaj
upiękniajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. upiękniałbym
bym upiękniał
upiękniałabym
bym upiękniała
upiękniałobym
bym upiękniało
upięknialibyśmy
byśmy upiękniali
upiękniałybyśmy
byśmy upiękniały
2 os. upiękniałbyś
byś upiękniał
upiękniałabyś
byś upiękniała
upiękniałobyś
byś upiękniało
upięknialibyście
byście upiękniali
upiękniałybyście
byście upiękniały
3 os. upiękniałby
by upiękniał
upiękniałaby
by upiękniała
upiękniałoby
by upiękniało
upięknialiby
by upiękniali
upiękniałyby
by upiękniały

bezosobnik: upiękniano by

bezokolicznik: upiękniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: upiękniając

gerundium: upięknianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. upięknianie
upiękniania
D. upiękniania
upiękniań
C. upięknianiu
upięknianiom
B. upięknianie
upiękniania
N. upięknianiem
upięknianiami
Ms. upięknianiu
upięknianiach
W. upięknianie
upiękniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: upiękniający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. upiękniający
upiękniający
upiękniający
upiękniające
upiękniająca
D. upiękniającego
upiękniającego
upiękniającego
upiękniającego
upiękniającej
C. upiękniającemu
upiękniającemu
upiękniającemu
upiękniającemu
upiękniającej
B. upiękniającego
upiękniającego
upiękniający
upiękniające
upiękniającą
N. upiękniającym
upiękniającym
upiękniającym
upiękniającym
upiękniającą
Ms. upiękniającym
upiękniającym
upiękniającym
upiękniającym
upiękniającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. upiękniający
upiękniający
upiękniające
upiękniające
D. upiękniających
upiękniających
upiękniających
upiękniających
C. upiękniającym
upiękniającym
upiękniającym
upiękniającym
B. upiękniających
upiękniających
upiękniających
upiękniające
N. upiękniającymi
upiękniającymi
upiękniającymi
upiękniającymi
Ms. upiękniających
upiękniających
upiękniających
upiękniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: upiękniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. upiękniany
upiękniany
upiękniany
upiękniane
upiękniana
D. upięknianego
upięknianego
upięknianego
upięknianego
upięknianej
C. upięknianemu
upięknianemu
upięknianemu
upięknianemu
upięknianej
B. upięknianego
upięknianego
upiękniany
upiękniane
upięknianą
N. upięknianym
upięknianym
upięknianym
upięknianym
upięknianą
Ms. upięknianym
upięknianym
upięknianym
upięknianym
upięknianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. upiękniani
upiękniani
upiękniane
upiękniane
D. upięknianych
upięknianych
upięknianych
upięknianych
C. upięknianym
upięknianym
upięknianym
upięknianym
B. upięknianych
upięknianych
upięknianych
upiękniane
N. upięknianymi
upięknianymi
upięknianymi
upięknianymi
Ms. upięknianych
upięknianych
upięknianych
upięknianych

odpowiednik aspektowy: upięknić

Pochodzenie

Zob. piękny

1. twarz

Definicja

powodować, że coś zaczyna sprawiać większą przyjemność, kiedy się na to patrzy

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upiększać, wypiękniać
hiperonimy:  ulepszać

Cytaty

Spotkanie ze specjalistami z salonu fryzjerskiego Merlin, aerobik [...] oraz pyszna kolacja francuska [...], okraszona lampką francuskiego wina, wzmacniały i upiękniały ciało.

źródło: Internet: maszglos.pl

Te buki zasadzono, aby upiękniać najważniejszą w okolicy drogę leśną, którą jeździło się na łowy.

źródło: Internet: patallach.cba.pl

Zdjęcia mają włączone domyślnie upięknianie, a do tego kilka predefiniowanych filtrów, które pozwalają na eksperymenty z klimatem fotki i dają zróżnicowane efekty końcowe.

źródło: Internet: mgsm.pl/pl/katalog

Składnia

bez ograniczeń + upiękniać +
KOGO/CO

2. mszę

Definicja

powodować, że coś jest uważane za bardziej wartościowe pod względem estetycznym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upiększać, wypiękniać

Cytaty

Nabożeństwo swoimi anielskimi głosami upiękniał chór parafii prawosławnej pw. Wszystkich Świętych Ziemi Czernihowskiej.

źródło: Internet: lublin.cerkiew.pl

Ilość powtórzeń nie upięknia niestety twojego wiersza, ale całość jest całkiem dobra.

źródło: NKJP: Internet

Wierzę, że muzyka ma upiękniać świat.

źródło: Internet: e-korepetycje.net

Składnia

bez ograniczeń + upiękniać +
CO

3. rzeczywistość

Definicja

przedstawiać coś jako lepsze niż w rzeczywistości, ukrywając negatywne cechy, a podkreślając pozytywne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  czarować, lukrować, upiększać, wypiękniać

Cytaty

Jest oczywiste, że nikt przed znajomymi, publicznie nie chwali się swoimi porażkami, a sukcesy koloryzuje i upięknia.

źródło: Internet: wojtekolszewski.pl

Na blogu łatwo wykreować idealne życie, ale wydaje mi się, że nigdy nie starałam się niczego sztucznie upiękniać.

źródło: Internet: justine-abroad.blogspot.com

Postawa Chmielnickiego w tej sprawie też nie jest wiadoma, on nie walczył o utemperowanie tysięcy głów kozackich, a o ich swobody (upiękniając i upraszczając).

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + upiękniać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 04.09.2019
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json