UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zafundować

Chronologizacja

1807, SL
s.v. fundować

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zafunduję	zafundujemy
2 os.	zafundujesz	zafundujecie
3 os.	zafunduje	zafundują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafundowałem +(e)m zafundował	zafundowałam +(e)m zafundowała	zafundowałom +(e)m zafundowało	zafundowaliśmy +(e)śmy zafundowali	zafundowałyśmy +(e)śmy zafundowały
2 os.	zafundowałeś +(e)ś zafundował	zafundowałaś +(e)ś zafundowała	zafundowałoś +(e)ś zafundowało	zafundowaliście +(e)ście zafundowali	zafundowałyście +(e)ście zafundowały
3 os.	zafundował	zafundowała	zafundowało	zafundowali	zafundowały

bezosobnik: zafundowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zafundujmy
2 os.	zafunduj	zafundujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zafundowałbym bym zafundował	zafundowałabym bym zafundowała	zafundowałobym bym zafundowało	zafundowalibyśmy byśmy zafundowali	zafundowałybyśmy byśmy zafundowały
2 os.	zafundowałbyś byś zafundował	zafundowałabyś byś zafundowała	zafundowałobyś byś zafundowało	zafundowalibyście byście zafundowali	zafundowałybyście byście zafundowały
3 os.	zafundowałby by zafundował	zafundowałaby by zafundowała	zafundowałoby by zafundowało	zafundowaliby by zafundowali	zafundowałyby by zafundowały

bezosobnik: zafundowano by

bezokolicznik: zafundować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zafundowawszy

gerundium: zafundowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zafundowanie	zafundowania
D.	zafundowania	zafundowań
C.	zafundowaniu	zafundowaniom
B.	zafundowanie	zafundowania
N.	zafundowaniem	zafundowaniami
Ms.	zafundowaniu	zafundowaniach
W.	zafundowanie	zafundowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zafundowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zafundowany	zafundowany	zafundowany	zafundowane	zafundowana
D.	zafundowanego	zafundowanego	zafundowanego	zafundowanego	zafundowanej
C.	zafundowanemu	zafundowanemu	zafundowanemu	zafundowanemu	zafundowanej
B.	zafundowanego	zafundowanego	zafundowany	zafundowane	zafundowaną
N.	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanym	zafundowaną
Ms.	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zafundowani	zafundowani	zafundowane	zafundowane
D.	zafundowanych	zafundowanych	zafundowanych	zafundowanych
C.	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanym	zafundowanym
B.	zafundowanych	zafundowanych	zafundowanych	zafundowane
N.	zafundowanymi	zafundowanymi	zafundowanymi	zafundowanymi
Ms.	zafundowanych	zafundowanych	zafundowanych	zafundowanych

odpowiednik aspektowy: fundować

Pochodzenie

Zob. fundować

1. kolację

Definicja

zapłacić za rzeczy lub produkty przeznaczone dla innej osoby

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

sfundować

Połączenia

zafundować atrakcję, bilet, kawę, kolację, lody, obiad, nowe buty, perfumy, podróż, rozrywkę, sukienkę, wizytę u fryzjera, wyjazd

Cytaty

Mój ojczym jest kapitanem „Mazepy”. Zafundował mi ten rejs.

źródło: KWSJP: Anna Glińska: Powrót do Santa Cruz, 1972

Marysia wracała z krótkiej wizyty u ciotki w Chicago. Podróż zafundowała jej rodzina w Ameryce w nagrodę za ukończenie studiów.

źródło: KWSJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000

Gdybym miał pieniądze, żeby jej zafundować suknię i pantofelki! To by ją jeszcze bardziej ze mną związało.

źródło: KWSJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Składnia

Rz_osobowy

zafundować

CO + KOMU

2. kłamstwa

Definicja

postępując w określony sposób, spowodować zaistnienie pewnych stanów lub sytuacji, ocenianych jako niekorzystne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zaserwować

Połączenia

zafundować bzdury, deficyt, kłamstwa, kłopoty, skandal
zafundować obywatelom, społeczeństwu

Cytaty

Kto będzie chciał inwestować w nieruchomości, wiedząc, że w kilka lat później ustawodawca może mu zafundować wywłaszczenie?

źródło: KWSJP: Tomasz Sygut, Super Express, 2006

Zgromadzenie Narodowe zafundowało tym instytucjom nie lada kłopoty.

źródło: KWSJP: Zofia Wojtkowska: Prawo do niczego, Wprost, 1999, nr 14/11

Składnia

Rz_osobowy

zafundować

(KOMU) + CO

3. kaplicę

Definicja

przest.

ufundować coś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

sfundować, ufundować

Cytaty

Rozbudowano i zmodernizowano szkołę, wzniesiono wielofunkcyjny dom wiejski, służący nie tylko jako remiza strażacka, ale i świetlica oraz miejsce spotkań i uroczystości, zafundowano kaplicę św. Józefa Robotnika, będącą filią parafii św. Bartłomieja w Łączkach Kucharskich,

źródło: NKJP: Entuzjazm się gdzieś zapodział, Dziennik Polski, 2000-11-25

Wracamy na nasz szlak królewski, którym mijamy ogromny gotycki kościół, zafundowany przez Władysława Jagiełłę w 1387 r .

źródło: Akcent, nr. 1-2, 1990 (books.google,pl)

Składnia

zafundować

Data ostatniej modyfikacji: 19.10.2022