UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łączyć się

Chronologizacja

1522, SPXVI

Pochodzenie

Zob. łączyć

1. w całość

Definicja

tworzyć całość, będąc wcześniej osobnymi elementami

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  złączać się

Połączenia

  • jakieś elementy łączą się

Cytaty

Grube krople wystąpiły na jego skórze, łącząc się w strumyczki, ściekając, jakby ktoś oblał go wodą.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004

Logika globalizacji wymusza koncentrację kapitału i łączenie się koncernów przemysłowych.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002

I jeszcze stukot kół. Chwilami głos Kostka łączył się z tym regularnym dźwiękiem.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: v, 1955

Od marca 1918 roku następowało szybkie łączenie się siatki Rad w jedną organizację, będącą oparciem dla władzy bolszewików.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

odpowiednik aspektowy: połączyć się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
(z CZYM)
bez ograniczeń + łączyć się +
(w CO)

2. o drogach

Definicja

stykać się ze sobą w przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport

Połączenia

  • autostrady, drogi łączą się

Cytaty

Zobacz: Twój najmniejszy mięsień, ten nadgarstka, łączy się z ramieniem, muskułami.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Namiętnik, 1997

Pokój ów łączył się z Pokojem Stołowym, gdzie królował wielki czarny kredens zdobiony motywem winorośli.

źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

Zatrzymałem samochód na zakręcie tuż obok [oddziału] położniczego, tam, gdzie jedna ulica zbiega w dół i łączy się z obwodnicą.

źródło: NKJP: Hubert Klimko Dobrzaniecki: Kołysanka dla wisielca, 2007

Zmylenie ewentualnego pościgu nie było trudne, podwórka łączyły się ze sobą, tworząc liczne zakręty i zakamarki.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

[...] droga zwęziła się i teraz drzewa rosły po obu stronach, a ich korony łączyły się w górze.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

odpowiednik aspektowy: połączyć się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
z CZYM
Rzpl + łączyć się + bez ograniczeń

3. coś z czymś

Definicja

być ze sobą powiązanym różnymi zależnościami

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wiązać się

Cytaty

Ab-Ram zaniechał od dawna zamiaru nowych wędrówek na północ czy na południe i z tym postanowieniem łączyła się potrzeba znalezienia odpowiedniego miejsca pod stały obóz.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Zasłonił się tym, że ta funkcja łączyłaby się z wyjazdem do Bukaresztu, a włoska partia nie życzy sobie, by opuszczał kraj.

źródło: NKJP: Torańska: Oni, 1985

[...] obrażenia, jakie pan odniósł, łączą się z zaburzeniami mowy.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 1967

Natomiast serdecznie nie lubię, kiedy sprawy, które uważam za ogromnie poważne, łączące się z moralnością, sensem życia i ładem historii, stają się terenem błazenady.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze 1998

[...] samo podejście do dramatu Wyspiańskiego łączy się z podejmowaniem pewnego typu dyskursu krytycznego.

źródło: NKJP: Michał Głowiński: Ekspresja i empatia, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
(z CZYM)

4. przez telefon

Definicja

nawiązywać łączność za pomocą przeznaczonych do tego urządzeń

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość

Połączenia

  • łączyć się z Internetem
  • łączyć się przez telefon
  • łączyć się z kimś telefonicznie

Cytaty

Od dwóch dni [...] pracuje coraz intensywniej, łączy się z internetem, wykonuje po kilkanaście telefonów na dobę.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

- To pewnie ostatni krzyk techniki - skinął niedbale w stronę walizeczki. - Założę się, że informacje są kodowane, a łączyć się można z dowolnego miejsca.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

A przecież jeszcze głupie dwadzieścia lat temu można było tą radiostacją odbierać pół Europy. - Łącz się, ślepa komendo! - polecił.

źródło: NKJP: Robert Urbański; Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Łączę się z moim serwisem informacyjnym: „Halo, Jurek...”

źródło: NKJP: Krystyna Berwińska: Con Amore, 1976

Skumałem, że Waldek łączy się z kimś telefonicznie za pomocą zestawu głośnomówiącego.

źródło: NKJP: Dariusz Rekosz: Czarny Maciek i wenecki starodruk, 2010

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

odpowiednik aspektowy: połączyć się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
(z KIM/CZYM)

5. o atomach

Definicja

tworzyć związki chemiczne

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

  • atomy, pierwiastki łączą się

Cytaty

Wodór łączy się z powietrzem, wytwarzając elektryczność napędzającą pojazd, wodę i ciepło.

źródło: NKJP: Łukasz Turski: Energetyczne dylematy, Wiedza i Życie nr 11, 1998,

W odróżnieniu od siarki azot tworzący tlenki pochodzi nie z kopalin, lecz z powietrza. Podczas spalania w wysokich temperaturach tlen łączy się z azotem.

źródło: NKJP: Internet

Atomy węgla i wodoru łączą się ze sobą wiązaniami pojedynczymi, tworząc alkany.

źródło: NKJP: Chemia organiczna, 2009-01-13

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

odpowiednik aspektowy: połączyć się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
z CZYM
Rzpl + łączyć się + bez ograniczeń

6. w pary

Definicja

tworzyć związki oparte na uczuciu lub instynkcie rozrodczym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • ludzie łączą się
  • łączyć się węzłem małżeńskim
  • łączyć się w pary

Cytaty

Dopiero teraz poczułem z całą mocą, jak wielka spoczywa na mnie odpowiedzialność, jak wielkie wziąłem na swoje barki ryzyko, łącząc się z nią.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Było to stanowisko podobne do dzisiejszego, kiedy w poszukiwaniu prawdy łączą się ludzie o różnych światopoglądach.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002

Ludzie łączą się w pary, rodzą dzieci, wychowują.

źródło: NKJP: Sylwia Chutnik: Dzidzia, 2009

Czaple po przylocie łączą się w pary i wspólnie potem wychowują młode.

źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

odpowiednik aspektowy: połączyć się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
(z KIM/CZYM)
Rzpl + łączyć się +
(w CO)

7. w bólu

Definicja

okazywać komuś współczucie z powodu bolesnych przeżyć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • łączyć się w bólu, w żalu, w żałobie

Cytaty

Doprawdy łączę się z panią w bólu, bo domyślam się, co jest przyczyną tego wielkiego smutku.

źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Czarna wdowa atakuje, 2009

Dyrekcja i personel Portu Lotniczego Szczecin-Goleniów [...] łączą się w żalu i bólu z rodzinami oraz bliskimi ofiar tego tragicznego wypadku i pragną tą drogą złożyć im wyrazy głębokiego współczucia.

źródło: NKJP: (red.): Śmierć pasażerów, Gazeta Goleniowska, 2007-06-02

Łączymy się w żałobie z rodziną posła i razem z jego żoną, córką i mamą opłakujemy tego wspaniałego człowieka.

źródło: NKJP: Aldona Minorczyk-Cichy: Dziennik Zachodni, 2010-04-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączę się
 łączymy się
2 os. łączysz się
 łączycie się
3 os. łączy się
 łączą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłem się
+(e)m się łączył
 łączyłam się
+(e)m się łączyła
 łączyłom się
+(e)m się łączyło
 łączyliśmy się
+(e)śmy się łączyli
 łączyłyśmy się
+(e)śmy się łączyły
2 os. łączyłeś się
+(e)ś się łączył
 łączyłaś się
+(e)ś się łączyła
 łączyłoś się
+(e)ś się łączyło
 łączyliście się
+(e)ście się łączyli
 łączyłyście się
+(e)ście się łączyły
3 os. łączył się
 łączyła się
 łączyło się
 łączyli się
 łączyły się

bezosobnik: łączono się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łączył
będę się łączyć
 będę się łączyła
będę się łączyć
 będę się łączyło
będę się łączyć
 będziemy się łączyli
będziemy się łączyć
 będziemy się łączyły
będziemy się łączyć
2 os. będziesz się łączył
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyła
będziesz się łączyć
 będziesz się łączyło
będziesz się łączyć
 będziecie się łączyli
będziecie się łączyć
 będziecie się łączyły
będziecie się łączyć
3 os. będzie się łączył
będzie się łączyć
 będzie się łączyła
będzie się łączyć
 będzie się łączyło
będzie się łączyć
 będą się łączyli
będą się łączyć
 będą się łączyły
będą się łączyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łączmy się
2 os. łącz się
 łączcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łączyłbym się
bym się łączył
 łączyłabym się
bym się łączyła
 łączyłobym się
bym się łączyło
 łączylibyśmy się
byśmy się łączyli
 łączyłybyśmy się
byśmy się łączyły
2 os. łączyłbyś się
byś się łączył
 łączyłabyś się
byś się łączyła
 łączyłobyś się
byś się łączyło
 łączylibyście się
byście się łączyli
 łączyłybyście się
byście się łączyły
3 os. łączyłby się
by się łączył
 łączyłaby się
by się łączyła
 łączyłoby się
by się łączyło
 łączyliby się
by się łączyli
 łączyłyby się
by się łączyły

bezosobnik: łączono by się

bezokolicznik: łączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łącząc się

gerundium: łączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łączący się

odpowiednik aspektowy: połączyć się

Składnia

bez ograniczeń + łączyć się +
w CZYM + z KIM
Data ostatniej modyfikacji: 12.06.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN